Leitfaden des Kommunikationsamtes zu Affenpocken in 6 Fragen: Die wichtigsten Antworten

Das türkische Präsidialamt für Kommunikation hat einige häufig gestellte Fragen und Antworten zur Affenpocken-Krankheit (Mpox) veröffentlicht.

In einer Mitteilung über den Social-Media-Account der Behörde wurden Antworten auf häufig gestellte Fragen gegeben, wie etwa: "Wann sollte ein Affenpockentest durchgeführt werden?", "Was sind die Symptome von Affenpocken?", "Was sollte eine Person tun, die Symptome von Affenpocken aufweist?" und "Wie werden Affenpocken behandelt?".

Die zur Krankheit geteilten Fragen und Antworten lauten wie folgt:

WAS IST AFFENPOCKEN?

Affenpocken sind eine virale Zoonose, also eine Krankheit, die vom Tier auf den Menschen übertragen wird. Obwohl der klinische Verlauf meist milder ist, ähneln die Symptome denen der früheren Pockenerkrankungen; die Krankheit kann in seltenen Fällen tödlich verlaufen. Eine Übertragung von Mensch zu Mensch ist ebenfalls möglich.

WANN SOLLTE EIN AFFENPOCKEN-TEST DURCHGEFÜHRT WERDEN?

Personen, die vermuten, an Affenpocken erkrankt zu sein, oder die engen Kontakt zu einer infizierten Person hatten, sollten eine medizinische Einrichtung konsultieren. Ob ein Test durchgeführt werden muss, sollte durch einen Arzt entschieden werden.

WAS SIND DIE SYMPTOME VON AFFENPOCKEN?

Affenpocken äußern sich in der Regel durch Fieber, Symptome der Atemwege (wie Halsschmerzen, verstopfte Nase oder Husten), Kopfschmerzen, Muskelschmerzen, Rückenschmerzen, geschwollene Lymphknoten sowie den für die Krankheit charakteristischen Hautausschlag.

WAS SOLLTEN PERSONEN MIT SYMPTOMEN VON AFFENPOCKEN TUN?

Bei Auftreten eines neuen oder unerklärlichen Hautausschlags sollte eine medizinische Einrichtung aufgesucht werden. Bis zur Untersuchung in der medizinischen Einrichtung und dem Vorliegen der Testergebnisse sollte enger Kontakt zu anderen Personen (einschließlich sexuellem Kontakt) vermieden werden. Wenn das Testergebnis positiv ist, sollte sich der Patient weiterhin isolieren, bis die Haut wieder gesund und intakt aussieht (die Hautausschläge heilen ab, indem sie verkrusten und abfallen). Der Patient sollte die Isolation fortsetzen, bis Symptome wie Fieber, Halsschmerzen, verstopfte Nase oder Husten vollständig abgeklungen sind.

Der Patient sollte während der Selbstisolation den Kontakt zu anderen Personen (einschließlich sexueller Kontakte) vermeiden und das Haus nur für Arztbesuche oder in Notfällen verlassen; zudem sollte die Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel unterlassen werden. Wenn der Patient die Isolation verlassen muss, sollte er Hautausschläge abdecken und eine gut sitzende Gesichtsmaske tragen.

Das Mpox-Virus kann durch direkten Kontakt mit Hautausschlag, Krusten oder Körperflüssigkeiten von Mensch zu Mensch übertragen werden. Das Mpox-Virus kann zudem durch längeren engen Kontakt sowie durch sexuellen Kontakt von Person zu Person übertragen werden.

Einige Patienten können das Virus bereits 1 bis 4 Tage vor dem Auftreten der ersten Symptome von Mpox auf andere übertragen.

WIE WIRD AFFENPOCKEN BEHANDELT?

Es gibt keine spezifisch für Affenpocken entwickelte Behandlung. Aufgrund genetischer Ähnlichkeiten zwischen den Viren können jedoch antivirale Medikamente, die zur Behandlung von Pocken eingesetzt werden, auch bei der Behandlung von Affenpocken verwendet werden, wenngleich ihre Wirksamkeit nicht vollständig nachgewiesen ist.

KANN SICH MEIN HAUSTIER MIT DEM AFFENPOCKEN-VIRUS INFIZIEREN?

Affenpocken sind eine zoonotische Krankheit (die zwischen Tieren und Menschen übertragen werden kann), jedoch stellen Haustiere derzeit kein hohes Risiko für das Affenpocken-Virus dar.