MASAK hatte Überweisung gestoppt: Hedef Yatırım nimmt Stellung zu 2-Milliarden-TL-Transaktion
Bezüglich der 2-Milliarden-TL-Transaktion, die laut Berichten von der MASAK gestoppt wurde, erklärte die Hedef Yatırım Bank, dass es sich um einen regulären Devisenswap handele.
12punto
Die Hedef Yatırım Bank A.Ş. hat eine öffentliche Erklärung zu der 2-Milliarden-TL-Swap-Transaktion abgegeben, die Berichten zufolge von der Finanzkriminalitäts-Untersuchungsbehörde (MASAK) gestoppt wurde. Die Bank teilte mit, dass Berichte in einigen Medien und sozialen Netzwerken, wonach „2 Milliarden TL ins Ausland überwiesen werden sollten“, nicht der Wahrheit entsprechen.
In der Erklärung wurde betont, dass es sich bei der fraglichen Transaktion um einen gegenseitigen USD/TRY-Devisenswap mit der in der Schweiz ansässigen Swissquote Bank Ltd. handelte, der am selben Tag abgewickelt wurde. Die Bank betonte, dass die Transaktion im Rahmen ihrer regulären Treasury-Aktivitäten durchgeführt wurde.
Die Hedef Yatırım Bank gab bekannt, dass sie im Gegenzug für die Zahlung von 2 Milliarden TL etwa 40,9 Millionen US-Dollar erworben habe, die noch am selben Tag auf ihrem Konto bei der Takasbank gutgeschrieben wurden. Die Bank merkte an, dass der TL-Betrag nicht ins Ausland gesendet, sondern auf das Korrespondenzbankkonto von Swissquote in der Türkei überwiesen wurde.
Die vollständige Erklärung des Unternehmens lautet wie folgt:
„Berichte in einigen Medien und sozialen Netzwerken, wonach unsere Bank ‚2 Milliarden TL ins Ausland überweisen wollte‘, sind völlig unbegründet.
Bei der fraglichen Transaktion handelt es sich um einen gegenseitigen USD/TRY-Devisenswap (FX Swap) mit der in der Schweiz ansässigen Swissquote Bank Ltd., der im Rahmen der regulären Treasury-Aktivitäten unserer Bank am selben Tag abgewickelt wurde.
Art der Transaktion: Unsere Bank kauft etwa 40,9 Millionen USD im Gegenzug für eine Zahlung von 2 Milliarden TL, die noch am selben Tag auf ihrem Konto bei der Takasbank gutgeschrieben werden.
Geldüberweisung erfolgt auf ein inländisches Konto: Der gezahlte TL-Betrag wird nicht ins Ausland, sondern auf das Korrespondenzbankkonto von Swissquote in der Türkei überwiesen. Es findet kein ungedeckter Kapitalabfluss oder eine Geldüberweisung ins Ausland statt.
Operativer Prozess: Es ist ein normaler Bestandteil des Bankbetriebs, dass die TL- und Devisenkomponenten von Treasury-Transaktionen zu unterschiedlichen Zeiten innerhalb eines Tages in das System eingegeben werden oder auf den Konten eingehen.
Wir geben dies hiermit der Öffentlichkeit bekannt.“