Erdoğans Botschaft zu Hatay: Wieder kein „Atatürk“

Der AKP-Vorsitzende und Präsident Recep Tayyip Erdoğan hat anlässlich des 85. Jahrestages des Anschlusses von Hatay an das Mutterland eine Botschaft veröffentlicht.

In dem Beitrag, der über den Social-Media-Account des Kommunikationsamtes der Präsidentschaft geteilt wurde, hieß es: „Hatay ist ein Zentrum der Brüderlichkeit und Toleranz, in dem verschiedene Kulturen und Religionen friedlich zusammenleben und das in Anatolien alten Zivilisationen eine Heimat geboten hat. Die Entscheidung zur Integration mit dem Mutterland wurde durch den starken Willen der Menschen in Hatay getroffen. Diese Entscheidung zur Umarmung hat unsere nationale Einheit und Integrität bereichert, die friedliche Identität unseres Landes in der internationalen Gemeinschaft hervorgehoben und sein Ansehen gestärkt. Diese Entscheidung zur Integration ist ein Beweis dafür, dass unsere edle Nation die Einheit und den Zusammenhalt über alles stellt. Indem wir uns um unsere gemeinsamen Werte scharen, schreiten wir mit derselben Entschlossenheit und Zielstrebigkeit in die Zukunft. Das Erdbeben vom 6. Februar, das auch Hatay betraf, ist als die größte Katastrophe, die wir im letzten Jahrhundert erlebt haben, in die Geschichte eingegangen. Ich wünsche meinen Geschwistern, die bei diesen Erdbeben ihr Leben verloren haben, noch einmal Gottes Gnade und ihren Angehörigen Geduld und mein Beileid. Mit diesen Gedanken gedenke ich mit Gnade all jener, die sich für diese nationale Sache eingesetzt haben, allen voran Gazi Mustafa Kemal und dem Präsidenten von Hatay, Tayfur Sökmen; ich grüße die Menschen in Hatay und alle unsere Bürger mit meinen herzlichsten Gefühlen.“

Die Botschaft unseres Präsidenten, Herrn Recep Tayyip Erdoğan, zum 85. Jahrestag des Anschlusses von Hatay an das Mutterland am 23. Juli:

Hatay ist ein Zentrum der Brüderlichkeit und Toleranz, in dem verschiedene Kulturen und Religionen friedlich zusammenleben und das in Anatolien alten Zivilisationen eine Heimat geboten hat.

Die Entscheidung…

— T.C. İletişim Başkanlığı (@iletisim) 23. Juli 2024

WIEDER KEIN „ATATÜRK“

Es fiel auf, dass in Erdoğans Botschaft zu Hatay der Name „Atatürk“ nicht vorkam und stattdessen von „Gazi Mustafa Kemal“ die Rede war.

Nachrichtenquelle: İHA