Im Krieg vereint, im Frieden getrennt

Du magst daran glauben, ich glaube nicht daran, dass Kinder in Sicherheitszonen sicher sind.

Du magst daran glauben, ich glaube nicht daran, dass man durch die Herstellung und den Verkauf von Waffen, durch den Austausch von Kriegen, Frieden in die Welt bringen kann.

Du magst daran glauben, dass ein Staatspräsident sein Volk zum Lächeln bringt, wenn er selbst lächelt.

Du magst daran glauben, ich tue es niemals!

Auch wenn du nicht daran glaubst, ich werde daran glauben, dass der Mensch auch ohne zu töten leben kann…

Wenn der Weltfrieden also nicht zu dieser Welt gehört, wenn er nie existiert hat, dann muss man sich wohl fragen, über den Frieden zwischen wem wir hier eigentlich sprechen. 

Und dann die Frage, wie viele Waffen wir heute für den „Frieden“ kaufen und verkaufen…

Wessen Frieden haben wir beherbergt, wer ist über den türkisfarbenen Teppich geschritten? 

Es war heiß in Ankara, ich hoffe, wir haben nicht vergessen, das Maraş-Eis anzubieten. 

„Falls wir es vergessen haben, schicken wir es nach“, sagt ein Bürger.

Ach was, ein Flugzeug genügt; wenn ihnen danach ist, springen sie rein, kommen her, essen ihr Eis und gehen in unserem Meer schwimmen. Wenn es ihnen sehr gefällt, bleiben sie, vielleicht kaufen sie ein Haus am Strand oder einen Olivenhain.

Wir lieben Gäste…

32 NATO-Staaten, jeder liebt den anderen, 23 sind bereits in der Europäischen Union, 25 haben sich unter dem Dach von Schengen versammelt. 

Die verbleibenden drei sind die Vereinigten Staaten von Amerika, Kanada und das Vereinigte Königreich. Geografisch sind sie für die Europäische Union nicht geeignet, aber ihre Einheit und Freundschaft sind über jeden Zweifel erhaben.

Bleiben Albanien, Montenegro, Nordmazedonien und wir, die am 18. Februar 1952 beigetreten sind: heute die viertgrößte Armee der NATO.

Einschließlich Albanien, Montenegro und Mazedonien können die Bürger aller NATO-Mitgliedstaaten – mit Ausnahme von uns – visumfrei in den Schengen-Raum reisen. 

Mit anderen Worten: Auch wenn es nicht die Qualität von Maraş-Eis hat, kann ein albanischer Staatsbürger nach Rom fahren, um Eis zu essen, und wenn er möchte, bis zu 90 Tage dort bleiben.

Ein türkischer Staatsbürger ohne grünen Reisepass hingegen muss selbst für eine dreitägige Europareise um ein Visum kämpfen. Das sind ohnehin nur die wenigen, denen es finanziell einigermaßen gut geht.

Die Mehrheit des Landes rechnet, statt im Mittelmeer oder in der Ägäis Urlaub zu machen, bei ihrem örtlichen Eismann aus, wie viele Kugeln sie sich leisten können. Sie überlegen, wie oft ihr Kind in diesem Monat Eis essen kann. Das sind die Menschen in diesem Land, die 8, 10 oder 12 Stunden arbeiten.

Gibt es niemanden, dem es noch schlechter geht? 

Natürlich! Schauen wir uns diejenigen an, die keine Arbeit finden, oder diejenigen, die in Bergwerken arbeiten und ihren Lohn nicht erhalten. Der Überlebenskampf beginnt jeden Tag aufs Neue.

Dazu kommen die endlosen Kriege um uns herum, die mit Schusswaffen und Langstreckenraketen geführt werden, von der Hitze bis zur Kälte.

Seit Jahren sterben Kinder direkt vor unserer Haustür, in Gaza, im Iran, in der Ukraine, in Syrien, im Irak… Und die Überlebenden wachsen mit ihren Traumata auf.

Ich widerspreche so sehr denjenigen, die unser Waffengeschenk nach dem türkischen Honig als kalt und unangemessen empfanden…

Während am Tisch über Waffenhandel gesprochen wurde, was hätte die Gipfelteilnehmer besser an das kalte Gesicht des Krieges erinnern können als eine handgefertigte, silberverzierte Waffe?

Dieses Geschenk ist nicht dafür gedacht, in Kriegsmuseen ausgestellt zu werden. Es ist für all die Kinder, die heute kein Eis essen können… 

Eine handgefertigte Pistole mit vollem Magazin erzählte die Kälte des Krieges besser als jedes Kriegsfoto.

Handgefertigte Waffen…

Wie fein gearbeitete Landkarten.

Als wären es Kriegsbefehle aus Menschenhand. 

So kalt, so real.

In verschiedenen Teilen der Welt starben Kinder durch Waffen, die mit Frieden geschmückt waren.

Während ich darüber nachdachte, ob diejenigen, die auf dem 36. NATO-Gipfel in Ankara über die Geografie und den Standort von Krieg und Frieden entschieden haben, unser Kahramanmaraş-Eis probiert haben, erinnere ich mich daran, dass Maraş den Titel „Kahraman“ (Held) als Symbol für den Unabhängigkeitskampf der Zivilbevölkerung im Befreiungskrieg erhalten hat.

Heute, genau vor 31 Jahren, erinnern wir uns daran, wie Kinder und Zivilisten an dem Ort starben, den die Vereinten Nationen in Srebrenica zur „Schutzzone“ erklärt hatten. Offiziellen Zahlen zufolge 8.372 Zivilisten!

Gibt es eine sichere Zone auf dieser Welt?

In einer solchen Welt ist selbst der Traum eines Kindes von zwei Kugeln Eis ein Lebenszeichen.

Unser Trost ist nur noch das Überleben… Wir befinden uns an einem Tag, an dem wir uns mit einem Leben trösten, das nur noch aus Atmen besteht. 

Es gibt die Aufforderung „Sei dankbar, dass du lebst“, und es gibt die Möglichkeit, wie ein gewöhnlicher Mindestlohnempfänger eines gewöhnlichen NATO-Mitgliedstaates, der ein kleines Stück westlich von uns liegt, einen Teil des Budgets für Eis einzuplanen…

Ist der Bürger, dessen Gecekondu-Haus durch Straßensperren und Sicherheitsmaßnahmen isoliert wird, nicht derselbe Bürger, dessen Kind zum Militär geschickt wurde oder geschickt werden wird?

Sind sie es nicht, die die Märtyrerflaggen an ihre fenster- und türlosen Häuser hängen? Sind es nicht ihre Kinder, die die Türkei zur viertgrößten Militärmacht der NATO machen…

Und sind sie es nicht, die klügsten Köpfe des Landes, die in den angesehenen Institutionen unserer Verteidigungsindustrie arbeiten und auf Schengen-Visa warten, deren Tickets verfallen, weil die Visa nicht kommen…

Ist es nicht unser Offizier, unser Unteroffizier, der bei NATO-Missionen die Türkei vertritt und am selben Tisch sitzt, von dem erwartet wird, dass er sich mit dem niedrigsten Auslandsdiät-Satz begnügt, anstatt die Möglichkeiten seiner Kollegen aus anderen NATO-Staaten zu haben?

Ganz zu schweigen davon: Hat ein Bürger, der seinen Wehrdienst geleistet hat, nicht auch einen Anteil daran, dass die Türkei die viertgrößte Armee der NATO ist? 

Als Bürger eines NATO-Mitgliedstaates, der „Frieden in der Heimat, Frieden in der Welt“ proklamiert, frage ich die 32 Länder:

Wenn wir ein „führendes“ Mitglied der NATO sind, der wir weniger als drei Jahre nach ihrer Gründung beigetreten sind, warum sind wir dann immer noch das einzige Land der NATO, das dem Schengen-Visum unterliegt?

Wenn wir im Krieg vereint sind, warum sind wir es dann nicht im Frieden?