Gedenken an 301 Bergleute: Can Atalay sendet 'Özgür Özel'-Botschaft für Soma

Can Atalay, der trotz seiner Wahl zum Abgeordneten der Arbeiterpartei der Türkei (TİP) seiner Rechte beraubt und seines Mandats enthoben wurde und derzeit im Gefängnis Silivri inhaftiert ist, veröffentlichte zum Jahrestag der Soma-Grubenkatastrophe einen Beitrag auf X.

In seinem Beitrag wies Can Atalay auch auf den Kampf von Özgür Özel während der Soma-Katastrophe hin und äußerte sich wie folgt:

"ICH MÖCHTE MICH AN DIE HAUPTAKTEURE DIESES WEGES WENDEN"

„Vor genau 10 Jahren starben 301 Bergleute in SOMA! Die Babys, die damals im Mutterleib waren, sind heute 10 Jahre alt, ohne ihre Väter in SOMA jemals gesehen zu haben. Kinder, die in anderen Städten unseres Landes 10 Jahre alt waren, sind nun in ihren 20ern. Die technologischen Entwicklungen, in die sie hineingeboren wurden, können sie nicht davon überzeugen, dass der Tod von 301 Arbeitern in SOMA oder einer anderen Mine nicht hätte verhindert werden können. Es ist bekannt, dass wir sie nicht davon überzeugen können, dass das Leben eines Arbeiters als weniger wertvoll angesehen wird als die Kosten eines einfachen Kontrollgeräts, dass das Unternehmen, das die Ausschreibung durch das 'Mehr-und-Mehr'-System gewonnen hat, die Arbeiter gegen die Zeit antreten ließ oder dass die Produktion trotz Anzeichen wie 'Erwärmung' usw. nicht gestoppt werden konnte. Zum 10. Jahrestag des Grubenmassakers von SOMA möchte ich mich zunächst an die Hauptakteure dieses Weges wenden; an die Ehepartner, die Geschwister, die Mütter, Väter, Söhne und Töchter;

"DIE AUGEN UND OHREN DER GANZEN TÜRKEI WAREN HIER"

Ich sehe es als meine Pflicht an, mich von hier aus, aus Silivri, noch einmal bei diesen hart arbeitenden Menschen, diesen Leidtragenden zu bedanken: Ich sende meine Grüße und meine Liebe an Tante Elmas, Schwester Gülfidan, Gülten, Onkel Şaban, Onkel Şerafettin, Oma Senem, Mutter Seniha, den verstorbenen Opa Ali, Mutter Seher und Onkel İsmail, meine Schwester Ergül, Onkel Durmuş, meine Schwester Aliye, Onkel Bayram, Mutter Havva, Opa Salih, Onkel Hüseyin, Onkel Davut, Mutter Menekşe, meine Schwester Vesile, Betül und Furkan, Nermin und Berkan, Umut, Hakan und Efe. Ich möchte, dass bekannt ist, dass unsere Hartnäckigkeit und Entschlossenheit nicht nachlassen werden. Was war 2014 in Soma anders, dass der Kampf um Gerechtigkeit für die 301 Arbeiter nach 10 langen Jahren immer noch so aktuell ist? Soma geschah, als die gesellschaftliche Wirkung von Gezi noch lebendig war. Das Recht und Gesetz der Arbeiter hallte nicht nur in unseren Vierteln wider, sondern genau im Zentrum der gesellschaftlichen Formation. Die Augen und Ohren der ganzen Türkei waren hier, der Puls schlug hier.

"AUCH ÖZGÜR ÖZEL HAT IMMER 'GERECHTIGKEIT' GEFORDERT"

Es stimmt, dass die Anwälte in diesem gesellschaftlichen Klima entschlossen handelten. Zusammen mit einer Handvoll Menschenrechtsverteidigern waren auch die Bemühungen der Kräfte von Arbeit und Demokratie wichtig. Unter widrigen Umständen machten sie die Nacht zum Tag und organisierten den Kampf um Gerechtigkeit von Dorf zu Dorf, von Tag zu Tag. Sie verschlossen ihre Ohren vor sinnlosen Diskussionen darüber, wen Soma gewählt hat, und taten alles, was sie konnten, in dem Wissen, dass ihre eigene Befreiung und das Aufblühen des Landes nur durch die Anerkennung der Rechte unserer Arbeiterklasse möglich ist. Vielleicht stand SOMA auf der Agenda aller Oppositionsparteien... Aber ich möchte einen Abgeordneten aus dieser Handvoll Menschen besonders erwähnen. Dieser Abgeordnete verschloss seine Ohren vor dem, was von rechts und links geflüstert wurde; während er es nur halbherzig hätte unterstützen können, unterstützte er die Familien, die Gerechtigkeit forderten, mit vollem Einsatz... Er wurde ein Weggefährte für uns Anwälte mit einem 'besonderen' Einsatz... Ja, auch der CHP-Vorsitzende Özgür Özel hat immer Gerechtigkeit gefordert.

"VON SOMA AUS ÖFFNETE SICH EIN HELLER WEG FÜR DIE ZUKUNFT DER TÜRKEI"

Ja, und die Familien... 301 Arbeiter waren Ehemänner, Brüder, Söhne und Väter... Die Ehefrauen, Geschwister, Mütter, Väter, Söhne und Töchter der 301 Arbeiter sagten trotz allem, ohne sich vor irgendetwas zu beugen, Gerechtigkeit – nicht nur für ihre Verstorbenen, sondern auch für unsere kommenden Generationen. Und trotz aller Mängel; trotz all der Lügen, Spiele, Unterdrückung und Drohungen wurde mit dieser 'Rechtsprechung' ein neuer Weg für unsere Arbeiterklasse und alle unsere Bürger geebnet... Der Weg, der mit Soma begann, von Aladağ über Sakarya Hendek bis nach Çorlu, ist ein Kampf, um das Leben und die Rechte der Bürger nicht nur für unsere Verstorbenen, sondern auch für zukünftige Generationen auf das höchste, verdiente Niveau zu heben. Von Soma aus öffnete sich ein heller Weg für die Zukunft der Türkei. Damit dieser Weg offen bleibt, sind wir jeder für sich und wir alle gemeinsam verantwortlich, und wir sind uns unserer Verantwortung bewusst. Unendlicher Dank an alle, die diesen Weg geebnet haben... Grüße aus Silivri. Der erste Gruß ist der bleibende. Şerafettin Can Atalay, Abgeordneter für Hatay, Silivri Nr. 9 A-47”

Vor genau 10 Jahren starben 301 Bergleute in SOMA!

Die Babys, die damals im Mutterleib waren, sind heute 10 Jahre alt, ohne ihre Väter in SOMA jemals gesehen zu haben. Kinder, die in anderen Städten unseres Landes 10 Jahre alt waren, sind nun in ihren 20ern.

Die technologischen Entwicklungen, in die sie hineingeboren wurden, können in SOMA… pic.twitter.com/1ByWh4bOln

— can atalay (@CanAtalay1) 13. Mai 2024

Nachrichtenquelle: 12punto