Widerstand der Bewohner von İkizköy in Akbelen hält an: 'Wir sind auf diesem Land geboren, wir werden hier sterben'

In İkizköy, Muğla, setzt die lokale Bevölkerung ihren Widerstand gegen den Beschluss zur beschleunigten Enteignung von rund 200 Grundstücken rund um den Akbelen-Wald fort.

Überlass die Wahl deiner Nachrichten nicht dem Algorithmus - entscheide selbst, was du liest. Füge 12punto zu deinen bevorzugten Quellen hinzu! Überlass deine Nachrichten nicht dem AlgorithmusDu entscheidest, welche Quelle du liest; füge 12punto deinen bevorzugten Quellen hinzu.

Widerstand der Bewohner von İkizköy in Akbelen hält an: 'Wir sind auf diesem Land geboren, wir werden hier sterben'

In İkizköy, einem Ortsteil des Bezirks Milas in Muğla, setzt die lokale Bevölkerung ihren Kampf zum Schutz des Akbelen-Waldes und der umliegenden Lebensräume entschlossen fort. Die Dorfbewohner, die gegen den Beschluss zur beschleunigten Enteignung von rund 200 Grundstücken in der Region rechtliche Schritte eingeleitet haben, halten gleichzeitig ihre Mahnwache vor Ort aufrecht.

Akbelen Ormanı eylemlerinden genel bir görünüm

DANIŞTAY-VERFAHREN UND DEBATTE ÜBER DAS ÖFFENTLICHE INTERESSE

Am 16. September fand vor der 6. Kammer des Staatsrats (Danıştay) eine kritische Anhörung zum Enteignungsbeschluss statt. Der Staatsanwalt des Danıştay legte in seinem Plädoyer dar, dass bei dem betreffenden Enteignungsverfahren ein "öffentliches Interesse" bestehe, und forderte die Abweisung der von den Dorfbewohnern eingereichten Klage auf Aufhebung. Nach dieser Entwicklung kamen die Akbelen-Widerständler am Abend erneut am Ort der Mahnwache zusammen und sandten eine Botschaft der Solidarität.

İkizköylülerin akşam saatlerindeki nöbet çadırı buluşması

DAS WAHRE ÖFFENTLICHE INTERESSE IST DIESES DORF

Nejla Işık, die Muhtar (Dorfvorsteherin) von İkizköy, erklärte im Namen der Dorfbewohner am Ort der Mahnwache, dass sie seit Jahren für den Schutz des Bodens, der Natur und der Olivenbäume kämpfen. Işık betonte, dass das Ergebnis des Verfahrens ihr Schicksal bestimmen werde, und sagte: "Die Wahrheit, die wir laut aussprechen, ist diese: Das öffentliche Interesse hier ist dieses Dorf; es sind die Böden des Dorfes, die fließenden Bäche und die Olivenbäume. Wir sind im Recht und werden diesen Prozess früher oder später gewinnen."

Havama suyuma toprağıma dokunma pankartı taşıyan Akbelen destekçisi

ES WIRD NICHT ENDEN, BEVOR WIR ES SAGEN

Işık betonte, dass sie nicht zulassen werden, dass die lokale Bevölkerung für die Profitgier von Unternehmen vertrieben wird, und wies darauf hin, dass die wahren Eigentümer der Region die Dorfbewohner seien, die auf diesem von ihren Vorfahren geerbten Land leben. Sie unterstrich, dass sie den Kampf bis zum Ende fortsetzen werden, und rief die Öffentlichkeit zur Solidarität auf.

Yere oturarak ormanı savunan İkizköylü kadınlar

"Niemand kann uns Dorfbewohner von unserem Land vertreiben, nur damit ein Unternehmen noch reicher wird. Wir werden zusammen mit unserem Eigentumsrecht bis zum Ende Widerstand leisten. Wir sind auf diesem Land geboren, wir werden auf diesem Land sterben und wir werden hier niemals weggehen. Behaltet uns im Auge, dieser Kampf wird nicht enden, bevor wir es sagen."
— İkizköy Muhtarı Nejla Işık

Nachrichtenquelle: 12punto