Der Geschmack und Geruch des Kapitalismus

Ich weiß nicht, wie es anderen geht, aber in Urlaubszeiten werde ich sehr nostalgisch und melancholisch. Das sind natürliche Gefühle, die uns daran erinnern, dass wir Menschen sind. Diese Woche war die gesamte Türkei im Urlaub. Während einige Türken es vorzogen, ins Ausland zu reisen, entschieden sich andere, das Fest mit ihren Familien, ihren Eltern, Großeltern und Urgroßeltern zu feiern. Ich gehöre zur zweiten Kategorie. Von den Küsten der Ägäis aus, wo ich diese Zeilen schreibe, haben mich die festliche Stimmung des Bayram, die an Kinder verteilten Süßigkeiten und das Lächeln auf ihren Gesichtern sowie der Respekt gegenüber den Älteren in meine eigene Kindheit zurückversetzt und mich daran erinnert, wie ich mit dem „Geschmack und Geruch des Kapitalismus“ in Berührung kam. Keine Sorge! Analysen über die wirtschaftliche Seite des kapitalistischen Systems finden Sie in den folgenden Zeilen nicht. Es ist lediglich ein Text, der die Erinnerungen eines Kindes enthält, das in der UdSSR, in Moldawien, geboren wurde.

GESCHMACK

Als die UdSSR 1991 zusammenbrach, war ich erst 5 Jahre alt. Ich war nicht in einem Alter, in dem ich viel von dem hätte verstehen können, was um mich herum geschah. Dass der russische Präsident Putin diesen Zusammenbruch als „die größte Tragödie des 20. Jahrhunderts“ bezeichnete, war eher eine politische Sichtweise. Die eigentliche Tragödie erlebten die einfachen Menschen. Der Zerfallsprozess der UdSSR betraf alle gesellschaftlichen Schichten der Bevölkerung. Die sehr schnelle Abwertung der Währung führte zu einer unglaublichen Verarmung der Bevölkerung. Das Geld, das die Menschen ein Leben lang auf ihren Bankkonten gespart hatten, war von einem Tag auf den anderen nichts mehr wert. Die 90er Jahre waren eine Zeit, in der die Menschen versuchten zu lernen, wer sie waren, was sie erlebten, welche Sprache sie sprachen oder sprechen sollten. Während die Erwachsenen vielleicht die schwierigsten Tage ihres Lebens durchlebten, genossen die Kinder die einzigartigen Momente ihrer Kindheit.

Zum Beispiel brachte mein Vater in den 90er Jahren, als er auf einer Geschäftsreise im Ausland, in Rumänien, war, eine Flasche kohlensäurehaltige Orangenlimonade mit (wir alle kennen den Namen, aber ich möchte keine Werbung machen). Zum ersten Mal hielt eine Plastikflasche Einzug in unser Haus, in unser Leben. Ich hatte zuvor noch nie eine Plastikflasche gesehen. Ich erinnere mich, dass meine Mutter die Flasche viele Jahre lang immer wieder verwendete, und niemand wagte es, sie wegzuwerfen. Denn wir hatten so viele Erinnerungen mit ihr verbunden. Aber ich glaube nicht, dass ich den Geschmack dieses kohlensäurehaltigen Getränks jemals vergessen könnte. Es war etwas Einzigartiges, Anderes, unglaublich Leckeres, und seine orange Farbe war von blendender Schönheit. Ich hatte noch nie zuvor einen so guten Geschmack erlebt. In meinen Erinnerungen blieb der „Geschmack des Kapitalismus“ als der Geschmack jenes ersten kohlensäurehaltigen Getränks, das ich je getrunken hatte, haften.

Der zweite Geschmack, der mir in Erinnerung geblieben ist, ist das Pistazieneis, das in den Geschenken enthalten war, die uns die Deutschen nach einer Matinee im Kindergarten schickten. Aber was für ein Eis! Während es auf unserer Zunge schmolz, beteten wir, dass es nicht schmelzen und zu Ende gehen möge. Es war in rechteckigen Plastikschachteln verpackt. Der Geschmack des Eises ist längst vergangen, aber die Schachtel ist immer noch bei uns zu Hause. Niemand aus der Familie hat es gewagt, sie wegzuwerfen. Wir konnten so viele Erinnerungen in dieser Schachtel unterbringen.

GERUCH

Mit dem Zerfall der UdSSR wurden 69 Jahre später 15 Staaten unabhängig. Die Unabhängigkeit brachte zunächst viel Freude, aber mit der Zeit brachte sie auch viele Tränen, Schmerz, Armut, Instabilität und Unsicherheit mit sich. In Moldawien beispielsweise konnten die Menschen ihre Gehälter nicht mehr beziehen. Wenn sie sie doch bekamen, erhielten sie meist Waren statt Geld. Viele wurden entlassen. Die Arbeitslosigkeit stieg. Es herrschte Chaos. Nachdem ich etwas älter geworden war und es zu Hause keine Lebensmittel mehr gab, begann ich zu verstehen, wie ernst das Problem war. Dann begriff ich, dass kapitalistische Länder gehört hatten, wie sehr die ehemaligen Sowjetstaaten verarmt waren, und beschlossen hatten, Hilfe zu schicken. Es kamen massenhaft gebrauchte Kleider ins Land. Bevor sie ins Land kamen, rochen sie, als wären sie mit einer speziellen Lösung behandelt worden, die einen zu verschlingen schien, sobald man daran roch. Ein intensiver, beißender Geruch, der selbst nach mehrmaligem Waschen nicht verschwand. So blieb der Geruch des Kapitalismus in meiner Fantasie und meinen Erinnerungen haften.

Der Kapitalismus hielt auch in Form von Waschmittelflaschen und Plastiktüten Einzug in unsere Häuser. Zu Zeiten der UdSSR hatten sowohl meine Mutter als auch andere moldawische Frauen zu Hause nur drei Arten von Reinigungsmitteln. Es war eine feste Seife, die für Geschirr, Kleidung und hartnäckige Flecken verwendet wurde. Alles war sehr einfach und unkompliziert. Mit dem Zerfall der UdSSR begannen Dutzende Arten von Waschmitteln im Land verkauft zu werden. So sah ich, dass meine Mutter plötzlich das Bedürfnis hatte, alle diese Waschmittel zu benutzen. Doch je mehr die Anzahl der Waschmittel in unserem Haus zunahm, desto größer wurden auch die Sorgen meiner Mutter. Die Waschmittelgerüche, die sich mit der Atmosphäre unseres Hauses vermischten, wirkten wie Vorboten des Chaos, das das Land und jede Familie in Moldawien erfassen sollte.

Nach den 90er Jahren gab es viele Momente, die wir Kinder, die auf dem Boden der UdSSR geboren wurden, schmeckten, beobachteten oder in denen wir etwas Neues lernten. Der schrittweise Übergang vom Sozialismus zum Kapitalismus hat unser Dasein unweigerlich geprägt. Er hat uns dazu gebracht, das Leben und die Welt mit anderen Augen zu sehen. Er hat die Generation, der ich angehöre, anders gemacht.

Was ich in der Türkei während des Bayram erlebt habe (das Feiern, die Freude der Kinder, die Süßigkeiten, das Anbieten von Leckereien usw.), hat mich in die Vergangenheit zurückversetzt.

Mit nostalgischen Grüßen wünsche ich Ihnen ein frohes Ramadan-/Zuckerfest!