Kurban oder Gurban?

Wenn Sie in diesem Land Journalist sind… Ach, verzeihen Sie… Wenn Sie immer noch Journalist sind, wenn Sie diesen Beruf nicht wegen der „Klickzahlen“, sondern „zur Information der Öffentlichkeit“ ausüben… Dann können Sie sich glücklich schätzen. Das bedeutet, dass Sie immer noch ein Mensch sind.

Furkan Karabay… Notieren Sie sich diesen Namen. Denn der Name dieses Kollegen ist bereits als einer der furchtlosesten Schreiber der jüngeren Zeit in die Geschichte eingegangen. Er wurde zum dritten Mal inhaftiert. Das letzte Mal war es an Neujahr, diesmal wurde er an seinem Geburtstag verhaftet. Dies zeigt, dass er bereit ist, den Preis für seinen Mut zu zahlen, während er seinen Beruf ausübt, um das Recht der Öffentlichkeit auf Information zu wahren. Er zahlt den Preis dafür, dass er schreibt, ohne Befehle von jemandem entgegenzunehmen, und nur das öffentliche Interesse im Blick hat.

Doch es geht nicht nur darum, wie oft Furkan verhaftet wurde. Das eigentliche Thema ist, dass er selbst aus dem Gefängnis heraus schreiben, sprechen und berichten kann… Dass er die Hintergründe der Beziehungen aufdeckt. Genau deshalb ist sein erstes Buch „Gurban“ kein zufällig geschriebenes Werk. In seinen Zeilen gibt es weder Sensationen noch billigen Populismus… Es ist ein Werk, das voll von der Wahrheit ist: Gurban… Dass er in so jungen Jahren bereits ein so fundierter Journalist ist, der ein Buch schreiben kann, hat ihn natürlich zur Zielscheibe gemacht.

Furkan wurde aufgrund seiner Berichterstattung und einer YouTube-Sendung verhaftet. Sein Anwalt Enes Ermaner verteidigte seinen Mandanten mit den Worten: "Dass journalistische Tätigkeiten, die im öffentlichen Interesse ausgeübt werden, als Straftaten ausgelegt werden, ist eine Reaktion auf die politischen Ermittlungen und Verhaftungen durch die Generalstaatsanwaltschaft Istanbul und stellt eine Missachtung der Presse- und Meinungsfreiheit dar.

Es ist kein Verbrechen, wenn in Berichten die Namen der allgemein bekannten Generalstaatsanwaltschaft Istanbul und des Generalstaatsanwalts von Istanbul fallen. Bei den Handlungen, die derzeit untersucht und als Straftaten gewertet werden, handelt es sich um journalistische Tätigkeit."

Kommen wir zu Furkans Buch…

Das Buch mit dem Titel „Gurban – Von der Roten Armee bis Silivri“ wirkt zwar wie die Biografie eines Geschäftsmannes, erzählt aber eigentlich von den dunklen Korridoren der Politik, mafiösen Beziehungen, Geldströmen – kurzum: von den Abgründen unseres verfallenden Systems. Anhand der Geschichte von Mübariz Mansimov entwickelt es sich fast zu einer Analyse des Regimes.

Mal begeben wir uns mit einem ehemaligen Geheimdienstoffizier in die dunklen Jahre der Roten Armee, mal erfahren wir die Namen von Politikern, die in der Yalıkavak Marina mit Kokain Geschäfte machen. Die Vorwürfe sind schwerwiegend, die Erzählweise schlicht, aber eindringlich. Furkan erzählt alles offen, mit Dokumenten und Zeugen, ohne es zu beschönigen. Wir haben es mit der Sprache eines Journalisten zu tun, der dieses schmutzige Getriebe „enthüllt“.

Mansimovs Aufstieg, sein Fall und vor allem die Netzwerke des Verrats, die wie Freundschaften daherkamen… All das findet seinen Platz im Buch. Mehmet Ağar, SOCAR, FETÖ, Sedat Peker, Aliyev… Man liest es fast wie einen Post-Susurluk-Roman… Doch leider ist dies kein Roman.

Furkan Karabay zeichnet mit diesem Buch nicht nur das Porträt eines Geschäftsmannes, sondern das schmutzige Panorama einer Ära. In einer Zeit, in der die Medien zum Schweigen gebracht werden, die Justiz auf Anweisung handelt und der Staat wie eine Holding geführt wird, bleibt „Gurban“ als ein mutiges journalistisches Dokument in unseren Händen.

Manche sagen: „Der Mann, der dieses Buch geschrieben hat, ist entweder verrückt oder sehr mutig.“ Ich bin mit beidem einverstanden. Denn manchmal erfordert Mut ein Stück Verrücktheit.

Als Schlusswort möchte ich noch festhalten: Diejenigen, die ihn heute zum dritten Mal weggesperrt haben, sind zusammen mit dem Buch, das Furkan geschrieben hat, längst in die Geschichte eingegangen.

Denn vergessen Sie nicht: Ein „Gurban“ (Opfer) zu sein, ist kein Schicksal. Manchmal schreiben die „Opfer“, die dieses System auswählt, die wahre Geschichte…

Und wir werden Gurban lesen, um diese Geschichte nicht zu vergessen.

Um zu verstehen, zu berichten und Widerstand zu leisten…

Und an dieser Stelle darf man auch ein Dankeschön nicht vergessen. Der Tekin Yayınevi, einer der wenigen moralischen Kompasse, die unter den Verlagen noch aufrecht stehen, hat sich erneut auf die Seite der Wahrheit gestellt. Ein Gruß an die Verlage in diesem Land, die nicht nur Bücher, sondern auch den Preis dafür drucken.