Startseite > Welt Nachrichten > Historische Erklärung des kolumbianischen Präsidenten: Herausforderung an die USA

Historische Erklärung des kolumbianischen Präsidenten: Herausforderung an die USA

Die USA haben auf Anordnung von Trump damit begonnen, illegale Einwanderer aus dem Land abzuschieben. Dem Plan von Trump zufolge sollten die Migranten mit Militärflugzeugen in ihre Heimatländer gebracht werden. Dagegen verweigerten zunächst Mexiko und dann Kolumbien die Landeerlaubnis für diese Militärmaschinen.

12punto

Suat TEKİN - 12punto AUSLANDSREDAKTION

Der kolumbianische Präsident Gustavo Petro hat erklärt, dass sie die Abschiebung von Migranten durch die USA mittels Militärflugzeugen nicht akzeptieren werden. In einer Reihe von Erklärungen antwortete Petro auf Trumps Drohung, Sanktionen zu verhängen, falls die Flugzeuge nicht akzeptiert würden, mit der Ankündigung, dass sie ihrerseits 'Gegensanktionen verhängen' würden.

Der Einwand Kolumbiens begründet sich darin, dass die Migranten in Militärflugzeugen 'wie Kriminelle behandelt' aus den USA abgeschoben werden. Der kolumbianische Präsident, der betonte, dass Migranten eine Behandlung erfahren sollten, die der 'menschlichen Würde entspricht', stellte das Präsidentenflugzeug zur Verfügung, um seine Staatsbürger aus den USA zurückzuholen.

Nach Mexiko hat nun auch Kolumbien auf Trumps Politik der 'Abschiebung von Migranten mit Militärflugzeugen' reagiert. Die mexikanische Präsidentin Claudia Sheinbaum hatte in der vergangenen Woche die Haltung der USA gegenüber Migranten kritisiert und erklärt, dass sie keine Militärflugzeuge akzeptieren werde, die für die Abschiebung mexikanischer Migranten eingesetzt werden sollen.

Trump drohte Kolumbien mit Sanktionen, nachdem das Land die Militärflugzeuge abgelehnt hatte. Der US-Präsident hatte in der vergangenen Woche gegenüber Mexiko noch keine direkte Sanktionsdrohung ausgesprochen. Nachdem nun auch Kolumbien die Flüge ablehnte, brachte Trump die Option von Sanktionen ins Spiel und drohte mit der Erhöhung von Zöllen sowie zusätzlichen Steuern auf Produkte, die nach Kolumbien exportiert werden.

Mexikaner werden sowohl auf dem Land- als auch auf dem Luftweg aus den USA abgeschoben. Sheinbaum betonte die 'humane Behandlung' und ordnete die Einrichtung 'vorübergehender' Siedlungsgebiete für Migranten im Norden des Landes an

SANKTIONEN KOLUMBIENS GEGEN DIE USA

Nach Sheinbaum erklärte auch der kolumbianische Staatschef Petro, dass Militärflugzeuge nicht in den kolumbianischen Luftraum eindringen dürften. Zudem unterstrich Petro, dass sie die Zölle auf US-Produkte erhöhen würden.

Der kolumbianische Präsident erklärte dazu:

''Ich habe dem Außenminister befohlen, die Zölle auf aus den USA importierte Produkte um 25 % zu erhöhen. Das Ministerium muss dabei helfen, unsere Exporte in die ganze Welt außerhalb der USA umzulenken. Unsere Exporte müssen steigen. Ich lade alle kolumbianischen Gemeinschaften in anderen Ländern ein, als Vermarkter unserer Produkte zu fungieren. Die Preise für nordamerikanische Produkte auf dem Binnenmarkt werden steigen. Diese müssen durch nationale Produktion ersetzt werden, der Staat wird diesbezüglich (den Bürgern) helfen.''

Unterdessen sehen die von Trump erlassenen 'Notfallmaßnahmen' vor, dass Mitarbeitern der kolumbianischen Regierung, ihren Familien und 'Unterstützern der Regierung' keine US-Visa erteilt werden, Kolumbianer bei der Einreise in das Land befragt werden und Finanzsanktionen gegen Kolumbien in Kraft treten.

Trotz seiner 'harten und scharfen' Erklärungen im Laufe der letzten Woche ist Trump noch nicht vor die Kameras getreten, um Petro eine Antwort zu geben

PETROS ERKLÄRUNGEN

Kolumbien reagierte scharf auf Trumps Sanktionsentscheidungen. Präsident Petro betonte in seinen Worten, in denen er die 'Freiheit' hervorhob, dass er für die Unabhängigkeit Kolumbiens kämpfen werde, und machte die USA für den jahrzehntelangen Bürgerkrieg und die politischen Attentate in seinem Land verantwortlich.

Als Reaktion auf Trumps Sanktionserklärung äußerte sich Petro auf seinem X-Social-Media-Account wie folgt:

''Trump, ich reise nicht gerne in die USA, es ist ein wenig langweilig, aber ich muss zugeben, dass es auch wertvolle Dinge gibt. Ich mochte meine Reise in die schwarzen Viertel von Washington: Dort, in der Hauptstadt der USA, sah ich einen regelrechten Kampf unter Schwarzen; und Latinos, die Barrikaden (gegeneinander) errichteten, was mir dumm erschien, weil sie sich hätten vereinen müssen.

Ich gestehe, dass ich Walt Whitman, Paul Simon, Noam Chomsky und Miller liebe.

Ich gestehe, dass Sacco und Vanzetti (die 1927 aufgrund falscher Anschuldigungen hingerichteten kommunistischen Arbeiterführer Nicola und Bart), die vom selben Blut wie ich sind, in der Geschichte der USA unvergesslich sind, und ich folge ihrem Weg. Arbeiterführer in meinem Land und in den USA wurden von Faschisten auf elektrischen Stühlen getötet.

Nicola Sacco und Bartolomeo Vanzetti

Ich mag dein Öl nicht, Trump, es wird die menschliche Spezies aus Gier vernichten. Vielleicht können wir eines Tages bei einem Glas Whisky – auch wenn ich Gastritis habe, das macht nichts – offen über dieses Thema sprechen. Aber das ist schwierig, weil ihr mich als eine minderwertige Rasse betrachtet, obwohl ich weder Kolumbianer noch irgendjemand bin.

Ich bin der sturste Mensch, den du kennst, Punkt. (Die USA) können versuchen, (gegen mich) einen Putsch zu machen, wie sie es mit Allende aufgrund ihrer wirtschaftlichen Macht und Arroganz getan haben. Aber ich sterbe für meine Gesetze, ich habe in der Vergangenheit Folter ertragen und ich werde auch dir widerstehen. Ich möchte keine Sklavenhändler um Kolumbien herum haben. Wir hatten bereits zu viele Sklavenhändler, wir haben uns (von ihnen) befreit. Das Einzige, was ich um Kolumbien herum will, sind Freiheitsliebende. Wenn du mich nicht begleiten kannst, gehe ich woanders hin. Kolumbien ist das Herz der Welt und das hast du nicht verstanden; dies ist das Land der gelben Schmetterlinge, der Schönheit von Remedios (eine fiktive Figur aus Gabriel Garcia Marquez' Werk 'Hundert Jahre Einsamkeit', die als Symbol für Kolumbien gilt) und gleichzeitig von Oberst Aureliano Buendia (eine Bauernfigur aus 'Hundert Jahre Einsamkeit', die gegen das faschistische Regime rebelliert), von dem ich mich selbst als ein Ebenbild, vielleicht als den letzten, sehe.

Ihr werdet mich töten, aber ich werde in Amerika überleben, in meiner Stadt, die vor eurer gegründet wurde. Wir sind Menschen der Winde, der Berge, des Karibischen Meeres und der Freiheit.

Du liebst unsere Freiheit nicht, oder? Ich schüttle keine Hände mit weißen Sklavenhändlern. Auf dem Schlachtfeld (gemeint ist der amerikanische Kontinent), auf das ich kam, nachdem ich die italienischen Berge der Toskana überquert und gerettet hatte, schüttle ich die Hände der schwarzen und weißen Bauernjungen der USA, an deren Gräbern ich geweint und gebetet habe, und der Erben von Lincolns 'weißem' Freiheitsgedanken.

Die Vereinigten Staaten sind sie; und ich knie vor ihnen nieder, vor niemand anderem.

Kolumbien hört jetzt auf, nach Norden zu schauen, es schaut auf die Welt. Unser Blut stammt vom Blut des Kalifats von Córdoba (ein 929 in Spanien gegründeter islamischer Staat), einer hochentwickelten Zivilisation seiner Zeit, und vom Blut der lateinischen Römer, den Vorreitern der mediterranen Zivilisation, die die Republik erfunden haben. Die Demokratie in Athen; sie hat die widerstandsfähigen Schwarzen unseres Blutes versklavt. In Kolumbien, dem ersten freien Gebiet Amerikas noch vor Washington, und in ganz Amerika, flüchte ich mich in afrikanische Lieder.

Mein Land gehört den ersten Künstlern der Welt, die sich zur Zeit der ägyptischen Pharaonen in Chiribiquete (eine für ihre antiken Städte bekannte Region Kolumbiens) mit Goldschmiedekunst beschäftigten.

Du wirst uns niemals beherrschen können. Der Krieger, dessen Name Bolivar (Simon Bolivar, ein Soldat spanischer Herkunft, der im 19. Jahrhundert in Südamerika gegen das koloniale spanische Königreich rebellierte und die Republik Bolivar gründete) ist und der in unserem Land immer noch den Schrei nach Freiheit ausstößt, wird weiter Widerstand leisten.

Simon Bolivar. Mit vollem Namen Simón José Antonio de la Santísima Trinidad Bolívar y Palacios Ponte-Andrade y Blanco

Unser Volk ist ein wenig feige, ein wenig schüchtern, naiv, sanft und liebevoll, aber sie werden es verstehen, den Panamakanal zurückzugewinnen, den ihr uns durch Gewalt genommen habt. Zweihundert Helden aus ganz Lateinamerika liegen in Bocas del Toro (im heutigen Panama), dem ehemaligen Kolumbien, begraben (200 Menschen aus verschiedenen lateinamerikanischen Ländern, die sich gegen die Annexion Panamas durch die USA stellten, wurden von den USA in Panama massakriert).

Ich hebe eine Flagge und wie Gaitán (der 1948 durch ein Attentat getötete nationalistisch-kommunistische Führer der Liberalen Partei) sagte, wird diese Flagge, selbst wenn ich in meinem Kampf allein bleiben sollte, dank der lateinamerikanischen Ehre, die Ihre Großväter nicht kannten, mein Großvater aber schon, und die die Ehre Amerikas bedeutet, weiter erhoben werden, Herr Präsident.

Seine (Trumps) Blockade macht mir keine Angst; denn Kolumbien ist nicht nur ein Land der Schönheiten, sondern auch das Herz der Welt. 'Ich weiß, du liebst die Schönheit genauso wie ich, respektiere sie (die Schönheit) nicht, sie wird dir ihre Süße geben.'

Kolumbien ist ab heute offen für die ganze Welt. Mit offenen Armen sind wir Erbauer von Freiheit, Leben und Menschlichkeit.

Man sagt mir, dass ihr 50 Prozent Zoll auf die Früchte menschlicher Arbeit, die in die USA gelangen (Produkte, die von Kolumbien in die USA exportiert werden), erhebt, also tue ich dasselbe.

Möge unser Volk die Welt ernähren, indem es den in Kolumbien entdeckten Mais anbaut.''

BEHAUPTUNGEN ÜBER EINE EINIGUNG ZWISCHEN TRUMP UND PETRO

Später wurde in der internationalen Presse behauptet, dass zwischen den Regierungen von Trump und Petro eine Einigung über den Abschiebungsprozess von Migranten erzielt worden sei. Petro, der die Abschiebung von Migranten unter 'humanen Bedingungen' forderte, verlangte von der Trump-Regierung die Ausarbeitung einer Verordnung, damit der Prozess 'legal' werde. Eine weitere Bedingung der kolumbianischen Regierung war, dass die Migranten mit zivilen Flugzeugen transportiert werden sollten.

Von US-Seite gab es bisher keine Erklärung darüber, dass ein 'Abschiebungsprotokoll' erstellt wurde.

Einige Journalisten in der türkischen Presse behaupteten, Petro habe einen Rückzieher gemacht und Trumps Bedingungen akzeptiert. In der ausländischen Presse gibt es jedoch keine Berichte in diese Richtung. Die Behauptungen, Petro habe einen Rückzieher gemacht, wurden nur von Social-Media-Konten, die Trump nahestehen, und von Personen wie Alex Jones verbreitet, die während des Präsidentschaftswahlkampfs mit dem Journalismus begonnen haben.

Ökonomen, die den Demokraten nahestehen und die Entscheidungen Trumps in der vergangenen Woche bewerteten, hatten ebenfalls behauptet, dass die neue Regierung eine 'Inflationswahn' verursachen könnte.

Andererseits erklärte die Demokratin Alexandria Ocasio-Cortez in einem Beitrag auf ihrem X-Account zu Petros Steuererklärung, dass 'die Amerikaner wegen Trump mehr für Kaffee bezahlen müssen' und behauptete, dass Trump 'die Inflation für die Arbeiterklasse verschlimmern' werde.