Die erstmals veröffentlichte Aussage des Ankaraer Polizeipräsidenten Engin Dinç: 'Als ich die Tonaufnahmen hörte…'

Die Aussage des Ankaraer Polizeipräsidenten Engin Dinç, der im Zusammenhang mit dem Ayhan-Bora-Kaplan-Prozess in die Schlagzeilen geraten war, ist bekannt geworden.

Wie Alican Uludağ von DW Türkçe berichtet, erklärte Engin Dinç in seiner Aussage vom 15. Mai 2024, er habe keine Kenntnis davon gehabt, dass die Aussage des geheimen Zeugen im Ayhan-Bora-Kaplan-Prozess, Serdar Sertçelik, erzwungen worden sei. Er sagte: "Ich halte dies für eine Verleumdung. Ich glaube, dass er diese Verleumdung aufgrund der Erpressungen und Drohungen der organisierten Kriminalitätsgruppe begangen hat." 

'ICH WEISS, DASS ES DURCH ŞEVKET DEMİRCAN GESCHAH'

Bezüglich der im Internet veröffentlichten Tonaufnahme eines Gesprächs zwischen Serdar Sertçelik und dem damaligen stellvertretenden Leiter der Abteilung zur Bekämpfung der organisierten Kriminalität, Şevket Demircan, behauptete Dinç, er habe erst an dem Tag davon erfahren, als das Gespräch online gestellt wurde. Er gab an, dass Beamte ihn über das Thema informiert und ihm die Aufnahme aus den sozialen Medien vorgespielt hätten. Den Protokollen zufolge äußerte sich Dinç in seiner Aussage wie folgt: 

"Als ich den betreffenden Kollegen Şevket Demircan darauf ansprach, sagte er mir: 'Herr Direktor, der Gerichtsvorsitzende sagte mir, dieser Zeuge sei wichtig für uns, und ich habe einige Telefonate geführt, um sicherzustellen, dass dieser Zeuge vor Gericht aussagt. Wahrscheinlich hat Serdar Sertçelik das Telefonat aufgezeichnet.' Ich weiß, dass dies auf Wunsch des Gerichtsvorsitzenden durch Şevket Demircan geschah. Ich habe keine Anweisung gegeben, diese Gespräche zu führen. Über den Zeitpunkt und den Inhalt der Gespräche wurden mir keine Informationen gegeben. Mir wurde lediglich mitgeteilt, dass die Überzeugungsarbeit für seine Rückkehr in die Türkei fortgesetzt werde. Sie bemühten sich, Serdar Sertçelik zur Verhandlung zu bringen. Ich denke, dass das eigentliche Ziel dieser Gespräche erst verständlich wird, wenn man den Inhalt aller Telefonate abhört."

'ICH SAH, DASS DAS PERSONAL UNNÖTIGE DIALOGE FÜHRTE'

Engin Dinç erinnerte daran, dass er sich diese Gespräche, die auch Şevket Demircan aufgezeichnet hatte, angehört habe, und sagte: "Als ich die Aufnahmen nachträglich hörte, sah ich, dass unser Personal, das das Gespräch führte, einige unnötige Dialoge einging. Ich bemerkte, dass sie nicht die erforderliche Aufmerksamkeit und Sorgfalt walten ließen." Dinç fügte jedoch hinzu, er glaube nicht, dass das Personal der Abteilung zur Bekämpfung der organisierten Kriminalität dabei eine böse Absicht verfolgt habe oder dass sie dafür irgendeinen Vorteil erhalten hätten. 

DIE AUSSAGE DES LEITERS DES ZEUGENSCHUTZES

Der stellvertretende Leiter der Zeugenschutzabteilung, Engin Aydın, erläuterte in seiner Aussage den Prozess bezüglich Serdar Sertçelik.

Aydın beschuldigte das Personal der Abteilung für organisierte Kriminalität und erklärte: "Wenn die Vorgesetzten und Beamten der Abteilung zur Bekämpfung der organisierten Kriminalität, die die Arbeiten und Verfahren im Rahmen der Akte der kriminellen Vereinigung Ayhan Bora Kaplan sowohl gerichtlich als auch verwaltungstechnisch durchführten, die Maßnahmen, die ich ihnen im Rahmen des Zeugenschutzes erläutert und ergriffen hatte, mit dieser Sensibilität umgesetzt und alle potenziellen Einflussfaktoren gut analysiert hätten, wäre es nicht zu diesem Stadium gekommen."    

PROZESS BEGINNT MORGEN

Die erste Verhandlung im Prozess um die Flucht des geheimen Zeugen und Angeklagten Serdar Sertçelik, der im Fall des mutmaßlichen Anführers einer kriminellen Vereinigung, Ayhan Bora Kaplan, aussagte, beginnt am Donnerstag, den 18. Juli, vor dem 13. Strafgericht erster Instanz in Ankara. 

In der Anklageschrift werden der damalige stellvertretende Polizeipräsident von Ankara, Murat Çelik, der ehemalige Leiter der Abteilung zur Bekämpfung der organisierten Kriminalität, Kerem Gökay Öner, der ehemalige stellvertretende Abteilungsleiter Şevket Demircan, die ehemaligen Kommissare Ufuk Gültekin, Gökhan Karaca und Metehan İlkyaz sowie die zivilen Angeklagten Nurullah Özgür Kopuk, Ramazan Kubat, Adem Kaçan, Mustafa Çotuk und Erdoğan Sertçelik angeklagt. 

Gegen die inhaftierten Angeklagten Murat Çelik, Şevket Demircan, Ufuk Gültekin, Metehan İlkyaz und Gökhan Karaca werden Haftstrafen zwischen 4 und 15 Jahren wegen Amtsmissbrauchs, Verletzung von Dienstgeheimnissen, Begünstigung von Straftätern und versuchter Beeinflussung von Zeugen gefordert. Gegen Kerem Gökay Öner werden ähnliche Vorwürfe erhoben, mit Ausnahme des Vorwurfs der "versuchten Beeinflussung von Zeugen".

WER WIRD WESHALB ANGEKLAGT?

In der Anklageschrift gegen die 11 Verdächtigen, darunter Polizisten, wird argumentiert, dass die beschuldigten Polizisten bereits vor der Entscheidung über den Zeugenschutz und während des gesamten Ermittlungsverfahrens eine schützende Haltung gegenüber Serdar Sertçelik eingenommen hätten, obwohl sie dazu weder die Befugnis noch die Zuständigkeit besaßen. In der Anklageschrift wird daran erinnert, dass am 24. November ein zweiter Haftbefehl gegen Sertçelik erlassen wurde, nachdem er seinen Hausarrest verletzt hatte. Es wird festgehalten, dass sechs Polizisten, darunter Murat Çelik, den Arzt beeinflussten, um ein unrechtmäßiges Attest auszustellen, das besagte, dass Sertçelik aufgrund seiner Verletzung am Bein – er war damals angeschossen worden – nicht in Gewahrsam genommen werden könne, um die Vollstreckung des Haftbefehls zu verhindern. 

In der Anklageschrift heißt es, dass durch dieses Attest die Inhaftierung von Serdar Sertçelik verhindert wurde und er in der Folge seinen Wohnort verließ und floh. Es wird jedoch darauf hingewiesen, dass Sertçelik in einem Telefonat am 26. November gegenüber Ufuk Gültekin und Gökhan Karaca erklärte, er werde ins Ausland gehen. Die Anklageschrift wirft den Polizisten vor, die Justizbehörden getäuscht zu haben, indem sie ein Protokoll erstellten, das besagte, der Verdächtige sei nicht auffindbar, obwohl sie wussten, dass er nach Istanbul gereist war, und dass sie gehandelt hätten, um Sertçelik zu schützen und zu begünstigen.

In der Anklageschrift wird behauptet, dass die beschuldigten Polizisten auch nach der illegalen Flucht von Sertçelik ins Ausland am 4. Dezember 2023 weiterhin Kontakt zu ihm hielten und ihn in Telefonaten anwiesen, wie er im Prozess aussagen solle, welche Änderungen er an seiner Aussage vornehmen und wen er in seine Aussage einbeziehen solle.

WAS WAR PASSIERT?

Serdar Sertçelik gehörte zu den 61 Angeklagten im Prozess um die kriminelle Vereinigung Ayhan Bora Kaplan, der von der Generalstaatsanwaltschaft Ankara eröffnet wurde. Sertçelik war gleichzeitig der geheime Zeuge des Prozesses mit dem Codenamen M7. Sertçelik, der im Rahmen des Verfahrens unter Hausarrest gestellt worden war, verletzte diesen und wurde am 21. November 2023 in einer Suppenküche in Ankara am Bein angeschossen. Aufgrund eines ärztlichen Attests, das besagte, er sei "nicht haftfähig", wurde er jedoch wieder nach Hause gebracht. Am 27. November 2023 verließ Sertçelik sein Haus und reiste ins Ausland. Nach Beginn des Prozesses begann Sertçelik am 13. Mai 2024, einige seiner Telefonate mit Şevket Demircan zu veröffentlichen. In diesen Gesprächen sprach Sertçelik davon, dass er insbesondere gegen Mücahit Aslan, einen der Berater Erdoğans, und den ehemaligen Justizminister Bekir Bozdağ aussagen könne.

Während Sertçelik zu Demircan sagte: "Da ist Mücahit Aslan auf der einen Seite. Auf der anderen Seite ist Bekir Bozdağ. Wenn ich das jetzt sage, gehe ich dann nicht noch tiefer in die Scheiße, Herr Direktor?", antwortete der Polizeidirektor: "Ich spreche von diesen beiden Themen, ich werde mich um diese beiden Themen kümmern. Es ist nicht nötig, wenn du willst, sage ich es dir. Ich werde dir sagen, was du nicht sagen sollst. Ich sage es offen und deutlich. Zu Bekir Bozdağ sage ich nichts. Wahrscheinlich werden sie sagen, sag es. Das ist eine andere Sache. Aber bei dem anderen Thema muss man natürlich schauen." Demircan, der versuchte, den geheimen Zeugen zur Rückkehr in die Türkei zu bewegen, fragte insbesondere nach Informationen über den ehemaligen Generalstaatsanwalt von Ankara, Yüksel Kocaman, und den stellvertretenden Generalstaatsanwalt Ahmet Yıkılmaz. In dem aufgezeichneten Gespräch sagte Demircan: "Sie haben uns die Nachricht überbracht, dass wir die Operation 'Saubere Hände' in euren Händen begonnen haben." 

Später behauptete Serdar Sertçelik über seinen YouTube-Kanal, die "Ankaraer Polizeidirektion habe einen Putschversuch gegen die AK-Partei" unternommen und die Polizisten hätten seine Aussage gelenkt. Der MHP-Vorsitzende Devlet Bahçeli gab nach der Veröffentlichung der Tonaufnahme eine Erklärung ab, in der er behauptete, es sei eine Falle gegen die Volksallianz (Cumhur İttifakı) gestellt worden. Daraufhin leitete die Staatsanwaltschaft eine Untersuchung gegen die Polizisten wegen des Verdachts der Verschwörung zum Putsch gegen die Regierung ein. In der daraufhin erstellten Anklageschrift tauchte dieser Vorwurf gegen die Angeklagten jedoch nicht auf. Diese Polizisten wurden zudem vom Innenministerium vom Dienst suspendiert.

Nachrichtenquelle: 12punto