Was sagte Atatürk in seiner ersten Rede als Präsident?

Es sind 100 Jahre vergangen seit der Ausrufung der Republik in der Türkei, die den Grundsatz „Die Souveränität gehört bedingungslos dem Volk“ in der Staatsführung verankert und die Demokratie gekrönt hat.

Nach dem siegreichen Abschluss des Unabhängigkeitskrieges richtete der große Führer Mustafa Kemal Atatürk den neuen türkischen Staat auf Modernisierung und Demokratie aus.

Nachdem Ankara zum Regierungssitz der Türkei geworden war, musste auch der Name des bestehenden Regimes klar definiert und das Staatsoberhaupt gewählt werden. Bis zu diesem Tag wurde das Amt des Staatsoberhauptes von Mustafa Kemal Pascha als Präsident der Großen Nationalversammlung der Türkei (TBMM) ausgeübt.

Einige ausländische Staaten forderten für die Ratifizierung des Vertrags von Lausanne eine klarere Festlegung des neuen Staatsregimes in der Türkei. Zu dieser Zeit erforderte auch der Rücktritt des Exekutivrates und die Unfähigkeit, eine Kabinettsliste zu bilden, die das Vertrauen des Parlaments gewinnen würde, eine dringende Lösung dieses Problems.

'MORGEN WERDEN WIR DIE REPUBLIK AUSRUFEN'

Am 25. Oktober 1923 entstand durch den Rücktritt der Regierung eine Krise. Dieses Ereignis bot Atatürk die Gelegenheit, auf die er gewartet hatte, um die Republik auszurufen. Nachdem bis zum Abend des 28. Oktober 1923 keine Regierung gebildet werden konnte, erklärte Mustafa Kemal Pascha seinen Freunden im Çankaya-Palast: „Morgen werden wir die Republik ausrufen.“

In jener Nacht erarbeitete Atatürk gemeinsam mit İsmet İnönü den Gesetzesentwurf, der einige Artikel der Verfassung von 1921 änderte.

'DER TÜRKISCHE STAAT IST EINE REPUBLIK'

Dem Bulletin im Archiv der Anadolu Ajansı zufolge trat das Parlament am Montag, dem 29. Oktober 1923, um 18.00 Uhr unter dem Vorsitz von İsmet İnönü zusammen. Der vom Verfassungsausschuss vorgelegte Antrag, der die Verfassungsänderung enthielt, wurde zur dringenden Beratung auf die Tagesordnung gesetzt.

Der zur Beratung vorgelegte Entwurf enthielt folgende Bestimmungen:

„Die Souveränität gehört bedingungslos dem Volk. Die Regierungsform der tatsächlichen Verwaltung der nationalen Angelegenheiten beruht auf dem Volk. Der türkische Staat ist eine Republik.

Die Religion des türkischen Staates ist der Islam, die Amtssprache ist Türkisch.

Der türkische Staat wird von der Großen Nationalversammlung verwaltet.

Der Präsident der Republik Türkei wird von der Nationalversammlung aus ihren eigenen Mitgliedern für die Dauer einer Legislaturperiode in der Sitzung der Vollversammlung gewählt. Der Präsident führt sein Amt fort, bis sein Nachfolger gewählt ist. Der ehemalige Präsident kann wiedergewählt werden.

Der Präsident der Republik Türkei ist das Oberhaupt des türkischen Staates. In dieser Eigenschaft führt er, wenn er es für notwendig hält, den Vorsitz in der Großen Nationalversammlung und im Ministerrat.

Der Vorsitzende des Rates wird vom Präsidenten aus den Mitgliedern des Parlaments ausgewählt. Die anderen Minister werden ebenfalls aus den Abgeordneten vom Vorsitzenden des Rates ausgewählt. Die Liste des Rates wird der Großen Nationalversammlung vom Präsidenten zur Genehmigung vorgelegt.“

RUFE 'ES LEBE DIE REPUBLIK' UND APPLAUS…

Im Namen des Ausschusses ergriff Yunus Nadi Bey das Wort und erinnerte an die Ereignisse bis zum Waffenstillstand von Mudros, um die Notwendigkeit der Ausrufung der Republik zu betonen. Danach trat Vasıf Bey ans Rednerpult und würdigte die Republik.

Anschließend forderte Eyüp Sabri Hoca Efendi, ohne Verzögerung mit der Wahl des Präsidenten fortzufahren.

Nach den Reden wurde der Entwurf um 20.30 Uhr mit den Stimmen aller 158 anwesenden Abgeordneten angenommen. Die Ausrufung der Republik wurde mit Rufen von „Es lebe die Republik“ und Applaus begrüßt.

Nach der Ausrufung der Republik wurde zur Wahl des Präsidenten übergegangen. In der geheimen Abstimmung erhielt Gazi Mustafa Kemal die Stimmen aller 158 Abgeordneten und wurde von der TBMM zum ersten Präsidenten des neuen türkischen Staates gewählt.

Die Ansprache von Mustafa Kemal Pascha, der als Präsident ans Rednerpult trat, ist in den Protokollen der TBMM wie folgt festgehalten:

„Meine Herren; unser Volk, das türkische Volk, das seit Jahrhunderten im Osten Ungerechtigkeit und Unterdrückung erfahren hat, wurde fälschlicherweise für unfähig gehalten, die hohen Fähigkeiten zu besitzen, die es von Natur aus besitzt.

Die Fähigkeiten, die Begabung und das Verständnis, die unser Volk in den letzten Jahren tatsächlich gezeigt hat, haben sehr gut bewiesen, wie ahnungslos und wie weit davon entfernt, die Wahrheit zu sehen, diejenigen waren, die schlecht über es dachten und sich vom Schein täuschen ließen.

Unser Volk wird die ihm innewohnenden Eigenschaften und Werte der Welt der Zivilisation unter dem neuen Namen der Regierung noch viel leichter zeigen können. Die Republik Türkei wird mit ihren Werken beweisen, dass sie den Platz verdient, den sie unter den Staaten der Welt einnimmt.

Freunde; der Sieg, den das türkische Volk, das dieses hohe Regime geschaffen hat, in den letzten vier Jahren errungen hat, wird sich von nun an um ein Vielfaches zeigen. Ich sehe mich gezwungen, ein Bedürfnis in einem Punkt zu äußern, den ich für sehr wichtig halte, um des Vertrauens würdig zu sein, das mir entgegengebracht wurde. Dieses Bedürfnis ist die Fortsetzung der Liebe, des Vertrauens und der Unterstützung, die Ihr hohes Gremium meiner Person entgegenbringt. Nur so und mit Gottes Hilfe hoffe ich, die Aufgaben, die Sie mir übertragen haben und übertragen werden, bestmöglich erfüllen zu können.

Ich werde immer sehr aufrichtig und fest an den Händen meiner geschätzten Freunde festhalten und arbeiten, ohne mich auch nur einen Moment von ihrer Person entfernt zu sehen. Immer auf die Liebe und das Vertrauen des Volkes bauend, werden wir gemeinsam voranschreiten. Die Republik Türkei wird glücklich, erfolgreich und siegreich sein.“

Das türkische Volk feierte die Ausrufung der Republik in der Nacht des 29. Oktober und am 30. Oktober. Mit einem am 26. Oktober 1924 veröffentlichten Dekret wurde beschlossen, die Ausrufung der Republik mit 101 Kanonenschüssen und zu organisierenden Veranstaltungen zu feiern.

Gemäß diesem Beschluss bildeten die Veranstaltungen am 29. Oktober 1924 den Beginn der Feierlichkeiten.

Das Außenministerium schlug am 2. Februar 1925 mit einem Gesetzesentwurf vor, den 29. Oktober zum Feiertag zu erklären. Der Vorschlag wurde vom Verfassungsausschuss des Parlaments geprüft und am 18. April beschlossen.

Mit der Annahme des Vorschlags durch die TBMM am 19. April wird der 29. Oktober seit 1925 als „Nationalfeiertag“ begangen.

Nachrichtenquelle: AA