Iran erklärt: 'Wir führen unsere nuklearen Aktivitäten fort'
Der iranische Außenminister Abbas Araghchi erklärte in einem Interview mit der französischen Zeitschrift Le Monde: "Wir führen unsere Urananreicherungsaktivitäten im Einklang mit den Rechten durch, die wir im Rahmen des Atomwaffensperrvertrags (NVV) besitzen, und wir haben wiederholt betont, dass unser Atomprogramm keine militärischen Ziele verfolgt."
İHA
Der iranische Außenminister Abbas Araghchi äußerte sich in einem Interview mit der französischen Zeitschrift Le Monde zu möglichen Verhandlungen mit den USA, dem iranischen Raketenprogramm, dem Urananreicherungsprozess und der Rolle Europas. Araghchi betonte, dass das iranische Raketenprogramm rein auf Verteidigung und Abschreckung basiere, und wies jegliche Verhandlungen darüber entschieden zurück. Araghchi sagte: "Der Iran ist weiterhin offen für einen Dialog mit Washington in der Atomfrage. Damit dieser Dialog jedoch beginnen kann, müssen die USA Garantien gegen jegliche Angriffe geben, sich an gegenseitigen Respekt halten und ihre Fehler der Vergangenheit eingestehen."
"HALTUNG MUSS SICH ÄNDERN"
Araghchi erklärte: "Der Iran hat stets deutlich gemacht, dass er für Verhandlungen auf der Grundlage gegenseitigen Respekts offen ist. Doch unser Feind, die USA, hat 2018 durch den einseitigen Ausstieg aus dem Atomabkommen ein multilaterales und internationales Abkommen verletzt. Die Angriffe der USA und Israels hätten zu einer ökologischen und humanitären Katastrophe führen können, die nicht nur die Sicherheit und Gesundheit des iranischen Volkes, sondern der Menschen in der gesamten Region über Jahre hinweg beeinträchtigt hätte."
Der iranische Außenminister Araghchi wies darauf hin, dass es die USA seien, die den diplomatischen Prozess unterbrochen hätten, und sagte: "Diplomatie ist ein zweispuriger Weg. Daher muss die Verantwortung für die Fehler der Vergangenheit übernommen werden und ein klarer Wandel im Verhalten erkennbar sein. Während die Verhandlungen laufen, müssen wir sicher sein, dass die USA in Zukunft nicht auf einen militärischen Angriff zurückgreifen werden."
"KANN SICH ÄNDERN"
Zum Datum für die nächsten Verhandlungen mit den USA sagte Araghchi: "Derzeit laufen diplomatische Kontakte über einige befreundete und vermittelnde Länder. Die Form der Gespräche kann sich je nach den genannten Bedingungen ändern. Der Dialog war schon immer die Grundlage der iranischen Außenpolitik, und es gibt im Laufe der Geschichte kein einziges Beispiel dafür, dass der Iran diesen Grundsatz verletzt hätte."
Araghchi betonte, dass Israel seine Ziele nicht erreicht habe, und sagte: "Wir werden nicht zulassen, dass irgendjemand unserem Volk durch Kriegsdrohungen seinen Willen aufzwingt."
"WIR HABEN EINE ANREICHERUNG AUF EINEM BESTIMMTEN NIVEAU AKZEPTIERT"
Bezüglich der Behauptungen, der Iran sei bereit, sein Urananreicherungsprogramm zu begrenzen, sagte Araghchi: "Wir führen unsere Urananreicherungsaktivitäten im Einklang mit den Rechten durch, die wir im Rahmen des Atomwaffensperrvertrags (NVV) besitzen, und wir haben wiederholt betont, dass unser Atomprogramm keine militärischen Ziele verfolgt. Obwohl wir angegriffen wurden, sind wir nicht von unserer Politik abgewichen, die die Produktion von Atomwaffen durch eine Fatwa verbietet. Die Produktion, Lagerung und Nutzung von Massenvernichtungswaffen gelten als unmenschlich und unislamisch."
Araghchi erklärte, dass das Anreicherungsniveau nach den Bedürfnissen des Iran bestimmt werde: "Im Rahmen des Atomabkommens haben wir eine Anreicherung auf einem bestimmten Niveau akzeptiert. Doch nachdem Argentinien seinen Verpflichtungen nicht nachgekommen war, Brennstoff für den Forschungsreaktor in Teheran zur Herstellung von Medikamenten und Radiopharmazeutika zu liefern, haben wir ausschließlich zu diesem Zweck eine Anreicherung von 20 Prozent durchgeführt. Danach erreichten wir das 60-Prozent-Niveau, was deutlich zeigte, dass Drohungen und Druck keine Lösung sind. Die Anreicherung ist sowohl ein Recht als auch ein Bedürfnis des Iran. Solche technischen Details können jedoch im Rahmen eines gegenseitigen, ausgewogenen und abgesicherten Abkommens verhandelt werden."
"DIE RECHTE UNSERES VOLKES MÜSSEN GESCHÜTZT WERDEN"
Zur Idee der Gründung eines Konsortiums für ein ziviles Atomprogramm zwischen dem Iran und den Ländern der Region sagte Araghchi: "Der Iran war schon immer offen für internationale und regionale Zusammenarbeit sowie Transparenz, doch die Erfolge in diesem Bereich blieben begrenzt. Zum Beispiel blockierte Frankreich bei der in den 1970er Jahren mit Frankreich gegründeten Framatome-Kooperation die Anteile und Dividenden des Iran."
Araghchi wies darauf hin, dass eine ähnliche Situation auch mit Deutschland eingetreten sei, und sagte: "Dennoch ist regionale Zusammenarbeit verhandelbar. Unsere einzige Bedingung ist, dass die Rechte und Interessen des iranischen Volkes nicht ignoriert werden. Der Iran ist bereit zur Zusammenarbeit bei friedlicher Nukleartechnologie mit verantwortungsbewussten Ländern, insbesondere mit seinen Nachbarn."
"EUROPA KANN NICHT ERWARTEN, DASS DER IRAN AUF SEIN RECHT AUF VERTEIDIGUNG VERZICHTET"
Zu den Forderungen europäischer Länder, das iranische Raketenprogramm zu begrenzen, sagte Araghchi: "Wenn Frankreich es tolerieren kann, dass einige Länder Langstreckenraketen entwickeln oder diese Waffen verkaufen, warum hinterfragt es dann das ballistische Verteidigungsprogramm des Iran mit begrenzter Reichweite? Unser Raketenprogramm dient rein der Verteidigung und Abschreckung. Während der Iran ständig von Israel und den USA bedroht wird und sogar direkt von den USA angegriffen wurde, kann nicht erwartet werden, dass er auf seine Verteidigungskapazitäten verzichtet. Der Iran verteidigt dieses legitime Recht, genau wie die europäischen Länder ihr Recht auf Verteidigung verteidigen."
Bezüglich der Äußerungen Frankreichs, dass Europa eine Rolle bei den Verhandlungen übernehmen sollte, und der Drohungen Europas, den sogenannten 'Snapback-Mechanismus' zu aktivieren, sagte Araghchi: "Der Snapback-Mechanismus und Sanktionsdrohungen tragen nicht zur Diplomatie bei. Wenn Europa wirklich eine konstruktive Rolle spielen will, muss es seine Unabhängigkeit und Neutralität zeigen und die Aggression Israels sowie die Angriffe der USA auf iranische Einrichtungen offen verurteilen. Leider hat Frankreich dies nicht getan. Unter diesen Umständen ist es nicht fair, vom Iran zu erwarten, dass er sich an internationale Regeln hält."
Araghchi fügte hinzu: "Europa kann eine konstruktive Rolle bei der Wahrung des Atomabkommens und der Deeskalation spielen. Der Iran unterstützt die Bemühungen der drei europäischen Länder, das Atomabkommen wiederzubeleben. Diese Unterstützung hängt jedoch davon ab, dass Europa von provokativen Schritten wie dem Snapback-Mechanismus absieht. Andernfalls bedeutet dies, dass die Rolle Frankreichs und Europas in diesem Prozess beendet ist."
"WIR HABEN NICHT DIE ABSICHT, AUSZUTRETEN"
Auf die Behauptungen, der Iran werde aus dem Atomwaffensperrvertrag (NVV) austreten, antwortete Araghchi: "Wir haben derzeit keine solche Absicht. Trotz der härtesten Sanktionen, der Ermordung unserer Wissenschaftler und Sabotageoperationen haben wir an unserer Verpflichtung gegenüber dem NVV festgehalten. Doch der Respekt vor diesem Abkommen darf keine Einbahnstraße sein."