Brandkatastrophe in Parfümlager in Kocaeli! 6 Arbeiter, darunter 2 Kinder, kamen ums Leben

Bei einem Brand in einer Parfümabfüllanlage im Bezirk Dilovası in Kocaeli kamen 6 Menschen ums Leben, 5 weitere wurden verletzt, einer davon schwer. Es wurde bekannt, dass es sich bei zwei der Verstorbenen um 16- und 17-jährige Kinder handelte. Justizminister Yılmaz Tunç gab bekannt, dass eine Untersuchung zu dem Brand eingeleitet wurde und Haftbefehle gegen 3 Personen erlassen wurden.

Überlass die Wahl deiner Nachrichten nicht dem Algorithmus - entscheide selbst, was du liest. Füge 12punto zu deinen bevorzugten Quellen hinzu!

In einem zweistöckigen Parfümabfüllbetrieb im Stadtviertel Mimar Sinan im Bezirk Dilovası in Kocaeli brach um 09.00 Uhr ein Feuer aus. Das aus noch ungeklärter Ursache entstandene Feuer breitete sich in kurzer Zeit aus. Die Flammen griffen auch auf das Dach des neben dem Betrieb befindlichen Gebäudes über. Bürger informierten die Notrufzentrale 112. Auf die Meldung hin wurden Feuerwehr-, Rettungs- und Polizeieinheiten zum Einsatzort entsandt.

6 ARBEITER, DARUNTER 2 KINDER, KAMEN UMS LEBEN

Die am Einsatzort eingetroffenen Teams löschten den Brand. Bei dem Feuer kamen 6 Arbeiter ums Leben, 5 weitere Personen wurden verletzt, eine davon schwer. Es wurde bekannt, dass es sich bei zwei der Verstorbenen um 16- und 17-jährige Kinderarbeiter handelte.

GOUVERNEUR VON KOCAELİ: WIR HABEN 6 UNSERER BÜRGER VERLOREN

Gesundheitsminister Kemal Memişoğlu, der Gouverneur von Kocaeli İlhami Aktaş, der Bürgermeister der Stadtverwaltung Kocaeli Tahir Büyükakın sowie die Bezirksbürgermeister begaben sich in die Region, um Untersuchungen durchzuführen.

Nach den Untersuchungen erklärte der Gouverneur von Kocaeli, İlhami Aktaş: "Leider haben wir bei dem Brand 6 unserer Bürger verloren. Wir haben insgesamt 4 Verletzte, wobei sich ein Bürger in einem kritischen Zustand befindet. Unsere Kollegen haben vom ersten Moment des Vorfalls an zunächst Brandbekämpfungs-, Such- und Rettungsarbeiten durchgeführt. Das Feuer war bereits in sehr kurzer Zeit unter Kontrolle. Auch Nachlöscharbeiten wurden durchgeführt. Unter der Koordination des Staatsanwalts werden die notwendigen Untersuchungen zur Brandursache durchgeführt. Ich spreche unseren Bürgern mein Beileid aus und möge Gott den Verstorbenen gnädig sein. Es gibt auch Kollegen, die den Brand lebend überstanden haben. Der Betrieb verfügt über eine Lizenz. Wir haben diesbezüglich auch mit unserem Arbeitsminister gesprochen. Die Brandursache, der Status des Unternehmens und die administrativen Vorgänge werden in jeder Hinsicht untersucht und geprüft. Wir haben mit unserem Arbeitsminister gesprochen. Er hat ebenfalls die Anweisungen gegeben. Alle notwendigen Untersuchungen und Prüfungen werden durchgeführt."

ERKLÄRUNG VON YILMAZ TUNÇ: HAFTBEFEHL GEGEN 3 PERSONEN

Justizminister Yılmaz Tunç gab bekannt, dass die Generalstaatsanwaltschaft Gebze eine Untersuchung zu der Brandkatastrophe eingeleitet hat und Haftbefehle gegen 3 Verdächtige erlassen wurden. Die Erklärung von Tunç lautet wie folgt:

Kocaeli'nin Dilovası ilçesindeki bir iş yerinde çıkan yangınla ilgili olarak Gebze Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından adli soruşturma hızlı bir şekilde başlatılmıştır.

Bir Cumhuriyet başsavcıvekili, iki Cumhuriyet savcısı ve bilirkişi heyeti görevlendirilmiştir.

Soruşturma… pic.twitter.com/4TUMEXPZfn
— Yılmaz TUNÇ (@yilmaztunc) November 8, 2025

"Bezüglich des Brandes in einem Betrieb im Bezirk Dilovası in Kocaeli wurde von der Generalstaatsanwaltschaft Gebze schnellstmöglich eine gerichtliche Untersuchung eingeleitet.

Ein stellvertretender Generalstaatsanwalt, zwei Staatsanwälte und ein Sachverständigengremium wurden beauftragt.

Im Rahmen der Untersuchung wurde die Festnahme von 3 Verdächtigen angeordnet.

Die gerichtliche Untersuchung wird in allen Aspekten und mit Sorgfalt fortgesetzt.

Ich wünsche unseren bei dem Brand verstorbenen Bürgern Gottes Gnade und spreche ihren trauernden Familien und Angehörigen mein Beileid aus.

Ich hoffe, dass unsere verletzten Bürger so schnell wie möglich wieder gesund werden."

ERKLÄRUNG VON YERLİKAYA

Innenminister Ali Yerlikaya teilte in einer Erklärung auf seinem X-Account Folgendes mit:

"Bei einem Brand in einem Betrieb für Kosmetikherstellung im Bezirk Dilovası in Kocaeli sind 6 unserer Bürger ums Leben gekommen und 5 unserer Bürger wurden verletzt. Ich wünsche unseren verstorbenen Geschwistern Gottes Gnade.

Ich spreche den Familien und Angehörigen unserer bei dem Brand verstorbenen Bürger mein Beileid aus und wünsche unseren Verletzten eine baldige Genesung.

Für den Brand wurden 2 Zivilinspektoren beauftragt."

Kocaeli’nin Dilovası ilçesinde, kozmetik üretimi yapılan bir iş yerinde meydana gelen yangında 6 vatandaşımız hayatını kaybetmiş, 5 vatandaşımız ise yaralanmıştır. Hayatını kaybeden kardeşlerimize Allah’tan rahmet diliyorum.

Yangında vefat eden vatandaşlarımızın ailelerine,…
— Ali Yerlikaya (@AliYerlikaya) November 8, 2025