Parlamentsbeschluss zum 50. Jahrestag der Zypern-Friedensoperation angenommen

In der Generalversammlung der TBMM wurde der von Parlamentspräsident Numan Kurtulmuş unterzeichnete Beschluss mit dem Titel „50. Jahrestag der Zypern-Friedensoperation“ verlesen und angenommen.

In dem Beschluss, in dem zum Ausdruck gebracht wird, dass der 50. Jahrestag der Zypern-Friedensoperation mit großem Stolz und Freude begangen wird, wurde übermittelt, dass das Fest für Frieden und Freiheit des türkisch-zyprischen Volkes aufrichtig beglückwünscht wird.

In dem Beschluss heißt es: „Der 20. Juli ist der Tag der Befreiung für das türkisch-zyprische Volk, das sich den Schmerzen und Schwierigkeiten, die es jahrelang ertragen musste, mit Mut und Geduld widersetzt hat. Er ist ein Symbol für den Schutz der Souveränitätsrechte und des gleichberechtigten Status auf der Insel. Die dunkle Periode, die 1963 mit der widerrechtlichen Aneignung des Partnerschaftsstaates durch die griechischen Zyprer begann und mit Vertreibungen und Massakern fortgesetzt wurde, endete mit dieser Operation; die Existenz und Sicherheit der Zyperntürken wurden unter Garantie gestellt und ein Umfeld des Friedens und der Sicherheit auf der Insel geschaffen.“

In dem Beschluss, in dem unterstrichen wurde, dass die Tatsache, dass in dem folgenden halben Jahrhundert auf der Insel Zypern kein Blut vergossen wurde, ein unbestreitbarer Beweis für das bleibende Erbe und den Erfolg der Friedensoperation sei, heißt es: „Diese Operation, die ihren Namen vom Frieden hat und die Zyperntürken vor der absoluten Vernichtung bewahrt hat, wurde auf der Grundlage der Rechte und Pflichten der Republik Türkei aus dem Garantieabkommen von 1960 durchgeführt.

Auf diese Weise wurde auch die Annexion der Insel durch Enosis-Träume und vollendete Tatsachen verhindert.“

„WEGEN DER UNNACHGIEBIGEN HALTUNG DER GRIECHISCHEN SEITE KONNTEN KEINE ERGEBNISSE ERZIELT WERDEN“

In dem Beschluss, in dem festgehalten wurde, dass der Sieg, den die heldenhaften Soldaten der türkischen Streitkräfte und die zyprischen Kämpfer gemeinsam errungen haben, der erste Schritt zur Gründung des unabhängigen türkisch-zyprischen Staates war, wurden folgende Aussagen getroffen:

„Wir gedenken mit Respekt, Dankbarkeit und in Ehrfurcht des Premierministers Bülent Ecevit, der die Entscheidung zur Operation traf, des stellvertretenden Premierministers Necmettin Erbakan, des Generalstabschefs Semih Sancar, der die Operation trotz der Schwierigkeiten mit großem Erfolg durchführte und zum Sieg führte, sowie der führenden Persönlichkeiten des Unabhängigkeitskampfes, Dr. Fazıl Küçük und Rauf Denktaş. Wir gedenken mit Ehrfurcht und Dankbarkeit unserer Mehmetçik und Kämpfer, die im Existenzkampf der Zyperntürken Seite an Seite gekämpft haben, der namenlosen Helden der Operation sowie unserer Märtyrer und Veteranen. Die Zyperntürken, die in den vergangenen 50 Jahren erfolgreich und sicher auf dem Weg gegangen sind, den die Friedensoperation geebnet hat, haben ihren Souveränitätskampf 1983 unter der Führung des verstorbenen Gründungspräsidenten Rauf Denktaş mit der Ausrufung der Türkischen Republik Nordzypern gekrönt.“

In dem Beschluss, in dem betont wurde, dass das türkisch-zyprische Volk mit Unterstützung der Türkei guten Willens für eine gerechte, dauerhafte und nachhaltige Lösung eingetreten ist, heißt es: „Doch trotz der konstruktiven Rolle der türkischen Seite im Verhandlungsprozess, der seit über 50 Jahren andauert, konnten aufgrund der unnachgiebigen Haltung der griechischen Seite keine Ergebnisse erzielt werden. Während die griechischen Zyprer mit der EU-Mitgliedschaft belohnt wurden, wurden die türkischen Zyprer einer ungerechten und unmenschlichen Isolation, Beschränkungen und Embargos ausgesetzt. Die Zyperntürken haben dies weder verdient, noch akzeptieren sie es. Sie haben auch keine Geduld mehr für Hinhaltetaktiken und Zeitverschwendung durch Vorschläge, die keine politische Gleichheit und keine Teilung der natürlichen Ressourcen der Insel auf der Grundlage der Gleichheit vorsehen.“

„DIE POLITIK DER ZWEI-STAATEN-LÖSUNG IST DER EINZIGE WEG ZU EINEM DAUERHAFTEN FRIEDEN“

In dem Beschluss, in dem dargelegt wurde, dass die einzige und endgültige Lösung auf der Insel nur durch die Gewährung der ureigenen Rechte des türkisch-zyprischen Volkes sowie die Registrierung der souveränen Gleichheit und des gleichberechtigten internationalen Status möglich sei, heißt es:

„Die Politik der Zwei-Staaten-Lösung ist auch der einzige Weg, um Stabilität und dauerhaften Frieden in der Mittelmeerregion zu gewährleisten. Die Existenz zweier getrennter Völker und zweier getrennter Staaten auf der Insel darf nicht länger ignoriert werden. Es ist zwingend erforderlich, dass die Versuche zur Lösung der Zypernfrage auf dieser Realität aufbauen. Dass der türkisch-zyprische Staat den Platz einnimmt, den er als unabhängiges und gleichberechtigtes souveränes Mitglied der internationalen Gemeinschaft verdient, kann nicht länger aufgeschoben werden. In diesem Rahmen ist es erfreulich, dass die Türkische Republik Nordzypern, die ein untrennbarer Teil der türkischen Welt ist, den Status eines Beobachtermitglieds in der Organisation der Turkstaaten und der Parlamentarischen Versammlung der Turkstaaten erlangt hat. Dass diese Entwicklungen durch weitere Schritte ergänzt werden, ist unsere natürlichste Erwartung.“

„DIE TÜRKEI WIRD WEITERHIN DER GARANT FÜR DIE FREIHEIT UND DEN WOHLSTAND DER ZYPERNTÜRKEN SEIN“

In dem Beschluss, in dem die internationale Gemeinschaft dazu aufgerufen wird, „die Realitäten auf der Insel anzuerkennen, die unmenschliche Isolation, der das türkisch-zyprische Volk ausgesetzt ist, so schnell wie möglich zu beenden und die Türkische Republik Nordzypern so anzuerkennen, wie sie es verdient“, wurde Folgendes festgehalten:

„Wir betonen, dass wir unsere Bemühungen in diese Richtung gemeinsam mit unseren türkisch-zyprischen Brüdern fortsetzen werden, bis wir ein Ergebnis erzielen. Die Türkei wird auch in Zukunft, wie bisher, der Garant für die Freiheit und den Wohlstand der Zyperntürken sein und ihre Verantwortung als ‚Garantiemacht‘ und ‚Mutterland‘ weiterhin mit Sensibilität erfüllen. Sie wird in keiner Weise zulassen, dass die legitimen Rechte und Interessen des türkisch-zyprischen Volkes untergraben werden. Die volle Unterstützung der Großen Nationalversammlung der Türkei und des Staates der Republik Türkei für die Türkische Republik Nordzypern wird unter allen Umständen und ohne Unterbrechung fortgesetzt. An diesem historischen Tag, an dem wir den 50. Jahrestag der Zypern-Friedensoperation begehen, bekräftigen wir unsere Verbundenheit und unsere gemeinsame Sache mit unseren zyprischen Landsleuten und verkünden der ganzen Welt erneut unsere unerschütterliche Einheit und Solidarität. Die Zyperntürken werden für immer unter dem Dach ihres unabhängigen Staates und im Schatten ihrer eigenen Flagge weiterhin in Frieden, Ruhe und Sicherheit leben.“

Nachrichtenquelle: AA