ATO-Delegation traf sich mit Finanzminister Şimşek

Die ordentliche Dezember-Versammlung der Industrie- und Handelskammer Antalya (ATSO) fand unter Teilnahme des Vorstandsvorsitzenden Ali Bahar, des Vorstands und der Ratsmitglieder statt. Die Sitzung begann mit einer Schweigeminute für unsere 12 im Rahmen der Operation Pençe-Kilit gefallenen Soldaten und dem Singen der Nationalhymne. In der letzten Versammlung der ATSO im Jahr 2023 äußerte sich der ATSO-Vorsitzende Ali Bahar zu Themen der Geschäftswelt und der Stadtagenda, insbesondere zum Mindestlohn, den Erwartungen für 2024, der Leitzinserhöhung der Zentralbank und dem Verkehrsproblem. Er merkte an, dass sie für die organisierte Industriezone (OSB) Korkuteli mittlerweile Investitions- und Zuweisungsanträge erhalten haben, die das Vierfache der aktuellen Kapazität übersteigen. Vorsitzender Bahar sagte: „Dieses Interesse und diese Nachfrage zeigen sehr deutlich, wie richtig die Entscheidung war, die OSB Korkuteli von einer auf Marmor spezialisierten Industriezone in eine gemischte Industriezone umzuwandeln. Die Zuweisungsprinzipien, Stückpreise, langfristigen Zahlungspläne für Zuweisungen, das geschätzte Investitionsbudget sowie das Einnahmen-Ausgaben-Budget wurden geklärt. Die Gespräche mit den Unternehmen, die Zuweisungsanträge gestellt haben, wurden auf Basis eines Vorzuweisungsprotokolls aufgenommen.“

„UNSER BEILEID“

Der ATSO-Vorstandsvorsitzende Ali Bahar sagte: „Leider hat uns die Nachricht von den gefallenen Soldaten tief getroffen. Ich wünsche unseren Soldaten, die bei den Zusammenstößen mit Terroristen, die versuchten, in das Stützpunktgebiet während der Operation Pençe-Kilit einzudringen, gefallen sind, Gottes Gnade und spreche ihren Familien sowie unserer gesamten Nation mein Beileid aus. Ich verurteile die terroristischen Mörder. Ich glaube von ganzem Herzen, dass der Kampf gegen den Terrorismus durch ein überparteiliches Zusammenstehen zum Erfolg führen wird.“

„DIES IST EIN ZEICHEN IHRES VERTRAUENS IN UNS“

In der ATSO-Dezember-Versammlung wurde auch das Budget der ATSO für das Jahr 2024 erörtert. Das auf 354 Millionen 501 Tausend Lira festgelegte Budget wurde einstimmig angenommen. Vorsitzender Bahar dankte denjenigen, die an der Erstellung des Budgets mitgewirkt haben, und sagte: „Möge unser Budget für 2024 für uns alle von Nutzen sein. Dass es einstimmig verabschiedet wurde, erfüllt uns als Vorstand mit Freude; dies ist ein Zeichen Ihres Vertrauens in uns.“

DAS GRÖSSTE PROBLEM BEIM MINDESTLOHN

Der ATSO-Vorsitzende Ali Bahar merkte an, dass das Thema Mindestlohn unter drei Gesichtspunkten analysiert werden müsse, und setzte seine Rede wie folgt fort:

„Die Festlegung des Mindestlohns ist für die Türkei nicht nur heute, sondern immer ein wichtiger Prozess. Aufgrund der steigenden Inflation und der Lebenshaltungskosten hat er jedoch in den letzten Jahren eine noch kritischere Bedeutung erlangt. Es ist noch gar nicht lange her, vor genau zwei Jahren, am 1. Januar 2022, wurde der Netto-Mindestlohn von 2.825 Lira auf 5.500 Lira angehoben. Heute sprechen wir von 15-16 Tausend Lira. Zweitens ist die Verbreitung des Mindestlohns, also die Anzahl derer, die den Mindestlohn oder einen Lohn nahe diesem erhalten, sehr hoch. In der Türkei gibt es im öffentlichen und privaten Sektor fast 32 Millionen Beschäftigte. Fast die Hälfte davon verdient entweder den Mindestlohn oder nur geringfügig mehr. Das heißt, der Lohn, den wir als Mindestlohn bezeichnen, ist eigentlich der Lohn, den die Hälfte des Landes erhält. Meiner Meinung nach ist das größte Problem beim Mindestlohn in unserem Land nicht die Höhe des Lohns, sondern das Bild, das sich durch die weite Verbreitung des Mindestlohns ergibt. Drittens ist es so, dass auch diejenigen, die keinen Mindestlohn beziehen, keine wesentlich höheren Löhne erhalten.“

„ES MÜSSEN SCHRITTE ZUR VERBESSERUNG BEIM MINDESTLOHN UNTERNOMMEN WERDEN“

Der Vorsitzende Bahar erklärte, dass man als Land eher Schritte zur Verbesserung unternehmen müsse, als nur über die Höhe des Mindestlohns zu diskutieren: „Sie wissen, dass das größte Problem unserer Wirtschaft die Inflation ist und unsere Wirtschaftsführung sich auf dieses Problem konzentriert. Sowohl durch Zinserhöhungen als auch durch makroprudenzielle Instrumente erhalten wir in den letzten Monaten positive Signale bei der Inflation. Die Fortsetzung dessen sollte für uns alle oberste Priorität haben. Erst wenn wir im Kampf gegen die Inflation erfolgreich sind, können wir von echtem Wachstum und Entwicklung sprechen. Mit dem neuen Mindestlohn wird es im Januar bei fast allen Waren und Dienstleistungen zu Preiserhöhungen kommen.“

„WIR UNTERSTÜTZEN EINE EINMALIGE ERHÖHUNG PRO JAHR“

Bahar betonte, dass von den drei Hauptadern, die die Inflation bei der Mindestlohnerhöhung speisen – Lohnsteigerungen, Wechselkursanstiege und Anstieg der realen Nachfrage –, die letzten beiden teilweise unter Kontrolle seien: „Daher wird in den kommenden Monaten ein starker Einfluss auf die Inflation nur noch über den Lohnkanal kommen. Es wurde bereits angekündigt, dass es dieses Jahr keine Zwischenerhöhung geben wird. Daher werden wir ab Juli 2024 einen schnellen Rückgang der Inflation sehen. In dieser Hinsicht unterstützen wir eine einmalige Erhöhung des Mindestlohns pro Jahr. Natürlich gibt es auch den Aspekt des globalen Wettbewerbs. Wenn der Mindestlohn jetzt um 40 Prozent steigt, werden sich die Kosten für den Arbeitgeber auf Dollarbasis 800 Dollar nähern; das wären die höchsten Kosten auf Dollarbasis, die ich persönlich bisher gesehen habe. Der Außenhandel unserer Sektoren wie Textil, Konfektion und Möbel wird sowohl beim Export als auch beim Import negativ davon betroffen sein. Das Niveau des Mindestlohns könnte in diesen Sektoren leider auch die Schattenwirtschaft erhöhen.“

„DAS VERKEHRSPROBLEM BEEINFLUSST DIE BESCHÄFTIGUNG“

Der ATSO-Vorsitzende Ali Bahar merkte an, dass die Anzahl der Fahrzeuge in Antalya viel schneller als im türkischen Durchschnitt wachse: „Bei dem Treffen, das wir mit der OSİAD abhielten, war der deutliche Rückgang der Frauenbeschäftigung in der Industriezone Antalya aufgrund des täglich zunehmenden Verkehrs, der Produktivitätsverlust zu Beginn und am Ende der Arbeitszeit sowie der Wegfall menschlicher Lebensbedingungen durch den Verkehr eines der wichtigsten, auffälligsten und bemerkenswertesten Themen. Die Anzahl der Fahrzeuge in Antalya wächst viel schneller als im türkischen Durchschnitt. Die Anzahl der Fahrzeuge in Antalya, die 2005 bei 500 Tausend lag, überstieg 2017 die Millionengrenze. Heute sind in Antalya 1,4 Millionen Fahrzeuge registriert.“

„DIE LÖSUNG DES VERKEHRSPROBLEMS IST UNSERE GRÖSSTE ERWARTUNG AN DIE GEMEINDE“

Der Vorsitzende Bahar erklärte, dass jedes 20. Fahrzeug in der Türkei in Antalya zugelassen sei: „Wenn wir unsere Straßen und Parkplätze berücksichtigen, ist das ein sehr hoher Anteil. Nach Istanbul, Ankara und Izmir haben wir die meisten Fahrzeuge in unserem Land. Während im türkischen Durchschnitt 332 Fahrzeuge auf 1000 Personen kommen, liegt dieser Wert in Antalya bei 532. Wenn wir es auf die Bevölkerung beziehen, sind wir nach Muğla und Burdur die Provinz mit der höchsten Fahrzeugdichte. Neben dem natürlichen Bevölkerungswachstum erhält Antalya jedes Jahr einen Zuzug von 30-40 Tausend Menschen aus dem In- und Ausland.“ Bahar wies darauf hin, dass die Nachfrage nach Fahrzeugen aufgrund der steigenden Touristenzahlen gestiegen sei: „Um jedoch die Lebensqualität dieser schönen Stadt zu bewahren und die Luftverschmutzung zu verhindern, muss das Verkehrsproblem gelöst werden. Ich denke, dass dies nach den kommenden Kommunalwahlen unsere größte Erwartung an die Stadtverwaltung von Antalya sein sollte.“

„INDUSTRIEORIENTIERTES WACHSTUM IST ERFREULICH“

Der Vorsitzende Ali Bahar wies darauf hin, dass die türkische Wirtschaft im dritten Quartal auf Jahresbasis um 5,9 Prozent gewachsen sei: „Damit hat unsere Wachstumsgeschwindigkeit das höchste Niveau der letzten fünf Quartale erreicht. Sektoral betrachtet sehen wir, dass der Agrarsektor um 0,3 Prozent, der Industriesektor um 5,7 Prozent, der Bausektor um 8,1 Prozent und der Dienstleistungssektor um 4,3 Prozent gewachsen ist. Die Wachstumsraten außerhalb der Landwirtschaft sind sehr erfreulich. Dass der Industriesektor nach vier Quartalen des Schrumpfens wieder wächst, ist ein positives Zeichen.“ Bahar wies darauf hin, dass der Dienstleistungssektor das langsamste Wachstum der letzten 11 Quartale verzeichnete: „Ein weiteres positives Zeichen für das Ideal eines produktionsbasierten Wachstums. Zum ersten Mal nach 3 Jahren zeigte der Industriesektor eine höhere Wachstumsrate als der Dienstleistungssektor. Wenn Sie darauf achten, ist das industrieorientierte Wachstum, auf das wir in der Vergangenheit hingewiesen haben, ein Indikator für gesundes Wachstum.“

„EIN ZEICHEN DES VERTRAUENS IN DIE WIRTSCHAFTSPOLITIK“

Bezüglich des Leitzinses der Zentralbank sagte der Vorsitzende Bahar: „Wie wir alle erwartet haben, wurde er auf 42,5 Prozent angehoben, und es wurde klar zum Ausdruck gebracht, dass wir uns dem Ende der Zinserhöhungen nähern. Höchstwahrscheinlich wird der Erhöhungsprozess im nächsten Monat mit 45 Prozent abgeschlossen sein. Danach erwarten wir, dass sich die Straffung der Geldpolitik mit Instrumenten außerhalb der Zinsen fortsetzt. Einer der Indikatoren, die wir in Bezug auf die Zentralbank verfolgen, sind die Devisenreserven. Es gibt einen sichtbaren Anstieg unserer Bruttoreserven, was ein Zeichen des Vertrauens in die Wirtschaftspolitik ist. Wir können diese Verbesserung jedoch nicht vollständig in unseren Netto-Devisenreserven ohne Swaps sehen. Es gibt Anzeichen auf dem Markt, dass die Zentralbank bei der Bereitstellung von TL an Geschäftsbanken Devisenswap-Transaktionen durchführt und die Bruttoreserven auf diese Weise erhöht werden.“

„UNTERNEHMEN GERATEN UNTER FINANZIELLEN DRUCK“

Bahar wies auf das im Parlament diskutierte „Omnibus-Gesetz“ hin und betonte, dass mit der geplanten Regelung den Unternehmen eine Verantwortung sowohl für die von ihnen einbehaltene als auch für die von ihnen einbehaltene Mehrwertsteuer (MwSt.) auferlegt werde. Bahar sagte: „Hier wird jedoch eine Situation wie die Nichtberücksichtigung von Verkäufen auf Ziel ignoriert. Wenn unsere Befürchtungen zutreffen, ergibt sich eine Situation, in der der einbehaltene Teil des MwSt.-Betrags bei Verkäufen auf Ziel eingezogen wird, ohne 90 Tage abzuwarten. Die Unternehmen geraten nicht nur unter eine große finanzielle Last, sondern sind auch sowohl für die von ihnen einbehaltene MwSt. als auch für die von ihnen einbehaltene MwSt. verantwortlich. Wir erwarten, dass dieser Fehler so schnell wie möglich korrigiert wird. Leider wird hier eine große Ungerechtigkeit entstehen. In einer Lage, in der Finanzierung so teuer und schwer zu finden ist, ist das Tragen einer solchen Last sehr schwierig.“

„JEDES PROBLEM, DAS WIR ANSPRECHEN, WIRD GELÖST“

Der Vorsitzende Ali Bahar wies darauf hin, dass viele Probleme, die sie als ATSO zur Sprache bringen, gelöst werden: „Zuletzt fand unsere Forderung bezüglich der Erhöhung des Mindestkapitals für die Verpflichtung zur Beschäftigung eines Anwalts in Aktiengesellschaften Gehör. Die Verpflichtung zur Beschäftigung eines Anwalts für Unternehmen mit einem Mindestkapital von über 250 Tausend TL wurde ab dem 1. Januar 2024 auf 1 Million 250 Tausend TL und darüber festgelegt. Letzte Woche kam auch eine neue Revision von der BDDK. Die Grenze für die von Kunden für von Banken zu gewährende Bar- und Nicht-Barkredite eingeholte Bilanzbescheinigung wurde von 2 Millionen Lira auf 5 Millionen Lira angehoben. Das heißt, unsere Unternehmen werden die Bilanzbescheinigung ab jetzt für Kredite über 5 Millionen Lira bei den Banken vorlegen. Das war ein Thema, das wir nachdrücklich angesprochen haben.“

„ZEIT FÜR GEMEINSAMKEITEN, NICHT FÜR TRENNUNG“

Bahar erklärte, dass Antalya in den letzten zwei Jahren als am schnellsten wachsende Provinz der Türkei einen hohen Zuzug verzeichnet habe, und setzte seine Rede wie folgt fort:

„Das heißt, das Brot wächst, aber die Anzahl derer, die das Brot teilen, steigt ebenso. Das kann nach einer Weile zu einer Banalisierung, sozusagen zu Mittelmäßigkeit führen; genau hiergegen müssen wir Maßnahmen ergreifen, das reicht nicht aus, wir müssen dauerhafte, langfristige, visionäre Projekte entwickeln. Schauen Sie, es gibt nur ein Antalya und wir alle ernähren uns von diesem Boden. Als ATSO-Mitglieder mag jeder von uns unterschiedliche Perspektiven haben, aber all diese Ansichten verfolgen das Ziel, zur Entwicklung unserer Geschäftswelt beizutragen. Es ist Zeit, sich nicht auf das Trennende, sondern auf das Gemeinsame zu konzentrieren. Die ganze Magie liegt genau in dieser Absicht, in diesem Satz.“

„WIR WERDEN 2024 ANFANGEN, VERBESSERUNGEN ZU SEHEN“

Der ATSO-Vorsitzende Ali Bahar sagte: „Freunde, als Land beenden wir das Jahr, das wir schlecht begonnen haben, an einem besseren Punkt, als wir begonnen haben. Als Antalya haben wir in vielerlei Hinsicht eine bessere Zeit hinter uns als andere Provinzen. Frühindikatoren zeigen, dass der Normalisierungsprozess in unserer Wirtschaft anhält. Um diese Zeit im nächsten Jahr werden wir das Schwierigste bei der Inflation hinter uns haben. In Bezug auf den Tourismus wird es hoffentlich wieder ein gutes Jahr. Für den Export erwartet uns eine bessere Zeit als 2023. Wir werden anfangen, diese Verbesserungen in der zweiten Hälfte des Jahres 2024 zu sehen. Ich wünsche von ganzem Herzen, dass 2024 unserem Land, unserer Nation, Antalya, unseren Mitbürgern, unseren Mitgliedern, Ihnen, unserem geschätzten Rat, und unseren Familien Gutes und Segen bringt.“

Baran erklärte, dass der Prozess in der Türkei trotz der negativen Entwicklungen in der Weltwirtschaft gut gemanagt werde.

Baran teilte mit, dass die Mehrwertsteuer (MwSt.) in den Sektoren mit unterschiedlichen Sätzen angewendet werde und es einen Unterschied zwischen dem Eingang und dem Ausgang desselben Produkts im Betrieb gebe, und schlug die Anwendung eines einheitlichen MwSt.-Satzes vor.

Baran wies darauf hin, dass der Handel mit gewerblichen Kreditkarten abgewickelt werde, und forderte eine Erhöhung der Anzahl der Raten für gewerbliche Kreditkarten.

„LIMIT FÜR STEUERZAHLUNGEN MIT KREDITKARTE AUFHEBEN“

Baran erinnerte daran, dass die Finanzverwaltung infolge ihrer Forderungen bezüglich der Steuerzahlung mit Kreditkarte dies mit einem bestimmten Limit ermöglicht habe. Baran brachte auch die Forderung zur Sprache, dass Banken keine Provision für Sozialversicherungszahlungen (SGK) erheben sollten, die mit Kreditkarten getätigt werden: „Die Aufhebung des Limits bei Steuerzahlungen mit Kreditkarte und der Verzicht auf Provisionen bei SGK-Zahlungen werden auch zum Anstieg der Einnahmen beitragen.“

Baran forderte, dass auch Unternehmen, die bei der Handelskammer registriert sind und ihre Steuern nach der einfachen Methode zahlen, von der Kreditunterstützung der öffentlichen Banken profitieren sollten: „Von zwei Unternehmen, die nebeneinander die gleiche Arbeit verrichten, wird das eine als Handwerker und das andere als Kaufmann unterschiedlich behandelt. Es sollte sichergestellt werden, dass unsere Mitglieder auch von den Unterstützungen profitieren, die den Handwerkern gewährt werden.“