„Es lebe Atatürk, bleib gesund Atatürk“

Der türkische Schriftsteller Refik Halid Karay, der Atatürk gering schätzte und glaubte, dass sein Kampf und seine Schritte zum Scheitern verurteilt seien, schrieb im Februar 1920 in Istanbul für die Zeitung Alemdar folgende Zeilen:

„In Anatolien gibt es ein Getöse und einen Lärm, Kongresse, Erklärungen und dergleichen...

Als ob sie irgendetwas erreichen könnten... Ist jetzt die Zeit für Bluff?

Welche Organisation, welche Macht hast du schon! ... Was für eine Illusion!

Mein lieber Mustafa, bist du verrückt geworden!“

Doch der als „verrückt“ bezeichnete Mustafa Kemal Pascha sollte das erschöpfte und am Boden liegende türkische Volk aus seiner Asche neu erschaffen, während Refik Halid nach der Ausrufung der Republik aufgrund seiner Schriften und Aktivitäten gegen den nationalen Befreiungskampf auf die Liste der „150er“ gesetzt und ins Exil ins Ausland geschickt werden sollte. 

Im Exil in Beirut erkannte Refik Halid seine Fehler und begann, die Atatürk-Reformen zu verteidigen. Er schrieb nun über Zeitungen Entschuldigungsbriefe aus Beirut. 

Atatürk verfolgte den berühmten Literaten auch im Ausland. Im Juni 1938 wurde ein Teil der „150er“ amnestiert. Refik Halid gehörte zu den Ersten, die zurückkehrten. Nach seiner Rückkehr zeigte und äußerte er seine Reue bis zu seinem Tod. Er verfasste zahlreiche Texte über Atatürk. 

Einer davon lautet wie folgt; 

Als ich in die Heimat zurückkehrte, fand ich die neue Türkische Republik als einen entwickelten und erstarkten jungen Mann vor. Und so habe ich sie an mein Herz gedrückt. Diesen Unterschied zwischen meinem Weggang und meiner Rückkehr verdanke ich Atatürk.

Ich bin leider ein Mann, der Atatürk nicht sehen und nicht kennenlernen konnte. Ich war sogar der Mann, der seinerzeit die Macht Atatürks nicht sah und seinen Einfluss nicht erkannte.

Im Ausland zwang Atatürk nicht nur mich, sondern selbst den hartnäckigsten rückständigen Oppositionellen, den Stolz, Türke zu sein, zu tragen. Und er befreite ihn in der Fremde, in der er ihn hinschickte, von der nationalen Trägheit, die schlimmer war als die Fremde selbst.

Ich habe mit diesem nationalen Stolz gelebt. Und dank dessen bin ich in mein Vaterland, das sich aufgerichtet hat, ohne gebeugten Rücken, vital und voller Eifer zurückgekehrt. 

Während ich den Geist des nationalen Aufbaus beobachtete, der die Welt erfüllte, war mein Herz unbewusst mit seinem Licht erfüllt. 

Es lebe Atatürk, bleib gesund Atatürk. Denn deine Existenz ist bei denen, die deinen Weg gehen und gehen werden, weiterhin an ihrem Platz. Deine Gesundheit ist kerngesund. Sie ist das robuste Fundament des Staates, den du hinterlassen hast. 

Ich wünsche jedem ein Leben, in dem man, wie Refik Halid, noch zu Lebzeiten die Vorzüge Atatürks und der Atatürk-Republik erkennt.

Denn dank ihm ist es eine Ehre, ein Kind dieser Republik zu sein. Denn die Republik ist Atatürks größtes Werk.

Ich wünsche Ihnen einen frohen Tag der Republik.