10. Justizpaket

Im Gesetz über die Zwangsvollstreckung und den Konkurs, im Gesetz über das Verwaltungsgerichtsverfahren sowie im Gesetz über das Zivilprozessrecht wurden Änderungen vorgenommen, wonach bei Berufungs- und Revisionsanträgen hinsichtlich der Endgültigkeitsgrenze nicht das Datum der Urteilsverkündung, sondern das Datum der Klageerhebung als Grundlage für die monetären Grenzwerte herangezogen wird.

Bei zahlreichen im türkischen Strafgesetzbuch geregelten Straftatbeständen wurden die Unter- und Obergrenzen der Strafmaße angehoben.

Für die einfachste Form der vorsätzlichen Körperverletzung, die durch einen einfachen medizinischen Eingriff behandelbar ist, wurde der Strafrahmen von 4-12 Monaten auf 6-18 Monate angehoben; bei Begehung gegen Frauen wurde die Untergrenze von 6 Monaten auf 9 Monate, bei dauerhaften Schäden von 3 Jahren auf 4 Jahre und bei Verursachung von Knochenbrüchen oder Verrenkungen von 5 Jahren auf 6 Jahre erhöht.

Je nach Auswirkung des Knochenbruchs oder der Verrenkung auf die lebenswichtigen Funktionen wurde die Untergrenze von 8 Jahren auf 9 Jahre angehoben; bei Tod infolge vorsätzlicher Körperverletzung wurde das Strafmaß von 8-12 Jahren auf 10-14 Jahre und bei Tod nach einer durch vorsätzliche Körperverletzung verursachten Fraktur oder Verrenkung die Untergrenze von 12 Jahren auf 14 Jahre erhöht.

Bei Fahren unter Alkoholeinfluss wurde die Untergrenze der Strafe von 3 Monaten auf 6 Monate angehoben, und bei Begehung des Straftatbestands der Bedrohung unter Verwendung von Waffen oder durch eine kriminelle Vereinigung wurde die Obergrenze der Strafe von 5 Jahren auf 7 Jahre erhöht.

Durch eine Änderung des Gesetzes über die Vollstreckung von Straf- und Sicherheitsmaßnahmen wurde ermöglicht, dass Verurteilte unter Bewährungsauflagen entlassen werden können, sofern sie mindestens 5 Tage in der Justizvollzugsanstalt verbracht haben und 10 % der bis zum Zeitpunkt der bedingten Entlassung verbleibenden Zeit absolviert haben.

Es wurde festgelegt, dass bei befristeten Freiheitsstrafen nach Verbüßung von zwei Dritteln der Strafe in der Vollzugsanstad bei guter Führung eine bedingte Entlassung möglich ist. Zudem wurde der Anwendungsbereich für den Strafvollzug am Wochenende oder in der Nacht bei vorsätzlichen Straftaten von 18 Monaten auf 3 Jahre und bei fahrlässigen Straftaten (mit Ausnahme von fahrlässiger Tötung) von 3 Jahren auf 5 Jahre ausgeweitet.

Für Frauen, Kinder und Personen, die das 65. Lebensjahr vollendet haben, wurde die Möglichkeit geschaffen, dass der Vollstreckungsrichter den Hausarrest für Freiheitsstrafen von insgesamt bis zu 3 Jahren anordnen kann; für Personen ab 70 Jahren bis zu 4 Jahren, ab 75 Jahren bis zu 5 Jahren und ab 80 Jahren bis zu 6 Jahren.

Mit Ausnahme von zu lebenslanger schwerer Freiheitsstrafe Verurteilten wurden Regelungen getroffen, die den Hausarrest für Patienten ermöglichen, die nicht allein im Gefängnis leben können und keine ernsthafte Gefahr für die öffentliche Sicherheit darstellen, sowie die elektronische Überwachung von Verurteilten mit Strafen von über 10 Jahren vorsehen.

Im Gesetz über das Internationale Privatrecht und das Verfahrensrecht wurde eine Änderung vorgenommen, wonach bei Arbeitsverträgen – abgesehen von zwingenden Bestimmungen und den zwingend anzuwendenden Rechtsvorschriften des Erfüllungsortes – das von den Parteien vertraglich gewählte Recht Anwendung findet.