Irans Außenminister Araktschi: Verhandlungen sind begrenzt

Der iranische Außenminister Abbas Araktschi äußerte sich gegenüber dem iranischen Staatsfernsehen nach der zweiten Runde der indirekten Verhandlungen mit den USA, die in der omanischen Botschaft in der italienischen Hauptstadt Rom stattfanden.

Araktschi sagte: „Wir haben heute ein etwa vierstündiges Gespräch geführt. Wie schon beim vorherigen Treffen haben wir auch bei diesen Verhandlungen positive Fortschritte erzielt. Diesmal haben wir ein besseres Verständnis für die Ziele und Grundlagen der Verhandlungen erreicht.“

Araktschi erklärte, man habe sich darauf geeinigt, die Verhandlungen fortzusetzen und in die nächste Phase überzugehen, um Gespräche auf technischer Ebene aufzunehmen: „An diesem Mittwoch werden in Oman technische Gespräche auf Expertenebene stattfinden. In diesen technischen Beratungen werden die Expertenteams ins Detail gehen und den notwendigen Rahmen für eine Einigung schaffen. Anschließend werden wir uns am Samstag erneut in Oman treffen, um die Ergebnisse der technischen Gespräche zu erörtern und zu bewerten, wie nah wir einer Einigung sind.“

„WIR SETZEN DEN PROZESS FORT“

Bezüglich der in den Medien kursierenden Behauptungen während der Gespräche mit der US-Delegation betonte Araktschi, dass man Informationen und Behauptungen, die nicht von offiziellen Stellen stammten, keinen Glauben schenken sollte. Er erklärte: „Die indirekten Verhandlungen, die wir mit den USA führen, sind, wie der Religionsführer bereits zum Ausdruck brachte, nur eine der Aufgaben, die das Außenministerium wahrnimmt und verfolgt. Der Prozess verläuft auf natürliche Weise, und ich denke, es besteht kein Grund, sich über die Verhandlungen aufzuregen oder die Erwartungen zu steigern. Wir sind weder zu optimistisch noch zu pessimistisch in Bezug auf die Verhandlungen. Wir setzen den Prozess kontrolliert und vorsichtig fort.“

„ZIEL IST VERTRAUENSBILDUNG UND AUFHEBUNG DER SANKTIONEN“

Andererseits betonte Araktschi gegenüber der iranischen Presse, dass die indirekten Verhandlungen mit den USA ausschließlich auf nukleare Fragen begrenzt seien. Araktschi erklärte: „Für uns besteht das Ziel der Verhandlungen lediglich darin, Vertrauen in Irans friedliches Atomprogramm zu schaffen und im Gegenzug die Sanktionen aufzuheben. Wir sind entschlossen, dies zu erreichen, und es ist nicht möglich, diesen Rahmen zu verlassen. Bisher haben sich die Amerikaner an dieses Prinzip gehalten.“

ERWARTUNGEN DER PARTEIEN

Die erste und zweite Verhandlungsrunde werden als Prozesse angesehen, die darauf abzielen, zunächst gegenseitiges Vertrauen aufzubauen und anschließend einen Rahmen für eine Einigung über das iranische Atomprogramm zu schaffen. Die USA fordern, dass der Iran die Produktion von hochangereichertem Uran einstellt, von dem sie glauben, dass es für den Bau einer Atombombe verwendet wird. Der Iran, der stets betont, dass sein Atomprogramm friedlich sei, erklärt sich bereit, sein Atomprogramm im Gegenzug für die Aufhebung der Sanktionen zu „beschränken“, verlangt jedoch Garantien dafür, dass die USA keine Rückschritte machen werden.

Es wird darauf hingewiesen, dass der Iran nicht akzeptieren wird, seine Zentrifugen zur Urananreicherung abzubauen, die Urananreicherung vollständig einzustellen oder die Bestände an angereichertem Uran unter die im Abkommen von 2015 vereinbarten Niveaus zu senken.

Der iranische Außenminister Abbas Araktschi äußerte sich gegenüber dem iranischen Staatsfernsehen nach der zweiten Runde der indirekten Verhandlungen mit den USA, die in der omanischen Botschaft in der italienischen Hauptstadt Rom stattfanden. Araktschi sagte: „Wir haben heute ein etwa vierstündiges Gespräch geführt. Wie schon beim vorherigen Treffen haben wir auch bei diesen Verhandlungen positive Fortschritte erzielt. Diesmal haben wir ein besseres Verständnis für die Ziele und Grundlagen der Verhandlungen erreicht.“

Araktschi erklärte, man habe sich darauf geeinigt, die Verhandlungen fortzusetzen und in die nächste Phase überzugehen, um Gespräche auf technischer Ebene aufzunehmen: „An diesem Mittwoch werden in Oman technische Gespräche auf Expertenebene stattfinden. In diesen technischen Beratungen werden die Expertenteams ins Detail gehen und den notwendigen Rahmen für eine Einigung schaffen. Anschließend werden wir uns am Samstag erneut in Oman treffen, um die Ergebnisse der technischen Gespräche zu erörtern und zu bewerten, wie nah wir einer Einigung sind.“

„WIR SETZEN DEN PROZESS FORT“

Bezüglich der in den Medien kursierenden Behauptungen während der Gespräche mit der US-Delegation betonte Araktschi, dass man Informationen und Behauptungen, die nicht von offiziellen Stellen stammten, keinen Glauben schenken sollte. Er erklärte: „Die indirekten Verhandlungen, die wir mit den USA führen, sind, wie der Religionsführer bereits zum Ausdruck brachte, nur eine der Aufgaben, die das Außenministerium wahrnimmt und verfolgt. Der Prozess verläuft auf natürliche Weise, und ich denke, es besteht kein Grund, sich über die Verhandlungen aufzuregen oder die Erwartungen zu steigern. Wir sind weder zu optimistisch noch zu pessimistisch in Bezug auf die Verhandlungen. Wir setzen den Prozess kontrolliert und vorsichtig fort.“

„ZIEL IST VERTRAUENSBILDUNG UND AUFHEBUNG DER SANKTIONEN“

Andererseits betonte Araktschi gegenüber der iranischen Presse, dass die indirekten Verhandlungen mit den USA ausschließlich auf nukleare Fragen begrenzt seien. Araktschi erklärte: „Für uns besteht das Ziel der Verhandlungen lediglich darin, Vertrauen in Irans friedliches Atomprogramm zu schaffen und im Gegenzug die Sanktionen aufzuheben. Wir sind entschlossen, dies zu erreichen, und es ist nicht möglich, diesen Rahmen zu verlassen. Bisher haben sich die Amerikaner an dieses Prinzip gehalten.“

ERWARTUNGEN DER PARTEIEN

Die erste und zweite Verhandlungsrunde werden als Prozesse angesehen, die darauf abzielen, zunächst gegenseitiges Vertrauen aufzubauen und anschließend einen Rahmen für eine Einigung über das iranische Atomprogramm zu schaffen. Die USA fordern, dass der Iran die Produktion von hochangereichertem Uran einstellt, von dem sie glauben, dass es für den Bau einer Atombombe verwendet wird. Der Iran, der stets betont, dass sein Atomprogramm friedlich sei, erklärt sich bereit, sein Atomprogramm im Gegenzug für die Aufhebung der Sanktionen zu „beschränken“, verlangt jedoch Garantien dafür, dass die USA keine Rückschritte machen werden.

Es wird darauf hingewiesen, dass der Iran nicht akzeptieren wird, seine Zentrifugen zur Urananreicherung abzubauen, die Urananreicherung vollständig einzustellen oder die Bestände an angereichertem Uran unter die im Abkommen von 2015 vereinbarten Niveaus zu senken.

Nachrichtenquelle: İHA