12punto.com.tr
Das von Memet Ali Alabora gesprochene 'Madımak-Massaker-Gedächtniszentrum und virtuelles Museum' wurde in den vergangenen Wochen eröffnet.
Die weltberühmte Schauspielerin Maxine Peake hat die englische Synchronisation für den Animationsfilm des virtuellen Madımak-Museums übernommen.
Nach den Aufnahmen in den Gorilla TV-Studios erklärte Peake: "Ich bin glücklich, Teil dieses Projekts zu sein."
WAS IST DAS VIRTUELLE MADIMAK-MUSEUM?
Das virtuelle Madımak-Museum wurde für die 33 Menschen, darunter viele Kinder und Jugendliche, errichtet, die am 2. Juli 1993 im Madımak-Hotel in Sivas ermordet wurden. Es besteht aus 3D-Ausstellungsräumen, die in einer 360-Grad-Ansicht besichtigt werden können.
Regisseurin des Animationsfilms, der den Zuschauern Einblicke in diese Räume bietet, ist Eylem Şen, das Drehbuch stammt von Bülent Yıldız.
Die Musik zum Film komponierte Kemal Dinç, die türkische Synchronisation übernahm Memet Ali Alabora und die englischen Übersetzungen wurden vom Übersetzungsteam der Britischen Alevitischen Föderation angefertigt.
Nachrichtenquelle: 12punto
