Während alle schlafen, hacken sie unter der sengenden Sonne – haben Sie davon gehört?

Werfen wir zunächst einen Blick auf eine Nachricht, die auf den letzten Seiten der Zeitungen erschien. Vielleicht ist sie den meisten unserer Mitbürger gar nicht aufgefallen.

Die Nachricht lautet: ”Saisonale Landarbeiter, die aus Urfa in den Bezirk Yeşilhisar in Kayseri gekommen sind, stehen jeden Tag um fünf Uhr morgens auf, um Sonnenblumen, Rüben und Kürbisse auf den Feldern des Bezirks zu hacken. Die Arbeiter, die ihren Tag noch vor Sonnenaufgang beginnen, machen sich nach einem harten Arbeitstag erst in den Abendstunden auf den Weg zurück zu ihren Zelten. Die Landarbeiterin Hatice Umdu sagt: 'Als Saisonarbeiter arbeiten wir von fünf Uhr morgens bis sieben Uhr abends. Wir kommen morgens auf das Feld, während alle anderen noch schlafen. Das Leben in den Zelten ist schwer. Wir verbringen sieben der zwölf Monate des Jahres hier'(*)

Als Agrarwissenschaftler war ich selbst Zeuge des Dramas zahlreicher Landarbeiter. Doch ein Fall hat mich besonders berührt. Im Bezirk Kınık in Izmir beobachtete ich, wie Arbeiter, die Tomaten zum Trocknen verarbeiteten, unter sehr schwierigen Bedingungen arbeiteten und wie die kleinen Kinder der in behelfsmäßigen Zelten untergebrachten Arbeiter unter der sengenden Sonne spielten.

Wer sind die „Saisonalen Landarbeiter“?

Die mobilen Saisonarbeiter, deren Zahl jedes Jahr in die Millionen geht, ziehen ab dem Frühjahr bis in den Herbst hinein aus den Provinzen Şanlıurfa, Adıyaman, Diyarbakır, Batman, Mardin und Şırnak sowie anderen Gebieten der Ost- und Südostanatolien-Region in verschiedene Teile der Türkei, um dort zu arbeiten.

Die Zahl der syrischen Flüchtlinge, die als Saisonarbeiter in der Landwirtschaft tätig sind, ist in den letzten Jahren ebenfalls sehr hoch.

Der Arbeitskalender der Saisonarbeiter richtet sich nach den Erntezeiten der jeweiligen Produkte.

Welchen Status haben „Saisonale Landarbeiter“?

Die Arbeitsbedingungen von saisonalen Landarbeitern wurden erstmals durch das Rundschreiben des Ministerpräsidentenamtes Nr. 2010/6 geregelt. Später, mit dem Ausbruch von Corona, wurden die Dienstleistungen, die im Rahmen der saisonalen Landarbeit erbracht werden können, durch das Rundschreiben des Ministerpräsidentenamtes Nr. 2017/6 im Jahr 2017 erneuert.

Gibt es eine Lösung für die saisonalen Landarbeiter?

Könnte man für eine Lösung zunächst folgende Fragen stellen?

• Wird die saisonale Landarbeit in der Türkei für immer fortbestehen? Mit anderen Worten: Wird das Problem, das die saisonale Landarbeit überhaupt erst entstehen lässt, nicht gelöst werden? Muss man das Thema nicht auch von dieser Seite betrachten?

• Liegen der saisonalen Landarbeit nicht die feudalen Strukturen und das Problem der Unterentwicklung in der Ost- und Südostanatolien-Region zugrunde? Wird das Problem nicht gleichzeitig von der separatistischen Terrorbewegung instrumentalisiert?

• Nährt sich die Arbeitslosigkeit nicht aus Landlosigkeit, unzureichendem Landbesitz sowie dem Mangel an Industrie- und Dienstleistungssektoren in der Region?

Was ist die Lösung?

Die erste Säule der Lösung ist die Verwirklichung des „Prinzips des Sozialstaates in der Region“.

Dies hat drei miteinander verbundene Phasen. Welche sind das?

• Die Durchführung einer dauerhaften Bodenreform,

• Die Etablierung genossenschaftlicher Organisationen der Landwirte im Zuge der Bodenreform,

• Der Aufbau einer Agrarindustrie unter staatlicher Lenkung und Souveränität.

Die zweite Säule ist die konsequente Wiederbelebung der nationalen und laizistischen Bildung sowie des Prinzips der Einheit der Bildung, das in der Türkei mit der Republik eingeführt wurde, anstelle der zunehmend erstarkenden religiösen Erziehung.

Betreffen die genannten Themen eigentlich nicht die gesamte Türkei und nicht nur den Osten und Südosten?

(*)“Während alle schlafen, sind sie auf dem Feld”, Nefes Gazetesi, 28. Juni 2026, S. 8

3. Juli 2026