Unterstützungsbotschaften aus aller Welt zur Brandkatastrophe in Kartalkaya: Fokus auf 'Solidarität'

Länder aus aller Welt übermitteln der Türkei nach der Brandkatastrophe in Kartalkaya weiterhin ihr Beileid und ihre Unterstützung.

Nachdem die Präsidentin der Europäischen Kommission, Ursula von der Leyen, bereits am Vortag eine Unterstützungsbotschaft veröffentlicht hatte, trafen auch heute weitere Solidaritätsbekundungen aus der ganzen Welt in der Türkei ein.

Die Staaten betonten bei der Übermittlung ihres Beileids, dass sie in 'Solidarität' an der Seite der Türkei stünden und den Schmerz des Landes teilten.

Kolumbien und Venezuela hatten bereits am frühen Morgen Unterstützungs- und Kondolenzbotschaften veröffentlicht. In ihren Nachrichten zur Katastrophe in Kartalkaya drückten die Länder zudem ihre Genesungswünsche für die Verletzten aus.

KASACHSTAN

Der kasachische Präsident Kassym-Schomart Tokajew sandte Präsident Recep Tayyip Erdoğan eine Kondolenzbotschaft für die Opfer des Brandes im Grand Kartal Hotel im Skizentrum Bolu Kartalkaya.

Nach Angaben des kasachischen Präsidialamtes erklärte Tokajew in seiner Nachricht, er habe die Nachricht über die zahlreichen Todesopfer und Verletzten bei dem Brand mit großer Bestürzung aufgenommen.

Im Namen seines Volkes und in eigenem Namen sprach Tokajew Präsident Erdoğan, dem gesamten brüderlichen türkischen Volk sowie den Familien der Verstorbenen sein tiefstes Beileid aus und wünschte den Verletzten eine baldige Genesung.

IRAN

Der Iran veröffentlichte eine Kondolenzbotschaft für die Opfer des Brandes im Grand Kartal Hotel im Skizentrum Bolu Kartalkaya.

In der vom iranischen Außenministerium im Namen der Regierung veröffentlichten Botschaft wurden den Familien der Verstorbenen sowie der Regierung und dem Volk des befreundeten und benachbarten Landes Türkei das Beileid und die Solidarität ausgesprochen.

BAHRAIN

Bahrain übermittelte eine Beileidsbotschaft für die Opfer des Brandes im Grand Kartal Hotel im Skizentrum Bolu Kartalkaya.

In einer schriftlichen Erklärung des Außenministeriums von Bahrain wurde betont, dass Bahrain in Solidarität mit der Türkei stehe.

In der Erklärung wurden der türkischen Regierung, dem befreundeten türkischen Volk und den Angehörigen der Verstorbenen das Beileid ausgesprochen und den Verletzten eine baldige Genesung gewünscht.

ÄGYPTEN

In einer Erklärung des ägyptischen Außenministeriums wurde der türkischen Regierung und dem türkischen Volk das tiefste Beileid für die bei dem Brand ums Leben gekommenen Menschen ausgesprochen.

In der Erklärung, in der den Familien der Verstorbenen aufrichtiges Beileid bekundet wurde, wünschte man den Verletzten eine schnelle Genesung.

ALGERIEN

In einer Erklärung des algerischen Präsidialamtes wurde festgehalten, dass Präsident Abdelmadjid Tebboune Präsident Recep Tayyip Erdoğan, der Regierung und dem türkischen Volk sein aufrichtiges Beileid ausgesprochen habe und in Solidarität mit den Familien der Verstorbenen stehe.

IRAK

In der vom irakischen Außenministerium veröffentlichten Botschaft wurde erklärt, dass der Irak aufgrund des Brandes und dieser schmerzhaften Situation in Solidarität mit der Türkei stehe, und man sprach das tiefste Beileid aus.

SYRIEN

Das Außenministerium der neuen Regierung in Syrien veröffentlichte eine Kondolenzbotschaft für die Opfer des Brandes im Grand Kartal Hotel im Skizentrum Kartalkaya.

In der auf dem X-Account des Außenministeriums der neuen Regierung auf Türkisch und Arabisch geteilten Botschaft wurde zum Ausdruck gebracht, dass man über die Katastrophe in Kartalkaya, bei der 76 Menschen ihr Leben verloren, 'tiefe Trauer' empfinde.

In der Nachricht hieß es:

'Wir wünschen den trauernden Familien, Angehörigen und Hinterbliebenen unser Beileid und viel Kraft und wünschen den Verletzten eine baldige Genesung. Das brüderliche türkische Volk stand uns in unseren schwierigsten Momenten immer zur Seite und hat uns unterstützt. Heute und morgen stehen auch die Syrer an der Seite ihrer türkischen Brüder und wünschen ihnen, dass sie diese schwere Zeit so schnell wie möglich überwinden.'

FRANKREICH

Der französische Außenminister Jean-Noël Barrot veröffentlichte eine Kondolenzbotschaft für die Opfer des Brandes im Grand Kartal Hotel im Skizentrum Kartalkaya.

In einer Erklärung auf seinem X-Account sprach Barrot den Familien der Verstorbenen bei dem verheerenden Brand in Kartalkaya sein Beileid aus und erklärte: 'Frankreich teilt die Trauer des türkischen Volkes.'

BOSNIEN UND HERZEGOWINA

Die Vorsitzende des Staatspräsidiums von Bosnien und Herzegowina und serbisches Mitglied, Željka Cvijanović, erklärte in ihrer Kondolenzbotschaft an Präsident Recep Tayyip Erdoğan, dass sie von dem Vorfall zutiefst erschüttert sei, und wünschte den Familien der Verstorbenen Kraft und den Verletzten eine baldige Genesung.

Das bosniakische Mitglied des Staatspräsidiums, Denis Bećirović, teilte mit, dass er den Familien und dem türkischen Volk sein tiefstes Beileid ausspreche und sein Herz bei den Familien sei, die ihre Angehörigen verloren haben.

Das kroatische Mitglied des Staatspräsidiums, Željko Komšić, merkte an, dass es ihm schwerfalle, Worte für seine Trauer über das Geschehene zu finden, und betonte, dass er an der Seite der Türkei stehe.

SERBIEN

Der serbische Präsident Aleksandar Vučić erklärte in einem Beitrag auf seinem Social-Media-Account, dass er über das Geschehene traurig sei, und schrieb:

'Ich spreche den Familien der Verstorbenen, Präsident Erdoğan und dem türkischen Volk mein tiefstes Beileid aus. Wir stehen in dieser schwierigen Zeit an Ihrer Seite.'

SLOWENIEN

Die slowenische Präsidentin Nataša Pirc Musar merkte in ihrem Beitrag auf ihrem Social-Media-Account an, dass sie über den Verlust von Menschenleben zutiefst betrübt seien und ihr Land in diesen schwierigen Zeiten in Solidarität mit dem türkischen Volk stehe.

KROATIEN

Der kroatische Minister für auswärtige und europäische Angelegenheiten, Gordan Grlić Radman, drückte auf seinem Social-Media-Account seine Trauer über die Opfer des Brandes aus und wünschte den Verletzten eine baldige Genesung.

DEUTSCHLAND

Die deutsche Außenministerin Annalena Baerbock schrieb in einem auf Deutsch und Türkisch verfassten Beitrag auf ihrem Social-Media-Account:

'Die Bilder des verheerenden Brandes im Skizentrum Kartalkaya in der Türkei haben mich zutiefst erschüttert. Viele Familien wollten dort einen schönen Winterurlaub verbringen. Meine Gedanken sind bei den Familien und Angehörigen der Verstorbenen. Ich wünsche den Verletzten eine baldige Genesung.'