Appell an den Justizminister von Elif Atayman, die von Silivri nach Afyonkarahisar verlegt wurde: 'Meine Familie kann mich nicht besuchen'

Dr. İpek Elif Atayman, die ehemalige Generaldirektorin der Medya A.Ş., befindet sich seit dem 19. März im Rahmen einer Untersuchung gegen die Stadtverwaltung von Istanbul (İBB) in Haft. Am 5. Juni wurde sie ohne Wissen ihrer Familie und ihrer Anwälte aus Silivri in das geschlossene Gefängnis von Afyonkarahisar verlegt. Nun hat sie sich mit einem Appell an den Justizminister gewandt und über ihre Behandlung berichtet.

Atayman erklärte, sie habe in dem Glauben, dass die Gerechtigkeit siegen werde, auf ihre Freilassung gewartet, da sie keine Straftat begangen habe. Die Verlegung nach Afyon habe jedoch die physische und psychische Gewalt, der sie ausgesetzt sei, auf die Spitze getrieben und es notwendig gemacht, ihre Situation öffentlich zu machen. Sie sagte: "Ich wurde 72 Tage lang in Einzelhaft und anschließend 5 Tage in einer Gemeinschaftszelle festgehalten. Danach wurde ich mit einem Stück Brot und 7,5 Stunden lang in Handschellen in einer ein Quadratmeter großen gepanzerten Kabine nach Afyon verlegt."

Atayman richtete einen Appell an Justizminister Yılmaz Tunç und beschrieb, wie die Inhaftierung zu einer Folter geworden sei:

"Meine Handgelenke sind von den Handschellen blau. Ich schlafe hier auf dem Boden. Meine Sachen sind in einem Müllsack. Ich habe nur einmal pro Woche das Recht auf ein 10-minütiges Gespräch. Das ist kein Gerichtsverfahren, das ist Gewalt und eine offene Bestrafung. Ich habe keinen MASAK-Eintrag, keinen HTS-Eintrag, kein verdächtiges Vermögen. Alle Dokumente zu meiner 20-monatigen Amtszeit als Generaldirektorin liegen der Justiz vor; ich habe keine einzige illegale oder vorschriftswidrige Handlung begangen. Es wurde mir auch keine Frage in diese Richtung gestellt. Was wird von mir verlangt? Ich verstehe nicht, aus welchem Grund ich dieser Behandlung ausgesetzt bin. Sehr geehrter Herr Justizminister, Sie sagten: 'Die Häftlinge sind dem Staat anvertraut'; wird so für sie gesorgt? Beenden Sie diese physische und psychische Gewalt, diese Folter. Wenn trotz all dieser Fakten behauptet wird, es gäbe 'konkrete Beweise für einen dringenden Tatverdacht', dann lassen Sie mich in Freiheit auf den Prozess warten!

Während ich in der Überzeugung, dass die Gerechtigkeit siegen werde, ruhig auf meine Freilassung wartete, machte die Verlegung nach Afyon die physische und psychische Gewalt, der ich ausgesetzt bin, nur noch deutlicher. Ich wurde 72 Tage in Einzelhaft und danach 5 Tage in einer Gemeinschaftszelle festgehalten. Danach wurde ich mit einem Stück Brot und 7,5 Stunden lang in Handschellen in einer ein Quadratmeter großen gepanzerten Kabine nach Afyon verlegt. Meine Handgelenke sind von den Handschellen blau. Ich schlafe hier auf dem Boden. Meine Sachen sind in einem Müllsack. Ich habe nur einmal pro Woche das Recht auf ein 10-minütiges Gespräch. Das ist kein Gerichtsverfahren, das ist eine offene Bestrafung…

"ICH HABE KEINEN MASAK-EINTRAG, KEINEN HTS-EINTRAG"

Ich habe keinen MASAK-Eintrag, keinen HTS-Eintrag, kein verdächtiges Vermögen. Alle Dokumente zu meiner 20-monatigen Amtszeit als Generaldirektorin liegen der Justiz vor; ich habe keine einzige illegale oder vorschriftswidrige Handlung begangen. Es wurde mir auch keine Frage in diese Richtung gestellt. Was wird von mir verlangt? Ich verstehe nicht, aus welchem Grund ich dieser Behandlung ausgesetzt bin. Während meiner Amtszeit habe ich das Dienstfahrzeug gegen ein bescheideneres Auto ausgetauscht, um die Interessen der Institution zu wahren. Sogar meine Visitenkarten als Generaldirektorin habe ich im Schreibwarenladen drucken lassen, damit sie für die Institution keine Kosten verursachen. Ist das mein Verbrechen?"

"MEIN RECHT AUF BESUCHE UND VERTEIDIGUNG WIRD FAKTISCH VERHINDERT"

Atayman betonte, dass aufgrund der Entfernung von Afyonkarahisar nach Istanbul Besuche von Familie und Anwälten sehr schwierig seien und ihr Recht auf Besuche und Verteidigung dadurch faktisch verhindert werde:

"Die Reise nach Afyonkarahisar dauert mindestens 6 Stunden, der nächste Flughafen ist 60 Kilometer entfernt. Meine Familie sind alte Menschen… Meine Sicherheits- und Gesundheitsrechte werden verletzt, mein Recht auf Besuche und Verteidigung wird faktisch verhindert; meine Persönlichkeitsrechte und die Unschuldsvermutung werden mit Füßen getreten."

Dr. İpek Elif Atayman erklärte, dass sie isoliert werde und ihre sozialen Bindungen gekappt würden: "Durch diese Verlegung werde ich isoliert und von meinen sozialen Bindungen getrennt. Ich habe nichts getan, was diese Bedingungen rechtfertigen würde. Ich habe bis heute keine einzige Handlung begangen, die dem Staat oder der Nation schaden würde."

Auch die Familie Atayman äußerte, dass die Geschehnisse zu einer offenen Bestrafung geworden seien und die Prinzipien des Rechtsstaates verletzt würden: “Elif wird ohne Anklage von Zelle zu Zelle und von Gefängnis zu Gefängnis geschoben. Wenn das keine Strafe ist, was ist es dann? Diese Praktiken sind weder rechtlich noch gewissenskonform. Wir wollen nur Gerechtigkeit. Lassen Sie Elif frei, lassen Sie sie in Freiheit auf den Prozess warten”, appellierten sie an das Ministerium.

Nachrichtenquelle: 12punto