Özgür Özel reagiert auf die Worte der AKP-Abgeordneten Leyla Şahin Usta: 'Schande über diejenigen, die diese Frau im Amt halten!'

Der Vorsitzende der Republikanischen Volkspartei (CHP), Özgür Özel, äußerte sich während der Fraktionssitzung seiner Partei im türkischen Parlament (TBMM) zur aktuellen politischen Lage.

Die wichtigsten Punkte aus Özels Rede:

Wir werden gleich eine sehr umfassende und ausführliche Fraktionssitzung abhalten, in der wir das gesamte Thema der Rentner zusammen mit Lösungsvorschlägen besprechen werden – quasi eine Fraktionssitzung speziell für Rentner. Währenddessen hält jedoch auch die Partei für Gerechtigkeit und Entwicklung (AKP) ihre Sitzungen ab. Dabei nutzt der Präsident des Landes die technologischen Möglichkeiten, um in der Rolle des Staatspräsidenten als Parteivorsitzender aufzutreten und eine Sprache zu führen, die die CHP mit Verleumdungen und Beleidigungen überzieht, während er die eigenen Taten auf die CHP projiziert. Ich habe es Herrn Erdoğan bereits gesagt: Wer Unwürdiges sät, wird Unwürdiges ernten...

Wenn Erdoğan Unterstützung aus dem Ausland sucht, gilt das als legitim. Wenn wir jedoch von einem Justizputsch sprechen, wenn dies gegen Ekrem İmamoğlu geschieht, werfen sie uns vor, wir würden uns bei der Welt über die Türkei beschweren. Ich habe meinen Schwesterparteien in Europa gesagt: Dies ist ein Justizputsch, der in der Türkei stattfindet. Erklärt dies in euren Ländern richtig und fordert Erdoğan zur Demokratie auf. Ich habe dies auch der chinesischen Zeitung mit einer Auflage von 8 Millionen erklärt. Was in der Türkei geschieht, ist ein Putsch, und wir werden uns diesem nicht beugen.

"WIR WERDEN UNS DIESEM PUTSCH NICHT BEUGEN"

Wer es hört, soll es dem weitersagen, der es sieht, soll es dem erzählen, der es nicht sieht. Wenn Erdoğan es tut, ist es legitim, im Ausland um Unterstützung zu bitten; wenn wir jedoch sagen, dass es sich bei dem, was gegen die CHP und Ekrem İmamoğlu geschieht, nicht um eine Korruptionsbekämpfung handelt, sondern um einen Justizputsch – einen Putsch des amtierenden Präsidenten gegen den zukünftigen Präsidenten, der heutigen Regierung gegen die zukünftige Regierung unter Ausnutzung ihrer Macht –, dann werfen sie uns vor, wir würden uns dort beschweren.

Wer hat in der Vergangenheit die Türkei verklagt, wer hat Entschädigungsforderungen gestellt... Wer? Ich habe zum Beispiel nicht die Engländer oder Amerikaner aufgefordert, eine Erklärung zur Verurteilung der Türkei abzugeben, damit wir das hier auf die Titelseiten der Zeitungen bringen können. Ich habe meinen Schwesterparteien in Europa gesagt: "Dies ist ein Justizputsch in der Türkei, erklärt das in euren Ländern richtig. Seht Erdoğan nicht als jemanden, mit dem man aufgrund von Sicherheitsbedenken verhandeln kann, sondern als einen politischen Gesprächspartner, der auf den Boden der Demokratie zurückgeholt werden muss." Und das sage ich weiterhin.

Wenn es am anderen Ende der Welt ein Radio gibt, das 50 Leute erreicht, werde ich es auch dort erklären. Was in der Türkei geschieht, ist ein Putsch, und wir werden uns diesem Putsch nicht beugen.

"ERDOĞAN HAT DIE RECHNUNG FÜR DEN ANTI-AMERIKANISMUS, DER WASHINGTON VERÄRGERTE, DER CHP PRÄSENTIERT"

Kommen wir nun... Es war vorhin schon da, aber vor der Geschichte ist Milliyet eines der Flaggschiffe der türkischen Presse. Die Schlagzeile vom 6. Juni 2005. Als Erdoğan in die USA flog, bezog er eine klare Haltung gegen Anti-Amerikanismus. "Es ist ein Unglück, dass die Republikanische Volkspartei anti-amerikanisch ist." Erdoğan hat die Rechnung für den Anti-Amerikanismus, der Washington verärgerte, der CHP präsentiert. "Das ist nicht das erste Mal, es ist ein Unglück, dass die Hauptopposition auf dieser Linie liegt", sagte er.

"FÜR DICH EINE SCHANDE, FÜR UNS EIN EHRENZEUGNIS"

Erdoğan; genau das, was seinen damaligen und heutigen Zustand zeigt... Genau das, was seinen damaligen und heutigen Zustand zeigt, was du vor der Geschichte mit goldenen Buchstaben eingraviert hast, ist für dich eine Schande, für uns aber ein Ehrenzeugnis. Für uns ein Ehrenzeugnis.

"DIE GESAMTE PARTEI, ALLEN VORAN ERDOĞAN, UNTERSCHREIBT DIESE SCHÄNDLICHE AUSSAGE"

Außerdem warten wir immer noch. Letzte Woche hat der stellvertretende Fraktionsvorsitzende der AKP im Parlament, der dort im Namen der Partei für Gerechtigkeit und Entwicklung sprach, das Wort ergriff und bei allen Vorgängen in dieser Sitzung die autorisierteste Person war, gesagt – angeblich um uns zu kritisieren: "Diejenigen, die nicht reagierten, als in Syrien Muslime starben, sprechen jetzt von einem Aleviten-Massaker."

Freunde, unser stellvertretender Fraktionsvorsitzender hat dies bemerkt und mit großer politischer Reife gesagt: "Korrigieren Sie das. Denn ein Wort, das einmal ausgesprochen wurde, kann manchmal an einen falschen Ort gelangen." Er wandte sich an sie und sagte: "Sie sagen etwas Falsches, korrigieren Sie das." Die Dame korrigierte es nicht, sie blieb stur.

Jetzt sagt die Partei für Gerechtigkeit und Entwicklung trotz unserer Warnung in der ganzen Türkei, in dieser Angelegenheit, die unsere alevitischen Mitbürger tief verletzt: "Nein, ich stehe dazu." Es ist eine absurde Aussage, die Aleviten nicht als Muslime betrachtet, das Aleviten-Massaker in Syrien legitimiert, während sie versucht, die CHP zu verleumden, und die in keiner Weise haltbar ist. Und gestern trat Ömer Çelik vor die Fernsehkameras; man erwartet eine Korrektur im Namen der Partei, doch er redet wirres Zeug. Er versucht, aus den Polemiken der letzten ein, anderthalb Monate etwas zu konstruieren.

Wenn Sie diese Dame weiterhin im Amt halten, dann unterschreibt die gesamte Partei diese schändliche Aussage, allen voran Erdoğan. Allen voran Erdoğan!

"ERDOĞAN, DER DAS VERSPRECHEN FÜR DAS IRAK-MANDAT GAB"

Ach, und ich sage dieser Dame noch etwas: "Nicht reagieren, während muslimisches Blut fließt" und so weiter... Gott bewahre, Schande über jeden, der so etwas sagt... 1. März 2003. Erdoğan, jener amerikanische Erdoğan, der sagte: "Die CHP ist anti-amerikanisch, das ist ein Unglück"; Erdoğan, der vor seinem Amtsantritt, als er noch Parteivorsitzender war, in die USA reiste und ein Treueversprechen abgab... Erdoğan, der im Gegenzug das Versprechen für das Irak-Mandat gab...

"DER AKP-ABGEORDNETE UND DIE GESAMTE CHP-FRAKTION STIMMTEN AB UND VERHINDERTEN ES"

Am 1. März, in der nicht-öffentlichen Sitzung, kämpfte die CHP-Fraktion der 22. Legislaturperiode darum, dass amerikanische Soldaten nicht vom Hafen Mersin aus einmarschieren und über unsere Grenze eine Bodenoperation im Irak durchführen konnten. 99 AKP-Abgeordnete stimmten an jenem Tag mit uns und verhinderten, dass dieses Mandat verabschiedet wurde; dass amerikanische Stiefel von Mersin aus den Südosten beschmutzen, dass im Irak 1,5 Millionen Muslime ihr Blut lassen. Die 99 AKP-Abgeordneten von damals und die gesamte CHP-Fraktion stimmten ab und verhinderten diese Schande.

"WIR SCHÜTZEN DIE RECHTE UND INTERESSEN DES TÜRKISCHEN VOLKES BIS ZUM SCHLUSS"

Von diesen 99 hat er keinen einzigen politisch existieren lassen, er hat sie alle vernichtet. Alle vernichtet. Ich gedenke hier aller unserer Abgeordneten der 22. Legislaturperiode mit Respekt, und derer, die nicht mehr unter uns weilen, mit Barmherzigkeit. Wir sagen: Wir schützen die Rechte und Interessen der Türkei, der Republik Türkei und des türkischen Volkes gegen jede Art von imperialistischem und schmutzigem Spiel Amerikas bis zum Schluss. Den Amerikanismus kannst du behalten!

"DU BIST DER CO-VORSITZENDE DES BOP"

Denn ich bin der Vorsitzende der Partei, die von Gazi Mustafa Kemal Atatürk gegründet wurde, der das Vaterland durch den anti-imperialistischen Kampf von sieben verschiedenen Besatzungsarmeen befreit hat; du bist der Co-Vorsitzende des BOP (Großraum-Nahost-Projekt)! Damit brüstest du dich.

"DURCH DIE STÖRUNG DER MEHRFACHÄMTER IN GROSSE UND UNLÖSBARE KRISEN GESTÜRZT"

Die Türkei wird seit 2018 durch jemanden, der alle Befugnisse in sich vereint, der leider mit demselben Füllfederhalter morgens einen Gouverneur und nachmittags einen Parteivorsitzenden ernennt, der mit demselben Stift einen Bezirksverwalter und einen Bezirksvorsitzenden ernennt, der sowohl Parteivorsitzender als auch Staatspräsident ist, durch die Störung der Mehrfachämter in große und unlösbare Krisen gestürzt.

"DIE PREISERHÖHUNGEN FÜR ALLES HABEN UNS ALLE IN DIE KNIE GEZWUNGEN"

Wir befinden uns in einer Wirtschaftskrise, die seit Beginn des Ein-Mann-Regimes kein Ende nimmt. Hinzu kommen die Justizkrise und soziale Krisen; jede einzelne davon schmerzt dieses Land zutiefst. Heute, während Mindestlohnempfänger, Rentner und Landwirte die verschuldetste Zeit ihrer Geschichte erleben, haben uns hohe Zinsen, hohe Inflation und die Preiserhöhungen für alles in die Knie gezwungen.

"MAN MUSS DIE DISTANZ ZWISCHEN DER AKP UND DEM VOLK SEHEN"

Die AKP hat weder das Personal noch die Fähigkeiten oder die Energie, um diese Probleme zu lösen. Eine solche Möglichkeit gibt es nicht mehr. Deshalb muss man die Distanz sehen, die zwischen der AKP und dem Volk entstanden ist. Und während die Republikanische Volkspartei echte Politik auf den Plätzen, auf den Straßen und an der Seite der Bürger macht, beobachten wir beschämt die Politik derjenigen, die in warmen Sälen im Winter und kühlen im Sommer Polemik betreiben.

"DER MANN WILL DIE GOLDENEN TELLER AUSSTELLEN, DIE ER VOM EMIR VON KATAR ERHALTEN HAT"

Während das Volk in diesem Zustand ist, lebt Erdoğan in einer ganz anderen Welt. Er hat neulich eine Rede gehalten, die Notiz kam zu mir, ich konnte es nicht glauben. Ich konnte es nicht glauben. "Dieser Arme", sagt er, "hat ein Museum in Istanbul." Welcher Arme? Erdoğan ist arm? Er hat einen Ort in Istanbul gekauft, der verfallen war, und lässt ihn renovieren... Er will dort ein Museum errichten und die Geschenke ausstellen, die ihm gemacht wurden. Der Rentner in diesem Saal hat nichts auf dem Teller, und der Mann will die goldenen Teller ausstellen, die er vom Emir von Katar erhalten hat.

"EIN STAATSPRÄSIDENT HAT KEIN MUSEUM, MEIN BRUDER"

Und er sagt: Er wird den goldenen Teller ausstellen, den er vom Scheich von Katar erhalten hat, er wird die Geschenke ausstellen, die ihm gemacht wurden. "Ich bin arm", sagt er. "Dieser Arme", sagt er, "wird jetzt ein Museum haben." Wer bist du? Du bist der Staatspräsident. Ein Staatspräsident hat kein Museum, mein Bruder. Hat Atatürk ein Museum? Hat İnönü ein Museum? Welcher Staatspräsident hat ein Museum? Was auch immer einem Staatspräsidenten gegeben wird, bleibt im Museum des Staates, im Museum des Staates!

"DU KANNST WEITERHIN IN KASIMPAŞA MUSEEN ERÖFFNEN, WIR DIENEN DIESEM KASIMPAŞA WIE LÖWEN"

Er zeigt sich selbst an. Wir haben gebettelt, wir haben gebettelt, lasst uns ein Gesetz zur politischen Ethik verabschieden. Als Herr Davutoğlu dies unterstützte, sagte er: "Wir werden keinen Parteivorsitzenden mehr haben, der Politik machen kann", und legte damit das größte Geständnis der Geschichte ab. Herr Davutoğlu sagte: "Wenn mein Bruder stehlen würde, würde ich ihm den Arm abhacken"; diese Worte lösten die politische Operation gegen Herrn Davutoğlu aus. Diejenigen, die sagten: "Nicht tausend Ali für Binali Yıldırım...", die Unterschriften sammelten, sagten: "Wir werden Davutoğlu stürzen", und sich gegen das Gesetz zur politischen Ethik wehrten – wenn dieses Ethikgesetz verabschiedet würde, wäre klar, welches Geschenk ein Abgeordneter erhalten darf, welches ein Staatspräsident, ab welchem Betrag es registrierungspflichtig ist, was ins Staatsmuseum kommt, alles wäre klar. Sie haben das nicht getan, und jetzt sagt er: "Dieser Arme wird in Kasımpaşa ein Museum eröffnen." Wahrlich, du kannst weiterhin in Kasımpaşa Museen eröffnen, wir dienen diesem Kasımpaşa wie Löwen, mit der Beyoğlu-Gemeinde, mit der Stadtverwaltung von Istanbul.

"WAS REDEST DU DA, KASIMPAŞALI?"

Wir eröffnen Rentnerhäuser in Kasımpaşa. Wir eröffnen Rentnerlokale in Kasımpaşa. Wir stellen Wasserspender in die Schulen in Kasımpaşa, damit das Kind des Armen in Kasımpaşa nicht den Mund an den Wasserhahn in der Schultoilette halten muss, während das Kind des Reichen sich satt trinken kann. Was redest du da, Kasımpaşalı?

"ER HAT DAS WORT RENTNER VERGESSEN, ER NIMMT ES NICHT IN DEN MUND"

Herr Erdoğan hat ein Wort vergessen. Ein Wort. "Sucht", habe ich gesagt, rückwärts, es ist nicht da. Welches Wort? Rentner. Er hat das Wort Rentner vergessen, er nimmt das Wort Rentner nicht in den Mund. Er hat es aus seinem Wortschatz gelöscht. Für ihn gibt es keine Rentner, keine Mindestlohnempfänger. Aber wir werden die Armen dieses Landes nicht ihrem Schicksal überlassen. Wir werden alle Sorgen, Probleme und Lösungen einzeln besprechen. Heute sind in diesem Saal Rentner, die alle Rentner in der Türkei vertreten, die in Aktion traten, als unsere Fraktion beschloss, das Parlament nicht zu verlassen, die diesen Protest unterstützten und heute hierher geeilt sind. Als Republikanische Volkspartei verneigen wir uns vor Ihnen allen mit Respekt und Hochachtung.

"WIR WERDEN BIS ZUM SCHLUSS FÜR EUCH KÄMPFEN"

Die Rentner rufen im Fraktionssaal: "Wir sind Rentner, wir sind im Recht, wir werden gewinnen", sie erheben ihre Stimmen. Als Kind zweier Rentner, als Vorsitzender der Partei, die von euch gegründet wurde, deren Arbeit dieses Land erschaffen hat, und in deren Kehle außer dem Gehalt eines Staatsbeamten, dem Gehalt eines Rentners und den Medikamentenrechnungen, die der Staat durch den Vertrag mit der Sozialversicherungsanstalt bezahlt, kein einziger Cent geflossen ist – jeder Cent, der durch die Kehle meines Kindes ging, war die Arbeit dieses Staates – sage ich: Euer Kampf um Würde ist unser aller Würde! Wir werden bis zum Schluss für euch kämpfen.

"SIE HABEN ES GEPLANT"

Erinnern wir uns kurz. Wir sagen es, sie werden wütend, sie werden weiterhin wütend sein. Die Partei für Gerechtigkeit und Entwicklung ist der Feind der Rentner.

Sie ist der Feind der Rentner, der Freund der Reichen. Als sie kamen, war ihr erstes Wort, ihre erste Aussage: Wir werden den Rentnern keinen Anteil am Nationaleinkommen geben, da Rentner das Nationaleinkommen nicht erhöhen, sondern verringern, so haben sie es definiert, und sie haben systematisch, entschlossen und geplant darauf verzichtet, sie am Wachstum teilhaben zu lassen.

"DIE NIEDRIGSTE RENTENZAHLUNG BETRUG 1,5 MINDESTLÖHNE"

Als sie kamen, betrug die niedrigste Rente 1,5 Mindestlöhne. Der Mindestlohn, den wir heute kritisieren, den wir ablehnen, liegt bei 28.000 Lira. 1,5 Mindestlöhne wären 42.000 Lira. Jeder in diesem Saal weiß, dass, wenn die AKP nicht gekommen wäre, sich nicht in die Rentner eingemischt hätte, nicht der Feind der Rentner wäre, nicht die Schande besäße, Rentner als Elemente zu bezeichnen, die das Nationaleinkommen verringern, wir heute das 1,5-fache des Mindestlohns, den wir heute kritisieren, erhalten würden, also mindestens 42.000 Lira.

In diesem Land betrug die niedrigste Rente, die in der Zeit der Dreierkoalition – die der verstorbene Ecevit, der verstorbene Mesut Yılmaz und Herr Devlet Bahçeli führten und die sie bei jeder Gelegenheit verunglimpfen – gezahlt wurde, 1,5 Mindestlöhne. Heute wären 42.000 Lira der Betrag, der dem heutigen Mindestlohnempfänger zustehen sollte. Wir als Republikanische Volkspartei arbeiten in jeder Hinsicht daran.

"IN ANATOLIEN TÄUSCHT DIE GOLDBERECHNUNG NICHT"

Ich sage es, er wird wütend. Er sagt: "Er ist losgezogen, bereist Anatolien, geht von Juwelier zu Juwelier und macht Goldberechnungen." Lass diese Berechnung, sagt er. Gib Rechenschaft darüber ab, sagt er. Warum sollte ich diese Berechnung lassen? Jede Berechnung täuscht in Anatolien, die Goldberechnung täuscht nicht. Du kannst so viel erzählen, wie du willst. Geh nach Anatolien, frag meine Tante, sie macht die Abrechnung mit der Goldberechnung.

"DER VERLUST DES RENTNERS BETRÄGT 6 VIERTEL-GOLDMÜNZEN PRO MONAT"

Mit der niedrigsten Rente, die jene Dreierkoalition, die sie bei jeder Gelegenheit verunglimpfen, hinterlassen hat, konnte man 8 Viertel-Goldmünzen kaufen. 8 Viertel-Goldmünzen. Die Rente, die sie heute geben, die sie heute anbieten, reicht nicht einmal für 2 Viertel-Goldmünzen. Sie reicht nicht einmal für 2 Viertel-Goldmünzen. Das heißt, der Verlust des Rentners beträgt 6 Viertel-Goldmünzen pro Monat. Das ist kein Witz. Das ist kein Witz. Wenn heute ein Rentner zum Juwelier ginge und eine Viertel-Goldmünze kaufte, und beim Nachhausekommen feststellte, dass sie nicht in seiner Tasche ist, würde er den ganzen Weg zurückgehen und suchen, wo er sie verloren hat. Ist das nicht so? Aber heute ist es nicht ein Rentner, sondern jeder Rentner. Nicht eine Viertel-Goldmünze, sondern 6 Viertel-Goldmünzen. Nicht einmal, sondern jeden Monat verliert er sie. Die Rentner sollen sich nicht entschuldigen, und die ganze Türkei soll es wissen; etwas findet man dort wieder, wo man es verloren hat. Wenn wir die 6 Viertel-Goldmünzen jeden Monat an einer Wahlurne verloren haben, werden wir sie an der nächsten Wahlurne wiederfinden!

"DIE ANZAHL DERER, DIE DIE NIEDRIGSTE RENTE ERHALTEN, IST AUF 5 MILLIONEN GESTIEGEN"

Lassen Sie mich ein weiteres Beispiel dafür geben, wie das Elend wächst. Noch im Juli dieses Jahres lag die Zahl derer, die die niedrigste Rente erhielten, nach offiziellen Zahlen des Staates bei 3,7 Millionen. Jetzt sind es 4,9 Millionen. Das heißt, in 6 Monaten sind 1,2 Millionen Menschen zur Gruppe derer hinzugekommen, die die niedrigste Rente erhalten. Die Zahl derer, die die niedrigste Rente erhalten, ist auf 5 Millionen gestiegen.

Wir haben für ein solches Elend sowohl für den Mindestlohn als auch für die Renten gearbeitet und unseren Vorschlag gemacht. Wir sagten, der Mindestlohn sollte 39.000 Lira betragen und die Rente sollte einem Mindestlohn entsprechen. Auch die niedrigste Rente sollte 39.000 Lira betragen. Wir haben gearbeitet, die Quelle vorbereitet. Wir haben das Anreizpaket vorbereitet. Wir sagten, während wir den Mindestlohn erhöhen, müssen wir kleine Handwerker und bestimmte Sektoren schützen. Wir haben die SGK-Beitragsunterstützungen von 10.000 Lira, 5.000 Lira, 4.000 Lira vorbereitet, wir haben sie ihnen gezeigt. Sie sagten, das können wir nicht machen.

"SIE SIND SEIT 6 TAGEN TAG UND NACHT DORT"

Der Mindestlohn wurde zum ersten Mal in der Geschichte unter der Armutsgrenze bekannt gegeben. Am Tag der Bekanntgabe lag die Armutsgrenze bei 30.000 Lira, er wurde mit 28.000 Lira bekannt gegeben. Die Rente wurde mit Inflationsausgleich mit 18.938 Lira bekannt gegeben. Wir konnten es nicht glauben, wir sagten, so etwas gibt es nicht. Wir haben es mit unseren stellvertretenden Fraktionsvorsitzenden bewertet. Ich fragte: Was machen sie? Sie machen nichts. Was besprechen sie? Sie besprechen das Verkehrsgesetz. Werdet ihr nicht eingreifen? Sie sagten, wir sind hier, aber die AKP wird gleich schließen und gehen. Wir haben gesprochen, unsere Fraktion hat einstimmig und mit großer Entschlossenheit beschlossen, für die Rentner zu kämpfen, die Aufmerksamkeit auf das Parlament zu lenken und im Parlament für die Rentner zu wachen. Seit 6 Tagen sind sie Tag und Nacht dort.

Sie haben es auf die Tagesordnung der Türkei gesetzt. Die AKP lässt mit ihrer Unverdaulichkeit keine Beleidigung gegen unsere Abgeordneten aus. Eigentlich halten sie es nicht aus, dass dieses Thema auf die Tagesordnung kommt, besprochen wird, in den Nachrichten erscheint, das heißt, dass das Leid, das sie euch zufügen, mehr gesehen und gehört wird, sie haben Verdauungsstörungen. Ob sie platzen oder nicht, wir werden weiterhin hinter den Rentnern stehen.

"BAHÇELİ NANNTE DEN RENTNERN GEZAHLTEN LOHN EINEN 'ELENDSLOHN'"

Und hier gibt es eine große... Hier gibt es eine wichtige Entwicklung, sowohl für die Rentner als auch für die Demokratie der Türkei und das Ansehen des Parlaments; leider hat dieses absurde System, das man Präsidialsystem nennt, einen Palast zwischen das Volk und den Staat gestellt. Deshalb hat sich das Volk auch von seinem eigenen Parlament entfremdet. Es erwartet sich nichts davon. Aber heute nannte Herr Bahçeli in seiner Rede den Lohn, der den Rentnern gezahlt wird, einen "Elendslohn".

"IHR SEID IM PARLAMENT KEINE MINDERHEIT MEHR, IHR SEID DIE MEHRHEIT"

Hier gibt es eine große, große, große Chance. Dies ist das Parlament des Volkes. Die Hauptoppositionspartei hält 7/24 Wache. Wir sind alle zusammen hier. Wir werden für die beste Verbesserung kämpfen. Sie sagen, lasst uns tausend Lira geben, als ob sie Taschengeld geben würden. Sie sagen, lasst uns 20 Tausend machen. Wir werden bis zum Schluss Einspruch erheben. Aber, aber die Chance hier ist folgende, Freunde: Die Hauptopposition ist in Aktion. Die DEM-Partei kritisiert dies genauso scharf wie wir. Die İYİ-Partei, die Saadet-Partei, die DEVA-Partei, die Gelecek-Partei, sie alle lehnen diesen Elendslohn ab, sie geben Erklärungen ab. Und nachdem die Nationalistische Bewegungspartei dies als Elend bezeichnet hat, sage ich eines, Rentner; wenn heute jeder aufrichtig zu seinem Wort steht, seid ihr in diesem Parlament keine Minderheit mehr, ihr seid die Mehrheit, die Mehrheit!

"WENN SIE EINEN GUTEN VORSCHLAG BRINGEN, WIRD UNSERE FRAKTION BEIDE HÄNDE HEBEN UND ABSTIMMEN"

Ich spreche Herrn Bahçeli hier meinen Respekt aus. Ich spreche allen Parteivorsitzenden meinen Respekt aus. Wenn die Partei für Gerechtigkeit und Entwicklung einen guten Vorschlag bringt, wird unsere Fraktion beide Hände heben und abstimmen. Wenn sie keinen bringen; dieses Parlament ist nicht der Angestellte des Palastes. Jede Partei kann diesem Parlament separat Vorschläge unterbreiten. Wir können gemeinsame Vorschläge unterbreiten. Wir alle Abgeordneten können unterschreiben. Und da wir diesen 20 Tausend Lira Elend sagen, da Herr Bahçeli heute dies einen Elendslohn nannte; lasst uns kommen, lasst uns die Rente dem Mindestlohn angleichen, lasst uns sagen, sie kann niemals darunter liegen, lasst uns unsere Stimmen abgeben, lasst uns den Rentner retten und auch das Ansehen des Parlaments retten.

"WIR WERDEN SOWOHL WEITERHIN WIDERSTAND LEISTEN, KÄMPFEN ALS AUCH DEN DIALOG SUCHEN"

Es gibt die Chance, die Stimme des Rentners, der sagt "wir wollen menschenwürdig leben", in diesem Parlament zu hören und einen historischen Schritt in diesem Parlament zu tun. Dafür werden unsere stellvertretenden Fraktionsvorsitzenden mit ihren Amtskollegen sprechen, von allen politischen Parteien. Wir werden sowohl weiterhin Widerstand leisten, kämpfen als auch den Dialog suchen.

"DIE ARITHMETIK, UM DIESEN ELENDSLOHN ZU BESEITIGEN, LIEGT AUF DER HAND"

Es wird in den Plan- und Haushaltsausschuss kommen, am Donnerstag wird es besprochen. Wir müssen dafür kämpfen, dass es im Plan- und Haushaltsausschuss den besten Punkt erreicht. Wenn jeder sowohl im Plan- und Haushaltsausschuss als auch in der Generalversammlung des Parlaments zu seinem Wort steht, liegt die Arithmetik, um diesen Elendslohn zu beseitigen, auf der Hand.

"IN DER TÜRKEI WIRD SICH VIEL ÄNDERN"

In anderen Themen denken wir anders. Wir werden wieder diskutieren. Jeder soll in seinem Bündnis mit wem auch immer er sein will. Aber wenn wir in der Angelegenheit der Rentner zusammenstehen, wird sich in der Türkei viel ändern, viel ändern!

"SIE WERDEN SAGEN, ES GIBT KEIN GELD FÜR DIE 650 MILLIARDEN LIRA DER RENTNER"

Übrigens, das Geld, die Quelle, die nötig ist, um die niedrigste Rente auf einen Mindestlohn anzuheben, beträgt 650 Milliarden Lira. 650 Milliarden Lira. Neulich ist der Haushalt hier durchgegangen. Sie sagen, wir haben kein solches Geld, keine Quelle... Ein Posten im Haushalt; es gibt 768 Milliarden Lira. 768 Milliarden Lira. Wissen Sie, wie er heißt? Verzichtete Steuereinnahmen. Das heißt, sie nennen es technisch "Steuerausgaben". Verzichtete Körperschaftssteuer. Das heißt, sie haben Gewinn gemacht, sie hätten Steuern zahlen müssen; damit sie diese Steuer nicht zahlen, haben sie 768 Milliarden Quelle hierher gelegt, aber für die 650 Milliarden Lira der Rentner werden sie jetzt sagen, es gibt kein Geld, keine Quelle.

"SIE ZAHLEN 2,7 BILLIONEN LIRA ZINSEN"

Sie zahlen 2,7 Billionen Lira Zinsen. Mehr als das Vierfache des benötigten Geldes. Jetzt werden sie kommen und sagen, wenn es um die Rentner geht, "es gibt keines". Wir als Republikanische Volkspartei werden uns dieser Tyrannei, die den Rentnern aufgezwungen wird, bis zum Schluss widersetzen. Der Plan- und Haushaltsausschuss wird sich zusammensetzen, arbeiten. Wenn nötig, gibt es die Befugnis, Posten im Haushalt zu übertragen, wenn es rettet, wird es von dort gefunden. Wenn es nicht rettet, wird ein Nachtragshaushalt erstellt. Es wird bis zum Morgen gearbeitet, aber das Problem der Rentner wird gelöst.

"LASSEN SIE DAS WÄHLEN, JA SOGAR DAS GRÜSSEN AUF DER STRASSE FÜR DIEJENIGEN, DIE NICHT FÜR SIE ARBEITEN"

Wenn kein Beitrag zur Lösung dieses Problems geleistet wird, wenn man sich dagegen wehrt, wenn man von den Fraktionsrednern anders spricht und bei der Abstimmung anders handelt; dann werden das die Rentner bewerten. Ich sage nur so viel, ich sage das für die Partei für Gerechtigkeit und Entwicklung; tun Sie dasselbe mit jedem, der sich Ihnen entgegenstellt. Wenn wir es tun, tun Sie es auch mit uns. Lassen Sie das Wählen, ja sogar das Grüßen auf der Straße für diejenigen, die Sie nicht sehen, die Sie nicht hören, die nicht für Sie arbeiten.

"WENN ES REGNET UND DIE STAUDÄMME VON MANSUR YAVAŞ VOLL WERDEN, WERDEN SIE TRAURIG SEIN"

Sie sind in Ankara. Diese Stadt hat einen Oberbürgermeister. Ich werde das Beispiel von dort geben. In allen unseren Gemeinden gibt es sehr ähnliche Anwendungen, aber eine der besten ist Ankara. In Ankara Mansur Başkan... Sie wissen schon, sie beschäftigen sich seit Tagen mit Wasserpolitik... Ich habe es in Denizli gesagt, ich sagte: "Sie sind losgezogen, sie beten, dass es nicht regnet." Es gab Leute, die daran glaubten, Freunde, es gab Leute, die daran glaubten. Also, wer glaubt daran: "Woher weißt du das?" Wir wissen es von dem, was sie tun. Wenn es regnet und die Staudämme von Mansur Başkan voll werden, werden sie traurig sein. Wenn Ankara ohne Wasser bleibt, werden sie vor Freude tanzen.

Es ist so eine Sache, vorher 2019 er selbst, Erdoğan, 2023 sein Minister – einer die erste Etappe, einer die zweite Etappe – mein Herr, "wir haben das Gerede-System gebaut, wir haben das Wasserproblem von Ankara bis 2050 gelöst", sagten sie. Bis 2050! Ich bin ihr Lügner. Sie stehen an der Spitze der staatlichen Wasserwerke, sie verwalten es. Und "das Wasserproblem von Ankara ist gelöst, gib das Wasser." Mansur Yavaş soll es verteilen. Mansur Yavaş hat in dieser Hinsicht alle Vorkehrungen getroffen.

Während 2023 235 Millionen Kubikmeter Wasser aus dem Gerede-System kamen, konnten 2024 119 und 2025 72 Millionen Kubikmeter Wasser kommen. Und vom letzten Mai bis zu diesem Oktober kam kein 1 Kubikmeter Wasser. 1 Kubikmeter! Jetzt drehe ich mich um; "Oh Erdoğan, was ist mit dem Gerede-System passiert? Unfähiger Erdoğan", sage ich, wahrlich, Gott wird es kränken. Warum? Während es nicht regnet, während es eine globale Dürre gibt, während es die Aufgabe der Regierung ist, die Staudämme in der Türkei zu bauen, während wir, obwohl sie seit 23 Jahren an der Macht sind und in diesen Zustand geraten sind, nichts über die Dürre sagen und sagen, lasst uns alle zusammenarbeiten und das Wasserproblem lösen; dreht er sich um und sagt zu Mansur Yavaş "Unfähig, hat Ankara ohne Wasser gelassen, was weiß ich" und macht Wasserpolitik.

"MIT DER BEFUGNIS, DIE UNS DAS VOLK GEGEBEN HAT, WERDEN WIR ES NÄCHSTES JAHR AN DER MACHT LÖSEN"

Mansur Yavaş hat seine Vorkehrungen getroffen, er hat die Zahlen transparent geteilt. Er hat auch dieses Problem gelöst. Mit Gottes Erlaubnis, wie wir jedes Problem lösen, werden wir auch das Wasserproblem mit der Befugnis der Gemeinden, mit der Befugnis, die uns das Volk gegeben hat, nächstes Jahr an der Macht lösen.

Schauen Sie sich jetzt die Angelegenheit zwischen diesem Mansur Yavaş und diesen Rentnern an. Mansur Yavaş, wissen Sie, die AKP sagt "ich werde 19 Tausend auf 20 machen, ich werde tausend Lira geben"... Sie werden das große Parlament arbeiten lassen, sie werden eine Lösung finden, sie werden tausend Lira geben, wie Taschengeld für ein Kind. Mansur Yavaş legt in Ankara jeden Monat 2.677 Lira auf ihre Gehälter als Unterstützung von der Gemeinde für arme Rentner, die Sozialhilfe erhalten sollten. Er legt dieses Geld jeden Monat dazu, 2.677 Lira. Er leistet 12 Mal im Jahr eine Fleischunterstützung von 1 Kilogramm. Er bezahlt die Erdgasrechnungen während der 3 Wintermonate. Er gibt zusätzliche 2.500 Lira zu den Festen Ramadan und Opferfest.

"DIE PERSON, DIE SOZIALHILFE ERHÄLT, WIRD AB JETZT INNERHALB DER GRENZEN VON ANKARA GROSSSTADT KOSTENLOS FAHREN"

Während er dies tut, stehen sie mit Hunderten von Inspektoren über ihm. Heute sagte Mansur Bey: "Dies bekannt zu geben, unser Vorsitzender soll dies bekannt geben." Nächste Woche haben wir auch die Mehrheit im Parlament, es gibt keine Möglichkeit, dass wir es nicht durchbringen. Die Stadtverwaltung von Ankara wird eine Entscheidung treffen; 375 Tausend Menschen, die Sozialhilfe erhalten, werden ab jetzt innerhalb der Grenzen von Ankara Großstadt kostenlos fahren. Kostenlos! 375 Tausend Menschen.

"STILL UND LEISE HABEN SIE DEN STAATLICHEN BEITRAG AUF 20 PROZENT GESENKT"

Während wir einerseits mit den Möglichkeiten der begrenzten, geschüttelten Gemeinden – ich werde gleich von anderen Beispielen sprechen – diesen Kampf führen; stehen wir einer Regierung gegenüber, die mit der Macht, die sie in ihren Händen hält, das zerstört, was sie in der Vergangenheit getan hat, und ihr Versprechen bricht. Die Regierung, die heute ihre Rentner ins Elend stürzt, hat jetzt den Haken bei den Rentnern von morgen angesetzt. Sie wissen, sie hatten das System der privaten Altersvorsorge (BES) eingeführt, sie hatten gesagt, wir werden es fördern. Sie hatten gesagt, wir erhöhen den staatlichen Beitrag auf 30 Prozent, um BES in der Basis zu verbreiten. Still und leise haben sie den staatlichen Beitrag auf 20 Prozent gesenkt. Das Volk glaubte ihnen, trat in BES ein. "30 Prozent staatlicher Beitrag", sagten sie, jetzt haben sie es auf 20 Prozent gesenkt. Auf diese Weise versuchen sie mit einer 10-prozentigen Senkung, sich selbst eine Quelle für die Dinge zu schaffen, die sie brauchen.

"DIESE SORGEN SIND AUCH DIE MEISTE SENKUNG DER FRUCHTBARKEITSRATE IN DER TÜRKEI UND DIE GRAUSAMSTE GEBURTENKONTROLLMETHODE"

Aber die Menschen sind von dem Punkt, an dem sie sagen "wenn ich studiere, finde ich Arbeit, wenn ich arbeite, verdiene ich genug für meine Familie, ab jetzt werde ich irgendwie für meine Familie sorgen", weit entfernt. Herr Erdoğan sagte früher "macht 3 Kinder, macht 5 Kinder". Im Moment ist die Fruchtbarkeitsrate in der Türkei unter 1,5 gesunken. Das ist eine sehr große Bedrohung. Aber es gibt einen Grund; das ist die Armut. Das ist die Zukunftsangst. Das ist "Wie soll ich mit diesem Mindestlohn Kinder machen, oder wie soll ich überhaupt heiraten? Ich habe geheiratet, ich habe ein Kind bekommen, wie soll ich es großziehen, wie soll ich es satt machen?" Diese Sorgen sind auch die meist senkende und grausamste Geburtenkontrollmethode der Fruchtbarkeitsrate in der Türkei.

"WER KEIN GELD HAT, ZAHLT 30 PROZENT STEUER AUF DAS GELD, DAS ER ZAHLT"

Armut, Elend treibt unsere Menschen leider zum Glücksspiel, zu virtuellen Wetten. Es ist so eine Sache; man sitzt nicht da und sagt "Ach, er soll auch nicht spielen." Es ist nicht so. Er hat eine Kreditkarte, das Gehalt, das er erhält, ist in 10 Tagen zu Ende. Oder das Überziehungskonto (KMH) auf dem Gehaltskonto. Das am einfachsten zu eröffnende Konto. Sie eröffnen es sofort, ohne zu fragen. 5 Tausend Lira, 10 Tausend Lira Überziehungskonto auf der Karte, auf der Sie Ihr Gehalt abheben... Wenn das Gehalt zu Ende ist, fällt es von selbst ins Minus. Sobald das Gehalt eingeht, schließt es sich von selbst.

Von einem Konto, bei dem der Einzug so garantiert ist, schneiden sie die grausamsten Zinsen der Türkei ab, wie sie auf Kreditkartenschulden angewendet werden. Außerdem schneiden sie 30 Prozent Steuern ab. In der Türkei zahlt derjenige, der Geld hat, es auf Zinsen legt, 17,5 Prozent Steuern auf die erhaltenen Zinsen; derjenige, der kein Geld hat, in Schulden versinkt, zahlt 30 Prozent Steuern auf das Geld, das er zahlt!

"DIE SCHWARZE ORDNUNG DER AKP SCHLÄGT AUF DEN BODEN, DER AM BODEN LIEGT"

Heute die Kreditkarte... Jetzt reicht das Gehalt nicht, aber Brot muss ins Haus, Milch für das Kind, Windeln, Stromrechnung muss bezahlt werden, Erdgas muss bezahlt werden... Er lässt es von der Karte abbuchen oder nimmt es vom Überziehungskonto. Die jährliche zusammengesetzte – das Volk weiß es nicht – Steuer, Zinsen, was weiß ich, beläuft sich insgesamt auf 96 Prozent. Jährlich 96 Prozent! Die grausamste... Das heißt, wer tapfer ist, schlägt von vorne, ein Verräter schlägt von hinten; diese schwarze Ordnung der AKP schlägt auf den Boden, der am Boden liegt.

"UM TRUMP ZU GEFALLEN, HABEN SIE DEN JUGENDLICHEN DIESE BÖSWILLIGKEIT ANGETAN"

Sie haben die Sache an einen Punkt gebracht, an dem früher dort eine Hülle für 250 Lira, in der Türkei für 600 Lira verkauft wurde. Sie haben diese Bestellung geschlossen, in der Türkei ist der Preis der Hülle auf 3.000 Lira gestiegen. Sie beschäftigen sich mit so seltsamen Dingen. Um die Wahrheit zu sagen; warum hat er das getan? Warum hat er das getan? Was ist der Nutzen? Es gibt keinen Nutzen für dich oder mich, es gibt einen Nutzen für Trump. Er hat Trump versprochen. "Ich werde Steuern auf chinesische Waren erheben, ich werde Steuern auf amerikanische Waren aufheben." Er hat es in der Nacht getan, als er in Amerika war. Außerdem, da fast alle diese Produkte aus China und von chinesischen Unternehmen kommen, und da es darum geht, diese Sache in Trumps Idee der chinesischen Isolation zu schließen, haben sie den Jugendlichen diese Böswilligkeit nur angetan, um Trump zu gefallen, um Trump zu schmeicheln. Alle Kinder sind im Aufstand.

"SIE HABEN DIESEN WELTFÜHRER VON TEMU GEKAUFT"

Wahrlich, ich bin der Lügner der Jugendlichen. Er hat das nur getan, um Trump zu gefallen, er sagt "Unser Weltführer", er ist angeblich ein Weltführer... Sie haben diesen Weltführer von Temu gekauft, sagen sie. Der von Temu gekaufte Weltführer schließt die Verbindung der Kinder zur Welt. Nur um Trump zu gefallen."

Nachrichtenquelle: 12punto