Fatih Terim: Erfolg wird von allen beansprucht, Misserfolg hingegen einer einzigen Person zugeschoben...

Fatih Terim, dessen Wege sich vor vier Tagen nach etwa sechs Monaten bei Panathinaikos getrennt haben, sprach gegenüber dem griechischen Sender ERT. 

Wie Beinsports berichtet, sagte Terim: "Ich danke dem griechischen Volk sehr dafür, dass es mir überall, wo ich war, mit Respekt und Zuneigung begegnet ist. Ich bin wirklich glücklich darüber, dass ich selbst von Fans, die nicht zu Panathinaikos gehören, Respekt und Zuneigung erfahren habe." 

Terim äußerte, dass sich Griechenland und die Türkei insofern ähneln, als dass Erfolge von allen beansprucht, Misserfolge jedoch einer einzigen Person zugeschoben würden. Er erklärte, dass er bei seiner Ankunft mit großem Interesse empfangen worden sei, nun aber allein in sein Land zurückkehre, und fügte hinzu:

"Es gibt etwas, das ich während meiner Arbeit immer gefragt und gesagt habe: Anstatt dass sich eine Menschenmenge für ankommende Spieler versammelt, ist es wichtig, dass wir sie applaudieren und unterstützen, wenn sie kommen und wenn sie gehen. Als ich hierher kam, gab es viele Menschen, die bis zum Eingang Fotos machen wollten und mir nette Dinge sagten. Viele zu sein und nicht echt zu sein, ist weniger wert, als wenige zu sein, wenn es echt ist."

Terim bestritt insgesamt 26 Spiele mit dem griechischen Team und erzielte dabei 14 Siege, 6 Unentschieden und 6 Niederlagen.

Das von Terim trainierte Panathinaikos hatte die letzten drei Spiele in den Play-offs der griechischen Super League verloren.

Nachrichtenquelle: 12punto