Grober Fehler in Erdoğans Zypern-Beitrag: EOKA-Bild verwendet

In einem Social-Media-Beitrag zum 51. Jahrestag der Zypern-Friedensoperation verwendete Präsident Erdoğan ein Foto, das die EOKA zeigt. Nach heftigen Reaktionen wurde das Bild schnell gelöscht und durch ein neues ersetzt. Dasselbe Bild war bereits vor zwei Jahren von der Nachrichtenagentur AA als EOKA-Material identifiziert worden.

Überlass die Wahl deiner Nachrichten nicht dem Algorithmus - entscheide selbst, was du liest. Füge 12punto zu deinen bevorzugten Quellen hinzu!

Grober Fehler in Erdoğans Zypern-Beitrag: EOKA-Bild verwendet

Präsident Recep Tayyip Erdoğan feierte den 51. Jahrestag der Zypern-Friedensoperation mit einer Erklärung auf seinem Social-Media-Konto. Dieser bedeutsame Beitrag wurde jedoch aufgrund des verwendeten Bildes schnell zum Gegenstand einer Kontroverse. Es stellte sich heraus, dass das Foto, das zusammen mit Erdoğans Nachricht veröffentlicht wurde, die EOKA-Organisation zeigt, die für ihre Aktivitäten gegen die türkisch-zyprische Bevölkerung und ihre Massaker bekannt ist.

WORTLAUT BEACHTET, BILD-KRISE ÜBERSCHATTET

In der Nachricht des Beitrags hieß es:

"Ich gratuliere dem türkisch-zyprischen Volk herzlich zum 20. Juli, dem Tag des Friedens und der Freiheit. Zum 51. Jahrestag der Zypern-Friedensoperation gedenke ich unserer Märtyrer, die für den Existenzkampf des türkisch-zyprischen Volkes ihr Leben ließen, in Dankbarkeit und spreche unseren heldenhaften Veteranen meine Anerkennung aus."

Dass diese bedeutsame Botschaft jedoch mit einem Foto illustriert wurde, das EOKA-Kämpfer zeigt, die das Leben der türkisch-zyprischen Bevölkerung bedrohten, löste große Empörung aus.

Nachdem der Fehler bemerkt wurde, wurde der Beitrag vom offiziellen Konto von Präsident Erdoğan kurz darauf gelöscht. An seiner Stelle wurde dieselbe Nachricht erneut geteilt, diesmal mit einem neuen Bild, auf dem türkische Soldaten zu sehen sind.

DASSELBE BILD WAR BEREITS VOR 2 JAHREN EIN THEMA

Das betreffende Foto war bereits zuvor in den Schlagzeilen. Im Jahr 2022 war dasselbe Bild in einem Video zu sehen, das der damalige CHP-Vorsitzende Kemal Kılıçdaroğlu anlässlich des 100. Jahrestages der Republik veröffentlicht hatte. Die Nachrichtenagentur Anadolu hatte damals gewarnt und erklärt, dass dieses Bild zur EOKA gehöre.

WAS IST DIE EOKA?

Die EOKA (Ethniki Organosis Kyprion Agoniston) war eine in den 1950er und 1960er Jahren von griechischen Zyprioten gegründete Organisation, die mit dem Ziel agierte, die Insel an Griechenland anzuschließen. Die EOKA, die Angriffe auf türkische Dörfer verübte, gilt als Symbol einer Vergangenheit, die beim türkisch-zyprischen Volk tiefe Wunden hinterlassen hat.

Nachrichtenquelle: 12punto