Özgecan ist ein Widerstand!

Es war das Jahr 2008. Ich hatte für das Magazin Aktüel eine Artikelserie vorbereitet, für die ich die Stadtviertel Çay und Çilek besuchte, in denen Kurden lebten, die aufgrund von Zwangsräumungen aus ihren Dörfern in Mardin, Van und Hakkari vertrieben und zur Umsiedlung nach Mersin gezwungen worden waren.

In einem der Stadtviertel Çay und Çilek war auf Initiative des Komponisten und Orchesterleiters Nevit Kodallı aus Mersin, der der türkischen Oper unzählige Werke schenkte, ein polyphoner Chor gegründet worden. Der Chor, der sich mehrheitlich aus talentierten Kindern und Jugendlichen kurdischer Familien zusammensetzte, hatte trotz begrenzter Mittel in kurzer Zeit große Erfolge erzielt. Der Chorleiter, der idealistische Musiker Engin Aktuğ, förderte junge Menschen aus armen Vierteln, die eine schöne Stimmfarbe hatten und Lieder nach Gehör singen konnten, ohne Noten lesen zu können. Er bildete Alt-, Bass-, Sopran- und Tenorstimmen aus. Ich war sehr beeindruckt.

Ich lernte einen Vater und seine zwei Töchter kennen, die in diesem Chor sangen.

Eine der Töchter war 13, die andere 17 Jahre alt.

Das jüngere Mädchen wurde nicht berücksichtigt, da sie noch eine „Kinderstimme“ hatte. Die Stimmfarbe des Vaters und der älteren Tochter gefiel, sie wurden in den Chor aufgenommen. Doch das jüngere Mädchen kam jede Woche mit, um ihrem Vater und ihrer Schwester bei den Proben zuzusehen.

Die ältere Tochter hatte nur einen Traum: Eine erfolgreiche Sopranistin zu werden! Tatsächlich gewann sie ein Jahr später ein Stipendium für das staatliche Konservatorium der Çukurova-Universität in Adana.

Das jüngere Mädchen hingegen verpasste kein einziges Konzert des Chors, in dem ihr Vater und ihre Schwester sangen. Der Vater und seine Töchter, die in einem bescheidenen Haus auf der Seite des Stadtviertels Kiremithane in Richtung „Bahçe Mahallesi“ lebten, waren bei allen sehr beliebt. Der Vater sagte seinen beiden Töchtern immer folgenden Satz:

„Ein Mensch muss ein Ziel in der Außenwelt und einen gewaltigen Traum in seiner Innenwelt haben.“

Das jüngere Mädchen hielt sich wie ihre Schwester an das Wort ihres Vaters. Sie war in der Schule sehr erfolgreich. Ihr größter Traum war es, die berühmteste Psychologin der Türkei zu werden.

Der Name dieses kleinen Mädchens ist Özgecan Aslan!

**

Das Leben von Özgecan Aslan reichte leider nicht aus, um die beste Psychologin der Türkei zu werden, aber sie wurde zu einer Heldin, die es schaffte, Hunderttausende zu einem einzigen Herzen zu vereinen und Frauen dazu bewegte, mutig und gemeinsam zu kämpfen…

Özgecan Aslan ist ein Wendepunkt.

Sie ist der Ort, an dem die Worte enden und das Handeln beginnt.

Özgecan Aslan bedeutet, dass Begriffe wie „Provokation“ und „mildernde Umstände“ vollständig aus den Lexika gestrichen werden. Es ist die Entschlossenheit der Richter, bei Frauenmorden keine Strafmilderung, sondern lebenslange Haft anzuwenden!

Özgecan Aslan ist die Notwendigkeit für Mütter, ihre Töchter nicht mit Titeln wie „mein Prinz, mein Pascha“ für ihre Söhne zu erziehen, sondern sie gleichberechtigt aufwachsen zu lassen.

Es ist das Verständnis der Väter, ihren Söhnen ihre Liebe zu zeigen.

Es ist das Ende des Unsinns der Gewählten, dass „Frauen den Männern von Gott anvertraut sind“.

Alles beginnt mit der gleichen Liebe. Du wirst deine Tochter und deinen Sohn gleich lieben. Du wirst sie gleich behandeln…

Heute ist die Zeit, ein Mensch wie Özgecans Vater Mehmet Aslan zu sein: weise, würdevoll, der sich für seine Kinder einsetzt und ihnen jeden Tag sagen kann: „Ich liebe dich.“

 ***

Seit Özgecan sind Frauen trotz aller Unterdrückung und Gewalt auf den Plätzen. Wir waren gestern auf den Plätzen und wir werden auch morgen auf den Plätzen sein. Denn es ist kein Verbrechen, auf die Straße zu gehen, um das Recht der Frauen auf Leben zu verteidigen.

Seit dem ersten Tag des Jahres 2023 haben Männer in der Türkei 288 Frauen ermordet. Der Tod von mindestens 228 Frauen wurde in den Nachrichten als verdächtig eingestuft. Diejenigen, die über Nacht aus der Istanbul-Konvention ausgetreten sind – einem völkerrechtlichen Vertrag, der Gewalt gegen Frauen als Menschenrechtsverletzung und Diskriminierung definiert und für den Staat bindend ist –, haben gestern ein Rundschreiben veröffentlicht: „Rundschreiben zur Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen!“. Es sieht Maßnahmen mit einem Null-Toleranz-Verständnis gegenüber Gewalt vor.

Wenn ihr die Existenz von Gewalt anerkennt, warum seid ihr dann aus der Istanbul-Konvention ausgetreten?

Özgecan verabschiedete sich vom Leben, indem sie Widerstand leistete. Sie säte den Samen dieses Widerstands in das Herz jedes Menschen mit Gewissen.

Wir werden uns an diese Ordnung nicht gewöhnen.

Wir werden nicht schweigen, bis es keine einzige Frau mehr gibt, die Gewalt erfährt.

Und wir werden definitiv gewinnen.

Denn Özgecan ist ein Widerstand!