'Die Luft ist schwer wie Blei'

Beginnen wir damit, des großen Meisters Nâzım Hikmet zu gedenken und uns respektvoll vor seinem Andenken zu verneigen; denn es gibt keine treffendere Feststellung, um die dunkle geopolitische und gesellschaftliche Atmosphäre zu beschreiben, die heute über dem Land liegt, als diesen unsterblichen Satz von ihm.

Die Türkei steht buchstäblich von Anfang bis Ende in Flammen.

Doch das eigentlich Schlimme ist nicht das Ausmaß des Brandes, sondern die Tatsache, dass die Menschen meines Landes diese Zerstörung hinnehmen und das Geschehen verfolgen, als wäre es eine alltägliche Entwicklung...

Es wird von Tag zu Tag schwieriger, die Staubschicht, die sich über die Gesellschaft gelegt hat, zu entfernen und das Volk aus dem tiefen Schlaf zu wecken, in den es hineingezogen wurde.

Wir sehen eine Türkei, die sehenden Auges verarmt.

Die Lebenshaltungskosten befeuern nicht nur das Feuer in den Küchen; sie erschüttern direkt das gesellschaftliche Rückgrat, beschleunigen den moralischen Verfall und verwandeln die Hoffnungslosigkeit in Bezug auf die Zukunft in eine tiefe strategische Krise.

Auf der einen Seite der Kampf um das tägliche Brot, auf der anderen Seite Menschen, die im Kampf um die Wahrung ihrer grundlegenden Werte keine Luft mehr zum Atmen haben.

Und dann sehen wir, wie der vertraute Mechanismus, der in den unsichtbaren Korridoren von Ankara konstruiert wurde, plötzlich in Gang gesetzt wird.

Die Regierung steuert die gesellschaftliche Wahrnehmung mit derart millimetergenauen Berechnungen...

Wann immer eine Akte geöffnet wird, die sie in die Enge treiben oder zur Rechenschaft ziehen könnte, drückt die Hand da oben auf den Knopf. Innerhalb weniger Stunden legt sich ein künstliches Thema wie ein Tuch über die echten Krisen.

Lassen Sie uns das Bild vergrößern.

Das Berufungsgericht in Paris hat den Antrag der Türkei auf Aufhebung des internationalen Schiedsspruchs zum irakischen Öl zurückgewiesen. Mit diesem Schritt ist die Entschädigungszahlung in Höhe von 1 Milliarde 471 Millionen Dollar, die der Türkei auferlegt wurde, rechtskräftig geworden.

Der Kern des Falls ist folgender: Jemand aus der Türkei hat zwischen 2014 und 2018 inoffizielle Öllieferungen über die Regionale Kurdische Regierung abgewickelt und dabei die irakische Regierung umgangen.

Die Angelegenheit ist aus Sicht Bagdads sehr ernst. 

Es geht um einen Schaden in Milliardenhöhe.

Und der Verantwortliche ist die Türkei! Genauer gesagt, die Regierung in der Türkei!

Mit diesem Urteil hat das Schiedsgericht bestätigt, dass die Türkei gegen internationale Abkommen verstoßen hat.

Kurz gesagt: Die Milliarden Dollar werden nicht aus dem Privatvermögen der damaligen Entscheidungsträger gezahlt, sondern direkt aus der Staatskasse des türkischen Volkes – also aus der Tasche von Ihnen, von uns, von den ehrlichen Steuerzahlern dieses Landes.

In einem normal funktionierenden, demokratischen und transparenten Rechtsstaat würde das Parlament nach einer internationalen Niederlage dieses Ausmaßes zu einer Sondersitzung zusammenkommen, die Verantwortlichen würden vor Gericht gestellt und die Medien würden tagelang über diesen Skandal berichten.

Aber dies ist die Türkei, ein Land, in dem das Krisenmanagement der Wahrnehmungsmanipulation ausgeliefert ist.

Gerade als die Öffentlichkeit sich auf diese gigantische finanzielle Rechnung konzentrieren wollte, griff der Reflex der Regierung sofort ein und die Bühne wurde neu aufgebaut.

Zuerst der operative Vorstoß gegen die Stadtverwaltung von Çankaya, dann die Festnahme von Haluk Levent und die Einleitung von Ermittlungen gegen den Verein AHBAP...

Innerhalb weniger Stunden verlagerten sich die Bildschirme und die Korridore der sozialen Medien vollständig auf diesen Schwerpunkt.

Haluk Levent, AHBAP, Spenden und Hilfsgelder...

Auf diese Weise wurde das Gewicht des milliardenschweren Schiedsspruchs, der die Zukunft der Türkei belastet, durch ein geschicktes Manöver in der öffentlichen Wahrnehmung auf Null gesetzt.

Um zu verstehen, was vor sich geht, muss man genau lesen, mit welchem Reflex die Apparate der politischen Kommunikation und der Staatsapparat in der Türkei arbeiten.

Das Bild, das wir vor uns haben, ist kein einfacher Versuch, die Agenda zu ändern; es ist die Operation eines organisierten politischen Verstandes, der die Aufmerksamkeitsschwelle der Gesellschaft ständig manipuliert.

Unterstreichen wir das mit einem dicken Stift.

Für die derzeitige Ordnung ist das Recht keine Struktur, die Gerechtigkeit verteilt... Es ist ein nützliches strategisches Instrument, das in Momenten politischer Bedrängnis eingesetzt wird.

Zuerst werden Namen mit gesellschaftlichem Rückhalt archiviert, Akten werden vorbereitet, und an jenen kritischen Wendepunkten, die die Regierung benötigt, werden diese als Krisenbewältiger auf den Markt geworfen.

Wenn das Ziel lediglich die Anwendung des Rechts wäre, würden dieselben Kontrollen und dieselbe Transparenz für jeden gelten, der öffentliche Ressourcen verschwenderisch nutzt.

Es geht nicht um Personen, sondern um das System selbst.

In diesem Zusammenhang ist die Analyse des Generalsekretärs der Kommunistischen Partei der Türkei, Kemal Okuyan, äußerst wertvoll.

Der Sozialstaat wird Schritt für Schritt abgeschafft und durch die Illusion von „Wohltätigkeit“ ersetzt, und diese Hilfsmechanismen werden zu einem Opium, das die politischen Reaktionen der Massen betäubt.

Diese klassenbezogene und gemeinwohlorientierte Feststellung verdient es, gründlich durchdacht zu werden.

Übersehen wir auch nicht die andere Seite der Medaille.

Wer auch immer es ist, einschließlich Haluk Levent, wenn es einen rechtlichen Verstoß einer Person oder Institution gibt, muss dies unbedingt vor einer unabhängigen Justiz geklärt werden. Niemand in diesem Land ist privilegiert oder unantastbar.

Lassen Sie uns niemanden vorverurteilen, aber die Berichte der MASAK, die in der Presse erschienen sind, sehen für Haluk Levent keineswegs erfreulich aus.

Geldflüsse, Firmenbeziehungen und dergleichen...

Sollte bewiesen werden, dass auch nur ein einziger Cent jener heiligen Spenden, die für die Erdbebenopfer gesammelt wurden, zweckentfremdet oder an dunkle Strukturen weitergeleitet wurde, so wäre dies nicht nur ein finanzielles Fehlverhalten; es würde als schwerer Verrat am Gewissen und am Solidaritätsgeist des Volkes in die Geschichte eingehen.

Denn dieses Volk hat bei der größten Katastrophe der Geschichte der Republik den letzten Cent aus seiner Tasche, das Taschengeld seines Kindes, die kargen Ersparnisse des Rentners in diese Spendenboxen gegeben.

Die Hilfe bestand nicht nur aus Geld; sie war ein gesellschaftliches Gewissen, ein Beitrag, ein Symbol für den Glauben an den Menschen.

Selbst die Möglichkeit, dass dieses Vertrauen missbraucht wurde, reißt Wunden in das gesellschaftliche Gedächtnis, die nicht mehr zu heilen sind.

Kurz gesagt: Auf der einen Seite die gigantische wirtschaftliche Rechnung, die die internationalen Schiedssprüche dem Land aufbürden, auf der anderen Seite die Operationen über Hilfsorganisationen und darüber eine geschickt inszenierte Wahrnehmungssteuerung...

Die Türkei kämpft heute nicht nur mit einer strukturellen Wirtschaftskrise; sie befindet sich gleichzeitig im Zentrum eines großen psychologischen Krieges, der darauf abzielt, die Wahrnehmung der Massen zu steuern.

Jede große Rechnung wird mit einer neuen Polemik überdeckt; der Vorhang wechselt, die Schauspieler wechseln, aber das gespielte Stück bleibt immer gleich.

Beenden wir unseren Artikel mit dem Gedanken, dass Nâzım Hikmet, als er vor Jahren sagte: „Die Luft ist schwer wie Blei“, vielleicht auch die heimtückische Verdunkelung der Wahrheit und der Realität von heute andeutete.