Imrali-Delegation verlas Erklärung zuerst auf Kurdisch... Kritik von Babüroğlu: 'Eine Herausforderung für die Verfassung'

Die Imrali-Delegation der DEM-Partei, die sich mit dem Terroristenführer Abdullah Öcalan getroffen hat, teilt Öcalans Erklärung zur 'Waffenabgabe'. Nachdem die vom PKK-Anführer übermittelte Erklärung zunächst auf Kurdisch verlesen wurde, äußerte der Experte für Internationale Beziehungen und Strategie, Dr. Naim Babüroğlu, Kritik und erinnerte daran, dass dies einem Verstoß gegen die Verfassung gleichkomme.

Im Gespräch mit SZC TV kommentierte Babüroğlu das Vorgehen der Delegation, den Brief des Terroristenführers Öcalan zuerst auf Kurdisch zu verlesen, mit den Worten: ''Das ist eine Herausforderung für die Verfassung der Republik Türkei.''

Experte für Internationale Beziehungen und Strategie Dr. Naim Babüroğlu

ÖCALANS ERKLÄRUNG

Der Terroristenführer Öcalan, der die PKK zur Waffenabgabe aufrief, forderte einen neuen Lösungsprozess. Öcalan betonte, dass anstelle von Terror 'demokratische Methoden' angewandt werden sollten, und erklärte, dass die PKK sich auflösen müsse.

Die Erklärungen des Terroristenführers Öcalan lauten wie folgt:

''Die PKK entstand auf einem Boden, der durch das 20. Jahrhundert, das intensivste Jahrhundert der Gewalt in der Geschichte, durch zwei Weltkriege, den Realsozialismus und das Umfeld des Kalten Krieges weltweit sowie durch die Leugnung der kurdischen Realität und Verbote in Bezug auf Freiheiten, insbesondere der Meinungsfreiheit, geprägt war.

Als Theorie, Programm, Strategie und Taktik blieb sie unter dem schweren Einfluss der Systemrealität des Realsozialismus des Jahrhunderts. Der Zusammenbruch des Realsozialismus in den 1990er Jahren aus internen Gründen, die Auflösung der Identitätsleugnung im Land und die Entwicklungen bei der Meinungsfreiheit führten bei der PKK zu einem Sinnverlust und übermäßigen Wiederholungen. Daher hat sie, wie ihresgleichen, ihre Lebensdauer vollendet und ihre Auflösung notwendig gemacht.

Kurdisch-türkische Beziehungen; Im Laufe der über 1000-jährigen Geschichte sahen es Türken und Kurden als notwendig an, stets in einem Bündnis zu bleiben, in dem die Freiwilligkeit überwog, um ihre Existenz zu bewahren und gegen hegemoniale Mächte zu bestehen. Die letzten 200 Jahre der kapitalistischen Moderne haben es sich zum Hauptziel gemacht, dieses Bündnis zu zerstören. Die betroffenen Mächte haben es sich zur Aufgabe gemacht, dies zusammen mit ihren Klassenfundamenten zu bedienen. Zusammen mit den einseitigen Interpretationen der Republik hat sich dieser Prozess beschleunigt. Es ist die Hauptaufgabe, die historische Beziehung, die heute sehr zerbrechlich geworden ist, im Geiste der Brüderlichkeit und unter Berücksichtigung der Glaubensrichtungen neu zu ordnen.

Das Bedürfnis nach einer demokratischen Gesellschaft ist unvermeidlich. Dass die PKK, die längste und umfassendste Aufstands- und Gewaltbewegung der Geschichte der Republik, Macht und eine Basis fand, lag daran, dass die Kanäle der demokratischen Politik verschlossen waren. Die als notwendige Folge des extrem nationalistischen Abdriftens entstandenen Lösungen wie separater Nationalstaat, Föderation, administrative Autonomie und kulturalistische Ansätze können keine Antwort auf die historische Gesellschaftssoziologie sein.

Respekt vor Identitäten, die freie Meinungsäußerung und demokratische Organisation sowie die sozioökonomischen und politischen Strukturen, die sich jede Gruppe als Grundlage nimmt, sind nur durch die Existenz einer demokratischen Gesellschaft und eines politischen Raums möglich.

Das zweite Jahrhundert der Republik wird nur dann eine dauerhafte und brüderliche Kontinuität haben können, wenn es mit Demokratie gekrönt wird. Es gibt keinen Weg außerhalb der Demokratie für Systemsuche und deren Umsetzung. Das kann es nicht geben. Der demokratische Konsens ist die grundlegende Methode.

Auch die Sprache der Ära des Friedens und der demokratischen Gesellschaft muss der Realität entsprechend entwickelt werden. In diesem Klima, das durch den Aufruf von Herrn Devlet Bahçeli, den von Herrn Präsidenten gezeigten Willen und die positiven Ansätze der anderen politischen Parteien gegenüber dem besagten Aufruf entstanden ist, rufe ich zur Waffenabgabe auf und übernehme die historische Verantwortung für diesen Aufruf.

Wie jede zeitgenössische Gesellschaft und Partei, deren Existenz nicht mit Gewalt beendet wurde, freiwillig tun würde, versammeln Sie Ihren Kongress und treffen Sie eine Entscheidung zur Integration mit Staat und Gesellschaft; alle Gruppen müssen die Waffen niederlegen und die PKK muss sich auflösen. Ich übermittle meine Grüße an alle Kreise, die an das Zusammenleben glauben und meinen Aufruf hören.''

Nachrichtenquelle: 12punto