Minister Şimşek bewertet Inflationszahlen zum Jahresende: 'Desinflation hat sich auf die gesamte Wirtschaft ausgeweitet'

In der Türkei ist der Verbraucherpreisindex (VPI) im Dezember auf Jahresbasis auf 30,89 Prozent gesunken und hat damit den niedrigsten Stand der letzten 49 Monate erreicht. Nach der Bekanntgabe der Inflationszahlen äußerte sich der Minister für Schatz und Finanzen, Mehmet Şimşek, über seinen Social-Media-Account.

Şimşek erklärte, dass die Inflation mit einem Rückgang von 13,5 Prozentpunkten gegenüber dem Vorjahr auf 30,9 Prozent gefallen sei. Der Minister argumentierte, dass dieser Zustand nicht auf bestimmte Bereiche beschränkt bleibe, sondern in der gesamten Wirtschaft zu beobachten sei.

Unter Hinweis auf den spürbaren Rückgang bei Warengruppen und Dienstleistungen sagte Şimşek: „Die jährliche Inflation bei Basiskonsumgütern lag bei 17,7 Prozent. Trotz des Rückgangs der landwirtschaftlichen Produktion aufgrund von Frost und Dürre sank die Lebensmittelinflation auf 28,3 Prozent. Dank der Rückgänge bei den wichtigsten Dienstleistungsposten, insbesondere bei Mieten und Bildung, sank die jährliche Inflation im Dienstleistungssektor um 21,7 Punkte auf 44 Prozent.“

2025 yıl sonu enflasyonu bir önceki yıla göre 13,5 puan azalarak yüzde 30,9 gerçekleşti ve dezenflasyon genele yayıldı.

Yıllık enflasyon temel mallarda yüzde 17,7, zirai don ve kuraklık nedeniyle tarımsal üretimdeki daralmaya rağmen gıdada yüzde 28,3 oldu. Kira ve eğitim başta… pic.twitter.com/HGJJOcOar7

— Mehmet Simsek (@memetsimsek) January 5, 2026

Şimşeks Erklärung lautet wie folgt:

„Die Inflation zum Jahresende 2025 ist gegenüber dem Vorjahr um 13,5 Prozentpunkte auf 30,9 Prozent gesunken, und die Desinflation hat sich auf die gesamte Wirtschaft ausgeweitet.

Die jährliche Inflation bei Basiskonsumgütern lag bei 17,7 Prozent, bei Lebensmitteln trotz des Rückgangs der landwirtschaftlichen Produktion aufgrund von Frost und Dürre bei 28,3 Prozent. Mit dem Rückgang in allen wichtigen Dienstleistungsgruppen, insbesondere bei Mieten und Bildung, sank die jährliche Dienstleistungsinflation um 21,7 Punkte auf 44 Prozent.

Im Jahr 2026 werden unterstützende globale Finanzbedingungen und moderate Rohstoffpreise, eine straffe Geldpolitik, eine gestärkte Haushaltsdisziplin, mit den Inflationszielen in Einklang gebrachte verwaltete/gesteuerte Preiserhöhungen, eine Verbesserung der Erwartungen sowie angebotsorientierte Maßnahmen zur Desinflation beitragen.

Wir werden unser Programm weiterhin entschlossen umsetzen, bis unser endgültiges Ziel, die Preisstabilität, erreicht ist.“