Journalist und Autor Hikmet Çiçek verstorben: Die Antwort auf die Frage 'Wann stirbt ein Mensch?' lautet: 'Wenn niemand mehr da ist, der seinen Namen nennt'

Wir veröffentlichen das Interview, das 12punto-Autor Dr. Şenol Çarık mit ihm über sein Buch 'Revolutionäre Porträts' geführt hat.

-Zum 50. Jahrestag (2018) der 68er-Bewegung, der Sie selbst angehörten, wurde 'Revolutionäre Porträts' bei Kırmızı Kedi veröffentlicht.

Können Sie uns den Entstehungsprozess des Buches beschreiben?

Als Kırmızı Kedi Yayınları ein halbes Jahrhundert später ein Buch über die 68er vorschlug, sagte ich sofort 'Ja'. Ich fing sofort an zu schreiben, ich war ohnehin darauf vorbereitet. Ich kann sagen, dass ich es mit Freude geschrieben habe.

Wie würden Sie es beschreiben, ein 68er zu sein?

Ein 68er ist Teil einer sozialistischen Generation, die sich gegen den Imperialismus, insbesondere den amerikanischen Imperialismus, stellte und das revolutionäre Erbe unseres nationalen Befreiungskrieges verteidigte.

Was waren die Merkmale, Wünsche und Träume der Jugend der 1960er Jahre? Was unterschied sie von anderen Generationen?

Die Vertreter dieser Generation wurden im Alter zwischen 21 und 27 Jahren getötet. Taylan Özgür wurde mit 21 Jahren ermordet. Hüseyin İnan wurde mit 23 Jahren hingerichtet. İbrahim Kaypakkaya war 24, als er unter Folter starb. Mahir Çayan wurde mit 27 Jahren massakriert. Von denjenigen, die jahrzehntelang im Gefängnis saßen, ganz zu schweigen. Unser größter Traum war die Revolution. Wir waren voller revolutionärer Begeisterung. Wir waren so romantisch begeistert, dass wir die Beşparmak-Berge in Söke mit der Sierra Maestra verglichen, in die Che aufbrach!

Das durch den 27. Mai geschaffene Umfeld der Freiheit hatte den Weg für die sozialistische Bewegung geebnet. Durch die Übersetzung wissenschaftlich-sozialistischer Werke erreichte der Sozialismus breite Massen; 1961 wurde die Arbeiterpartei der Türkei (TİP) gegründet, später die Lehrergewerkschaft der Türkei (TÖS), 1967 die Konföderation Revolutionärer Arbeitergewerkschaften (DİSK), und der erste Kern der Föderation der Ideenclubs (FKF), der Massenorganisation der Universitätsjugend, entstand in diesen Jahren. Die FKF sollte in den großen Studentenbewegungen von 1968 an Masse gewinnen und 1969 den Namen Föderation der Revolutionären Jugend der Türkei (DEV-GENÇ) annehmen.

Worauf haben Sie bei der Auswahl der Porträts und der Personen, die über diese Porträts berichten, Wert gelegt?

Ich habe versucht, Freunde zu erreichen, die Deniz, Mahir, İbo und die anderen gut kannten. Es gab welche, die ich nicht erreichen konnte, und es gab auch welche, die ich erreichte, aber ein 'Nein' als Antwort erhielt! Natürlich besteht die 68er-Bewegung nicht nur aus den Porträts im Buch. Sie können dies als eine Auswahl betrachten. Ein anderer Freund könnte andere Namen hervorheben. Aber egal wer wie schreibt, an erster Stelle steht Deniz.

Was sind die Dinge in der 68er-Bewegung, bei denen Sie sagen: 'Ich wünschte, das wäre nicht passiert' oder 'Das war falsch'?

Die 68er-Bewegung hat zwei Phasen. Die erste ist die Zeit der Massenaktionen, die gemeinsam mit Arbeitern, Bauern und breiten Bevölkerungsschichten durchgeführt wurden, und die andere ist die Zeit ab den 70er Jahren, in der bewaffnete Aktionen begannen. Könnten Sie darauf etwas eingehen?

Dr. Hikmet Kıvılcımlı hatte in den Dev-Genç-Seminaren und in seinen Artikeln für die Zeitung 'Sosyalist' ständig vor den Fehlern in der Aktionslinie der Jugend gewarnt. Warum wurden diese Warnungen nicht beachtet?

Ich möchte die Antworten auf diese Fragen zusammenführen.

Die Jahre, die von der 68er-Generation geprägt wurden, sind einer der wichtigsten Wendepunkte in der Geschichte der türkischen sozialistischen Bewegung. Mit den Verhaftungen von 1951 waren der Kommunistischen Partei der Türkei (TKP) schwere Schläge versetzt worden, und jede Möglichkeit einer legalen Organisation der Arbeiterklasse war beseitigt worden.

Die sozialistische Bewegung hatte, abgesehen von der kurzlebigen Erfahrung der Vatan Partisi unter Dr. Hikmet Kıvılcımlı, den wir mit Respekt und Liebe gedenken, 10 Jahre lang eine parteilose Zeit erlebt.

Es gab keine Partei, die das sozialistische Wissen und die Erfahrungen der Vergangenheit an die junge Generation hätte weitergeben können. Der junge Revolutionär der 68er-Generation musste alles neu entdecken.

Die Idee '68 ist etwas anderes, die Aktionen von 71 sind etwas anderes' habe ich früher auch verteidigt, heute nicht mehr. Das unvermeidliche Ergebnis von 68 sind die Aktionen von 71.

Denn es gab keine revolutionäre Partei. Das Ende des parteilosen Revolutionärs ist 71.

Wie bewerten Sie als 68er die Gezi-Proteste von 2013?

68 dauerte einige Jahre, die Gezi-Proteste einige Monate. Beide haben die Massenbewegung auf ihren Höhepunkt geführt. Wir stehen vor demselben Problem: Das Fehlen einer revolutionären Partei, die diese Massen anführen, umarmen und zu richtigen Aktionen und Zielen lenken könnte.

Was ist das wichtigste Erbe, das von 68 bis heute geblieben ist?

Die Antwort auf die Frage 'Wann stirbt ein Mensch?' lautet: 'Wenn niemand mehr da ist, der seinen Namen nennt'. Wenn wir ein halbes Jahrhundert später über 68 sprechen und Bücher darüber geschrieben werden, dann bedeutet das, dass es noch nicht gestorben ist! Sein wichtigstes Erbe ist der Antimperialismus und die Verteidigung der Unabhängigkeit. Es ist die Sehnsucht nach einer 'vollständig unabhängigen und wahrhaft demokratischen Türkei'.

Was möchten Sie abschließend noch sagen?

Ich gedenke all meiner Genossen aus dieser Generation, allen voran Deniz Gezmiş, die für Unabhängigkeit, Revolution und Sozialismus ihr Leben ließen und als Märtyrer fielen, mit Respekt, Liebe und Sehnsucht...

Nachrichtenquelle: 12punto