Nasrallah spricht nach den aufeinanderfolgenden Angriffen: 'Dies ist eine Kriegserklärung'

Die ganze Welt spricht über den Terroranschlag, den Israel im Libanon durch die Explosion von Pagern und Funkgeräten verübt hat. Bei diesem israelischen Angriff wurden Tausende Menschen verletzt, 25 Menschen kamen ums Leben.

Nasrallah, der sich zu dem Thema äußerte, begann seine Rede mit den Worten: „Ich wünsche unseren Märtyrern Gottes Barmherzigkeit.“ Der Hisbollah-Chef sagte: „Ich danke den Ärzten, Krankenschwestern und allen medizinischen Teams. Ihre Opferbereitschaft hat uns tief berührt. Im ganzen Land wurde Blut gespendet; die Spendenaktion am Dienstag war die größte Blutspendeaktion bisher“, und fügte folgende Worte hinzu:

„WIR HABEN LANGE ZEIT KEINE SOLCHE SOLIDARITÄT MEHR GESEHEN“

Ich danke den Ärzten, die ihre Praxen geöffnet haben. Ich danke dem gesamten libanesischen Volk. Sie haben in allen Regionen mit uns kooperiert und Solidarität gezeigt. Sie haben jenseits von Konfessionalismus und Politik Solidarität geübt. Ich danke allen Führungspersönlichkeiten, religiösen und politischen Autoritäten, Ministern, Abgeordneten, Parteimitgliedern, Akademikern und den Medien.

Wir haben den Segen dieses reinen Blutes gesehen. Wir haben im Libanon erneut Folgendes erlebt: Es gab eine große menschliche und moralische Solidarität. Wir hatten lange Zeit keine solche Solidarität mehr gesehen.

Gleichzeitig danke ich allen Staaten, die Unterstützung geleistet haben. Die irakische Regierung und die Islamische Republik Iran haben Flugzeuge geschickt, um Dutzende Verletzte zu transportieren, und sie tun dies weiterhin. Ich danke der syrischen Regierung, sie haben die Krankenhäuser in Damaskus geöffnet. Ich danke allen Regierungen, die die libanesische Regierung angerufen und ihre Solidarität bekundet haben.

Ich danke allen Staaten, die diesen niederträchtigen Angriff protestiert und verurteilt haben. Insbesondere in Palästina, im Jemen, im Irak, in Syrien und im Iran. Den eigentlichen Dank und die Anerkennung richten wir natürlich an Gott. Dafür, dass er bei einem solchen Unglück und einer solchen Prüfung noch größere Katastrophen von uns ferngehalten hat.

„WEDER MORALISCH NOCH RECHTMÄSSIG“

Am Dienstag zielte der Feind Israel auf Tausende von Pagern und ließ sie gleichzeitig explodieren. Der Feind hat bei dieser Operation alle Prinzipien verletzt und rote Linien überschritten. Sie scheren sich um nichts. Weder moralisch, noch menschlich, noch rechtlich. Einige der Explosionen ereigneten sich in Krankenhäusern.

Einige der Träger der Pager arbeiteten in Krankenhäusern und Apotheken. Es gab Menschen auf Märkten, in Geschäften, in ihren Häusern und in ihren Fahrzeugen. Auch auf Hauptstraßen trugen viele Zivilisten, Frauen und Kinder die Pager, nicht nur Kämpfer der Hisbollah.

Sie zielten auf Geräte, die von Zivilisten genutzt werden. Es sind Geräte, die nicht nur bei uns, sondern auf der ganzen Welt verwendet werden. Krankenhäuser und Handelsunternehmen nutzen sie.

Am Mittwoch ließen sie auf die gleiche Weise drahtlose Geräte, also Funkgeräte, explodieren. Sie ließen Funkgeräte in Krankenwagen und Krankenhäusern explodieren. Am Ende dieser Feindseligkeiten haben wir Dutzende Märtyrer zu beklagen. Es sind Frauen, Kinder und Zivilisten darunter. Tausende Menschen wurden verletzt.

"SIE WOLLTEN 4 TAUSEND MENSCHEN TÖTEN"

Die tatsächlichen Zahlen werden mit der Zeit ans Licht kommen. Viele der Verletzten sind in Krankenhäuser ein- und ausgegangen, vielleicht wurden sie nicht einmal als Verletzte gezählt. Die wahren Zahlen werden sich später zeigen.

Was macht der Feind? Wir betrachten die Absicht des Feindes. Nehmen wir an, er zielte auf die Pager. Nehmen wir an, es gab mehr als 4.000 Geräte. Sie dachten, dass 4.000 Geräte an die Jugend, unsere Schwestern und Brüder der Hisbollah verteilt wurden. Sie wollten 4.000 Menschen in einer Minute töten.

"DIES IST EINE KRIEGSERKLÄRUNG"

Wie sollen wir das nennen? Was sollen wir zu diesem großen Terrorakt sagen? Massenmord. Wir bezeichnen das, was am Dienstag und Mittwoch geschah, als Völkermord. Seit der Gründung dieses Krebsgeschwürs namens Israel, das in unserem Gebiet das absolute Böse verkörpert, greift es in dem Krieg, den Sie mit diesem Feind führen, ständig den Libanon, das Volk, den Widerstand und unsere Souveränität an. Das ist ein Kriegsverbrechen, eine Kriegserklärung. Sie können es nennen, wie Sie wollen, sie haben es verdient.

Gott der Allmächtige hat mit seiner großen Barmherzigkeit, seiner Güte und seiner Gnade vielen unserer Menschen das Überleben ermöglicht. Er hat viele Übel von uns abgewendet. Viele dieser Verletzten erlitten nur leichte Verletzungen, vielleicht sogar in einer Zahl, die der der Märtyrer entspricht.

"VIELE GERÄTE WAREN AUSGESCHALTET"

Viele Geräte waren ausgeschaltet und außer Betrieb. Einige waren nicht bei unseren Freunden, andere waren noch nicht verteilt worden. Die Absicht des Feindes war, wie ich bereits sagte, eine andere. Gott der Allmächtige hat uns in seiner Barmherzigkeit bewahrt, und es gibt keinen Zweifel daran, dass kein Verletzter zurückgelassen wurde. Alle Krankenwagen, das Rote Kreuz, der Rote Halbmond und andere Gesundheitseinrichtungen sowie unsere Bevölkerung haben große Anstrengungen unternommen. Jeder hat kooperiert. Unsere Armee, die Sicherheitskräfte, die Krankenhäuser. Sie haben verhindert, dass sie ihr Ziel erreichen.

Sie wollten am Dienstag und Mittwoch 5.000 Menschen töten. Dank der Gnade Gottes und der humanitären Arbeit. Unser Volk hat sich sehr bemüht. Sie haben ihre Ziele weitgehend nicht erreicht. Lassen Sie uns betrachten, was passiert ist und wie es passiert ist. Wir haben intern viele Untersuchungskomitees und Kommissionen eingerichtet. Wir untersuchen technisch alle Szenarien.

Wir sind zu einem Ergebnis gekommen, das fast sicher ist, aber es braucht noch etwas Zeit, um es zu bestätigen. Was ist das Ergebnis dieses Vorfalls? Ob es die Firma ist, die uns diese Geräte verkauft hat, bis hin zur Lieferung in den Libanon und deren Verteilung. Vom Hersteller bis zu dem Moment, als sie uns erreichten. Wir werden uns alles in kurzer Zeit ansehen und ein endgültiges Ergebnis erhalten. Dann wird genau klar sein, wie dieser Vorfall abgelaufen ist.

"WIR HABEN EINEN SICHERHEITSSCHLAG ERHALTEN"

Wir untersuchen derzeit mit Hochdruck, wie sie diesen Vorfall technisch durchgeführt haben und auf welchem Weg dies geschah. Es besteht kein Zweifel, dass wir der Realität ins Auge sehen müssen. Wir haben einen schweren Sicherheitsschlag und einen humanitären Schlag erlitten. Dies war ein beispielloser Schlag in der Geschichte des Widerstands im Libanon. Wir hatten noch nie zuvor einen solchen Schlag durch den Feind im Libanon erhalten. In unseren Kriegen mit den israelischen Feinden waren wir noch nie einer solchen Art von Angriff ausgesetzt. Vielleicht hat es sogar in der Weltgeschichte noch nie einen Angriff dieser Art gegeben.

Wir haben einen schweren Schlag erlitten, ja. Aber das ist die Natur dieses Krieges. Das gehört zum Wesen des Konflikts. Wir kennen die technische und technologische Überlegenheit unseres Feindes. Es ist nicht nur Israel, die USA und der Westen stehen hinter ihm. Diejenigen, die über die neueste Technologie und technische Macht verfügen, stehen uns gegenüber.

Wenn wir in diesen Konflikt eintreten, bringen wir Opfer und bemühen uns ständig auf dem Weg zum Sieg. Wer die Geschichte dieses Krieges kennt, weiß, dass wir manchmal gewinnen und manchmal der Feind gewinnt.

"WIR WERDEN NICHT ÜBERHILFT HANDELN"

Hassan Nasrallah erklärte, dass sie eine abschließende Bewertung der Angriffe vornehmen werden, jedoch einige Überprüfungen durchgeführt werden müssten.

"Die Phasen von Sicherheit, Produktion, Transport, Zoll und Lagerung bis hin zum Moment des Angriffs werden detailliert untersucht. Die Fakten werden zweifelsfrei ans Licht gebracht. Wir werden nicht überhastet handeln", betonte er.