Stellungnahme des Ministeriums für Familie und Sozialdienste zum Fall Narin Güran: 'Eine der interessantesten Verhandlungen'

Vor der parlamentarischen Untersuchungskommission für Gewalt und Missbrauch an Kindern hielten die Generaldirektorin für Rechtsdienste des Ministeriums für Familie und Sozialdienste, Özge Aydiş Toy, sowie die Generaldirektorin für Kinderdienste, Ayşegül Yıldırım Kara, eine Präsentation.

Die Generaldirektorin für Rechtsdienste, Özge Aydiş Toy, erklärte, dass das Ministerium im Rahmen des Gesetzes Nr. 6284 bei zahlreichen Strafverfahren, die Frauen und Kinder betreffen, umgehend als Nebenkläger auftrete.

Toy sagte: "Die Zahl der Strafverfahren, in denen wir als Nebenkläger auftreten, liegt bei 60.645. Allein im Jahr 2024 sind wir in 20.283 Verfahren als Nebenkläger beigetreten; dabei handelt es sich natürlich um laufende Verfahren. Wir verfolgen zudem weitere Fälle im Namen unseres Ministeriums. 51,26 Prozent unserer Arbeitslast entfallen auf Verfahren, die wir in diesem Rahmen begleiten."

"DORT TRINKT EIN BÜRGER TEE, WÄHREND JEMAND WEGEN EINER LEBENSLANGEN HAFTSTRAFE VORGERICHT STEHT"

Toy, die angab, seit dem Moment des Verschwindens von Narin Güran in Diyarbakır im Dorf tätig gewesen zu sein, äußerte sich wie folgt:

"Ich bin seit 19 Jahren als Anwältin tätig, und der Fall Narin Güran war eine der interessantesten Verhandlungen, die ich je erlebt habe. Es gab ein großes Publikum. Es herrschte eine Atmosphäre, in der ich von den Angeklagten keine aufrichtigen Aussagen erwartete; hunderte Menschen standen da, tranken Tee und hörten den Angeklagten zu. Ich war sehr überrascht, es war eine der wegweisenden Verhandlungen meiner beruflichen Laufbahn. Da trinkt ein Bürger Tee, während jemand wegen einer lebenslangen Haftstrafe vor Gericht steht, und wir hören zu. Aber ich verstehe auch das Gericht; hätte man nicht genügend Leute hineingelassen, wäre man beschuldigt worden, nicht transparent zu sein. Es war eine schwierige Verhandlung."

"DIE FAMILIE LIESS UNSER PERSONAL NICHT INS DORF"

Toy wies auf eine ernsthafte Stigmatisierung hin, ein negatives Labeling unter dem Motto 'Güran-Familie, Güran-Familie', und fuhr fort:

"Wir haben in diesem Dorf 158 Kinder identifiziert, davon über 50 aus der Familie Güran. Für einen Teil von ihnen haben wir gerichtliche Schutzanordnungen erwirkt. Ab einem gewissen Punkt konnten wir diese nicht mehr umsetzen, da die Familie begann, unser Personal nicht mehr ins Dorf zu lassen. Die Balance zwischen der Unterstützung durch die Öffentlichkeit und dem öffentlichen Druck in diesem Fall war sehr kritisch, und wir haben das sehr genau beobachtet. Ich habe während der Verhandlung das Wort ergriffen und insbesondere an die Zuschauer, die Informanten und die Journalisten appelliert: 'Bitte, es gibt noch andere Kinder in dieser Familie, und die Familie lässt uns nicht mit den anderen Kindern sprechen, unsere Kollegen konnten nicht einmal das Dorf betreten', sagte ich."

"ICH HABE DIE FAMILIE UND DIE ANGEKLAGTEN GEBETEN"

"Ich habe während der Verhandlung die Familie und die Anwälte der Angeklagten gebeten: 'Erlauben Sie uns, mit diesen Kindern zu sprechen, denn auch sie müssen sich erholen.' In diesem Fall war Narin ab einem gewissen Punkt nicht mehr das einzige Opfer. Nach der zweiten Verhandlung gehen unsere Kollegen nun ins Dorf. Ich bin sogar in dieser WhatsApp-Gruppe; sie sind gerade erst aus dem Dorf zurückgekehrt, und sie können die Schutzmaßnahmen für die Kinder jetzt umsetzen, wie etwa Beratungsgespräche und Ähnliches. Natürlich habe ich keine Informationen über die fachliche und berufliche Arbeit, was dort besprochen wird oder welche Art von Arbeit geleistet wird, aber zumindest können wir jetzt Kontakt aufnehmen und die Gerichtsbeschlüsse im Dorf umsetzen."

Die Generaldirektorin für Kinderdienste, Ayşegül Yıldırım Kara, erklärte zudem, dass laut TÜİK-Zahlen von Ende 2023 von der rund 85 Millionen Menschen umfassenden Bevölkerung 22.206.034 Kinder seien.

Kara sagte: "Im Jahr 2080 werden wir nur noch jeden Fünften als unter 18-Jährigen, also als Kind, bezeichnen können. Es sieht also so aus, als würden wir die Möglichkeit verlieren, eine Bevölkerungsstruktur und Erneuerungskraft zu erhalten, der wir unsere Zukunft anvertrauen können und die ein gesundes Fortbestehen dieser Gesellschaft sichert."