Möge dein Anwesen, dein Palast einstürzen!

Mein Haus liegt in der Straße, in der der Wochenmarkt stattfindet… Man sagt ja immer: „Das Volk sammelt nach Marktende verfaultes Obst und Gemüse aus dem Müll“…

Diese Tage sind vorbei. Niemand sammelt mehr etwas aus dem Müll.

Genauer gesagt: Niemand kann es mehr!

Denn mittlerweile wird nicht einmal mehr verfaultes Obst und Gemüse weggeworfen; es wird verkauft!

Und die Kundschaft ist obendrein zahlreich…

***

Stellen Sie sich vor, ich lebe in einem Küstenort, in dem die Bevölkerung nicht gerade als arm gilt. 80 Prozent meiner Nachbarn sind Rentner…

Und die meisten von ihnen besitzen ein eigenes Heim.

Dennoch kommen die Menschen nicht über die Runden.

Warum also?

Weil die niedrigste Rentenbezug zwar im Vergleich zu vor zehn Jahren um das Elffache von 905 Lira auf 10.318 Lira gestiegen ist, aber…

Der Preis für ein Kilo Rinderhackfleisch, das im Juli 2014 noch 29 Lira kostete, liegt heute bei 600 Lira!

Das bedeutet: Während man vor 10 Jahren mit der niedrigsten Rente noch über 31 Kilo Hackfleisch kaufen konnte, ist diese Menge heute auf 17 Kilo geschrumpft…

***

Ich habe nur das Beispiel mit dem Hackfleisch genannt; man muss das nicht weiter ausführen! Diese Katastrophe erleben Sie alle bereits jeden Tag.

Der Preis für alles, was Ihnen in den Sinn kommt, ist mindestens genauso stark gestiegen.

Warum also?

Weil der Präsident mit dem Verweis auf „Nas“ (religiöse Prinzipien) das Fundament der Wirtschaft mit Dynamit gesprengt hat!

Und danach begannen seine Leute, den Preis dafür von unseren Esstischen einzutreiben.

Die Rechnung für die Senkung der steigenden Inflation wurde uns präsentiert.

***

Was macht er selbst?

Während wir ständig ärmer werden und uns nicht einmal mehr Gemüse und Obst leisten können, geschweige denn Fleisch; bekommt er auch seinen Anteil an unserer Verarmung ab?

Nein!

Den Prüfberichten des Rechnungshofs zufolge belaufen sich die Kosten des Präsidentenpalastes für die Öffentlichkeit auf täglich 21,5 Millionen Lira…

Die jährlichen Kosten betragen 7,8 Milliarden Lira!

Für das Personal im Palast wurden 1,2 Milliarden und für den Erwerb von Waren und Dienstleistungen 4,7 Milliarden Lira ausgegeben…

***

Wozu ist dieser Palast eigentlich gut?

Welches unserer Probleme löst er?

Welches Leid lindert er?

Keines…

Das heißt, der Ertrag ist gleich null, die Kosten betragen täglich 21,5 Millionen Lira!

Hauptsache, es wird „nicht am Ansehen gespart…“

***

Paläste sind Symbole der Monarchie.

Sie sind die Wohnsitze und Verwaltungszentren von Königen und Sultanen.

In Republiken hingegen wird der Staat nicht vom Palast aus, sondern vom Parlament und den Ministerien verwaltet.

Doch seit dem Tag, an dem Recep Bey darauf beharrte: „Ich werde den Staat vom Palast aus regieren“, wurden da etwa Ministerien geschlossen oder das Personal dort in den Palast übernommen?

Nein…

Ist das Parlament nicht mehr wie früher in Betrieb?

Es ist in Betrieb!

Aber der Staat wird vom Palast aus regiert…

In diesem zweiköpfigen System werden entweder die fast 2.000 Menschen im Palast oder die Zehntausenden Politiker, Bürokraten und Technokraten in den Ministerien und im Parlament völlig umsonst bezahlt!

***

Heute wurde in meiner Straße wieder der Wochenmarkt aufgebaut.

Ich schaue aus dem Fenster; es herrscht eine unglaubliche Hektik.

Die Menschen jagen rastlos nach billigen Tomaten und Paprika…

Im Palast hingegen ist die Stimmung bestens…

Drachenfrucht, weißer Tee, Efuli mit Litschi, Aloe Vera mit Starex, Waldbeeren-Spezial, Tscherkessen-Huhn im Petaşur, Lachs-Sushi, Tartolette mit Hummus reichten den Herrschaften nicht; jetzt sind sie zu ihren Wurzeln zurückgekehrt:

Sie veranstalten direkt vor den Augen des hungernden Volkes eine Sucuk-Ekmek-Party (Wurstbrot-Party).

Was ist passiert? Die AKP-geführte Stadtverwaltung Kayseri hat eine Werbeveranstaltung für das Erciyes-Höhentrainingszentrum organisiert… Bei der Grillparty, an der auch Jugend- und Sportminister Osman Aşkın Bak und der AKP-Politiker Hulusi Akar teilnahmen, wurden hunderte Kilo Sucuk verzehrt!

Minister Aşkın Bak stellte sich an den Grill und genoss das Wurstbrot, während er rief: „Bring die Brote, das sind Schätze. Wende sie, damit sie nicht verbrennen!“

***

Die Türkei ist das einzige Land in Europa, in dem Kinder in der Schule nichts zu essen bekommen und die Armen hungern…

Denn das Bildungsministerium hat unter dem Vorwand eines Sparerlasses darauf verzichtet, den Schülern eine Mahlzeit anzubieten.

Der Schülertransport wurde abgeschafft. Fast hunderttausend Kinder können nicht zur Schule gehen!

Die Kinder hungern, die Kinder haben keine Schule, aber Minister und Abgeordnete veranstalten vor den Augen dieser Kinder auf den Fernsehbildschirmen eine Wurstbrot-Party. Und sie rufen auch noch schamlos:

„Bring die Brote, das sind Schätze. Wende sie, damit sie nicht verbrennen!“

***

An diejenigen, die sich an der Verschwendung bereichern, während das Volk hungrig zu Bett geht – sei es im Palast, im Parlament oder in den Kommunalverwaltungen, die sich alle in Paläste verwandelt haben…

An diejenigen, die sich vor den Augen hungernder Kinder den Bauch mit Wurstbrot vollschlagen:

Ich widme ihnen das Lied, das Aşık Mahzuni Şerif in den 1970er Jahren komponierte:

„Möge dein Anwesen, dein Palast einstürzen.

Mögest du langsam dahinschmelzen!

Möge deine Hoffnung ins Wasser fallen.

Mögest du dich elend dahinschleppen!“