Namenswarnung des Bildungsministeriums an Schulen: Umbenennung von 30 Schulen gefordert

Nach der jüngsten Krise mit französischen und deutschen Schulen hat das Ministerium für Nationale Bildung einen neuen Schritt in dieser Angelegenheit unternommen.

Das Ministerium forderte die Umbenennung von 30 Schulen in 6 Provinzen, deren Namen nicht türkisch sind.

Die Generaldirektion für private Bildungseinrichtungen des MEB sandte ein Schreiben zum Thema "Türkische Schulen" an die Gouverneursämter von 6 Provinzen.

In dem Schreiben wurde an die folgenden Bestimmungen der Verordnung des Ministeriums für Nationale Bildung über private Bildungseinrichtungen erinnert:

"Einrichtungen erhalten einen türkischen Namen, der eine bestimmte Bedeutung trägt und dem Zweck, dem Bildungsprogramm und dem Niveau der Einrichtung entspricht, im Einklang mit den allgemeinen und besonderen Zielen sowie den Grundprinzipien der türkischen nationalen Bildung, wie sie im Bildungsgesetz Nr. 1739 festgelegt sind. Minderheitenschulen, ausländische und internationale Schulen sowie Kurse, die ausschließlich Fremdsprachenunterricht anbieten, können jedoch ausländische Namen tragen. Anderen Einrichtungen dürfen keine Namen von Kontinenten, Ländern, Nationen, historischen Ereignissen, Zahlen oder ausländischen Institutionen und Organisationen gegeben werden. Es ist grundlegend, dass Einrichtungen ihre Namen, mit Ausnahme der im Abkürzungsverzeichnis der Türkischen Sprachgesellschaft (TDK) aufgeführten Abkürzungen, gegebenenfalls mit ihren Abkürzungen verwenden. Wenn der Name der Einrichtung als Abkürzung verwendet werden soll, müssen der Name der Einrichtung und die Abkürzung in der Genehmigung zur Eröffnung der Einrichtung sowie in der Betriebserlaubnis enthalten sein..."

Das Ministerium teilte den Gouverneursämtern der 6 Provinzen die Namen der Einrichtungen mit, bei denen festgestellt wurde, dass sie keine türkischen Namen tragen, und warnte: "Es wurde festgestellt, dass die Namen der Einrichtungen gegen den genannten Artikel verstoßen; daher ist ein Vorschlag für einen neuen Namen der Einrichtung erforderlich."

Es wurde bekannt, dass die Anzahl der Schulen in den 6 Provinzen, deren Namen gesetzeswidrig nicht türkisch sind, 30 beträgt.

WAS WAR GESCHEHEN

Die französische Botschaft in Ankara hatte bekannt gegeben, dass das MEB ihnen ein Abkommen für die französischen Schulen in der Türkei vorgelegt habe. Sollte das Abkommen nicht unterzeichnet werden, dürften keine türkischen Schüler mehr an diesen Schulen aufgenommen werden, und die bereits dort eingeschriebenen Schüler müssten an türkische Schulen versetzt werden.

Nach der Krise traf das MEB eine Entscheidung bezüglich der zwei französischen Schulen und kündigte an, dass die Arbeiten für ein Kooperationsabkommen zwischen den Institutionen beginnen würden. In der Zwischenzeit wurde erklärt, dass keine neuen türkischen Schüler an diesen Schulen eingeschrieben werden dürfen und dass bis zur Erlangung eines rechtlichen Status die Fächer "Türkische Sprache, türkische Kultur, türkische Literatur, türkische Geschichte und Geografie" in den entsprechenden Klassenstufen von Lehrkräften unterrichtet werden, die Staatsbürger der Republik Türkei sind.

Nachrichtenquelle: 12punto