Die Sünden auf ihre Schultern

Überlass die Wahl deiner Nachrichten nicht dem Algorithmus - entscheide selbst, was du liest. Füge 12punto zu deinen bevorzugten Quellen hinzu!

TAGEBÜCHER AUS BERGAMA ÜBER ZYANID-9.

Kann man die Schritte des Todes hören?

Man kann!

Kann der Glanz von Gold die Augen blenden?

Er kann!

Die Schritte und der Glanz des Goldes beim „zyanidhaltigen Goldbergbau“, dessen Auswirkungen bis heute spürbar sind und unser Leben weiterhin negativ beeinflussen, hatten in den 80er und 90er Jahren die höchsten staatlichen Ebenen erreicht.

Es schien, als würde die politische Geschichte mit ihm einhergehen!

In diesem Prozess, der Ende der 1980er Jahre begann, waren die Entscheidungsträger im Staat zunächst verunsichert.

Einerseits glaubt man, dass „das Gold einen Beitrag zur nationalen Wirtschaft leisten wird“, andererseits fürchtet man sich vor den Umweltschäden durch das Gift und „scheut die Reaktion der Bevölkerung angesichts möglicher Katastrophen“.

Die Katastrophe von Erzincan-İliç 2024

Dabei standen ausländische Unternehmen, die „in unserem Land Gold unter Einsatz von Zyanid gewinnen wollten“, kurz davor, wie Heuschrecken über unser Land herzufallen.

Auch diejenigen, die mit ihnen Geschäfte machen wollten, rieben sich bereits die Hände.

Der Atem von Eurogold, dem damaligen türkischen Arm des „Zyanid-Oktopus“, der in Bergama-Ovacık eine „Goldabbaugenehmigung“ besaß, lag schwer über der Region.

Die ausländischen Bohrunternehmen, die den Boden durchlöcherten, Gift säten und dabei die Umgebung auskundschafteten, waren fündig geworden.

Das multinationale Gift-Unternehmen Eurogold hatte alle gewünschten Informationen über den Untergrund gesammelt.

Die Erkundung war abgeschlossen. Das Ergebnis der Suche bestätigte, dass sich im Boden zwischen Ovacık, Narlıca und Çamköy Gold befand.

Nach dem Abzug der Bohrunternehmen kehrte in der Region für eine Weile Ruhe ein.

Für das Zyanid-Unternehmen war es nun an der Zeit, die staatliche Genehmigung, die sogenannte „Betriebserlaubnis“, einzuholen, um die Mine in Betrieb zu nehmen und das glänzende Gold zu zählen.

Die Unternehmen, die bereits überall auf der Welt gegraben hatten, waren sich der Risiken durch „Zyanid und Arsen“ bewusst.

Für den Fall, dass sie keine Genehmigung erhalten würden, mussten sie ihre eigenen Vorkehrungen getroffen haben! Sie hatten überall ihre Kontakte.

Andererseits würde letztlich die „Politik“ über diese Angelegenheit entscheiden.

Nachdem Turgut Özal, der vom 13. Dezember 1983 bis zum 9. November 1989 als Ministerpräsident amtierte, zum Staatspräsidenten gewählt wurde, war Yıldırım Akbulut zum Ministerpräsidenten ernannt worden.

Es war eine Zeit, in der das Land im Schoß liberaler Politiken stand und im Namen der Globalisierung staatliche Wirtschaftsbetriebe einer nach dem anderen privatisiert wurden.

Es lebe der freie Markt!

Es lebe das ausländische Kapital!

Das Zyanid-Unternehmen versuchte, die Öffentlichkeit und staatliche Stellen mit Hilfe berühmter Propagandisten wie Betül Mardin zu überzeugen und sich als unschuldig wie ein unbeschriebenes Blatt darzustellen.

Es wurde behauptet, dass das Land durch Goldabbau mit Zyanid einen großen Sprung nach vorne machen und alle Auslandsschulden begleichen würde. Das Land brauchte dringend frisches Geld!

Die Gefahr durch „Zyanid/Gift“ und die Umweltverschmutzung, die sie zu vertuschen versuchten, war natürlich in erster Linie ein Anliegen der Menschen in Bergama.

Sie waren direkt und als Erste davon betroffen. Sie verfolgten die Entwicklungen mit großer Aufmerksamkeit.

Es war eine Zeit, in der „Umweltverschmutzung“ und „Umweltkatastrophen“ zunahmen und das Thema in der Gesellschaft schnell an Bedeutung gewann.

Doch leider wussten selbst die höchsten Staatsvertreter nicht, dass das Gold im Erz nur mit „Zyanid“ gewonnen werden konnte.

Das Umweltministerium war zu diesem Zeitpunkt noch nicht einmal gegründet.

Wie sollte ohne ausreichend qualifizierte Experten bei einem derart komplexen technologischen Vorhaben eine korrekte und dem Land dienliche Entscheidung getroffen werden?

Wie sollte das „öffentliche Interesse“ gewahrt werden?

In jener Zeit war das Ministerium für Energie und natürliche Ressourcen für diese Angelegenheit verantwortlich.

Der Minister für Energie und natürliche Ressourcen in der Regierung von Yıldırım Akbulut war Fahrettin Kurt, ein Bauingenieur und Absolvent der Technischen Universität Karadeniz.

Er bekleidete das Ministeramt vom 22. Dezember 1987 bis zum 30. April 1991.

Es waren die Tage, in denen in der Türkei die Debatten über „Goldminen mit Zyanid“ begannen, kritische Stimmen aus Bergama laut wurden und das Interesse der Presse an dem Thema zunahm.

Auch das Unternehmen Eurogold, das nach Bergama kam und sich bestens mit der Materie auskannte, unternahm in Ankara große Anstrengungen, um eine Betriebsgenehmigung zu erhalten.

Die giftigen Aspekte wurden vertuscht, während die goldglänzenden Seiten hervorgehoben wurden!

Laut einem Bericht von Halil Güner in der Zeitung Güneş vom 31.12.1990 antwortete der für diesen Bereich zuständige Minister für Energie und natürliche Ressourcen, Fahrettin Kurt, auf eine Frage zur geplanten Goldmine mit Zyanid-Laugung in Bergama wie folgt:

„... nein, das Gold wird nicht mit Zyanid, sondern mit Arsen gewonnen“, sagte er. Derselbe Bericht wurde später auch in anderen Zeitungen veröffentlicht.

Es wurde nie bekannt, dass der Minister diese Aussage jemals dementiert hätte!

Derjenige, der das höchste Staatsamt für diese Angelegenheit bekleidete, hatte keine Ahnung von der „Goldgewinnung mittels Zyanid“, einem entscheidenden Thema bezüglich des Bergama-Betriebs, das in der Öffentlichkeit hitzig diskutiert wurde.

Ja, ein schreckliches Gift wie Arsen war ebenfalls im Spiel, aber das Gold sollte erst gewonnen werden, nachdem das Erz mit Zyanid behandelt wurde; in den verbleibenden Abfällen würden sich Arsen und zyanidhaltige Metallverbindungen befinden. Diese giftigen Abfälle würden tödliche Probleme verursachen.

Das Gold sollte mit Zyanid aus der Erde gelöst werden. Arsen war in den verbleibenden Abfällen enthalten. Und das in rauen Mengen!

Dieser Prozess war das Einmaleins dieser Art von Bergbau!

Der Minister für Energie und natürliche Ressourcen, der über solche Minen entscheiden sollte, und sein Ministerium wussten nichts davon: Er wusste nicht einmal, dass Zyanid und Arsen unterschiedliche Stoffe sind!

Sie hatten nur eine einzige Gemeinsamkeit.

Schließlich waren beide Gift.

Der Minister für Bauwesen, der in der Position war, über das „giftige Schicksal“ des Landes zu entscheiden, hatte die Gifte vermischt!

Die Beamten des Ministeriums, die in dieser Angelegenheit eigentlich sachkundig sein sollten, waren es wohl nicht, da sie den Minister nicht korrekt informiert hatten.

Dass sie es aus Unwissenheit taten, war natürlich undenkbar!

Gott stehe uns bei!

So wurde das Land regiert!

In einer Zeit, in der Entscheidungen getroffen wurden, die Katastrophen durch Gifte wie Zyanid, Arsen und Cadmium auslösten – Gifte, die sich durch die Aufgrabungen im ganzen Land in der Umwelt verbreiteten –, und in der die Genehmigung solcher Betriebe zur Debatte stand, wussten die höchsten Staatsorgane nichts davon.

Und das, während die zahlreichen giftmischenden Unternehmen des Imperialismus und ihre Handlanger bereits vor der Tür warten.

Ach, mein schönes Heimatland!

Mein Land, reich an Substanz!

Dennoch wurde deutlich, dass Eurogold, der damalige türkische Arm des Zyanid-Oktopus, der die Welt mit seinen Tentakeln umschlingt, die Entscheidungsträger des Staates allmählich überzeugte.

Nach den kurzzeitigen Amtszeiten von Abgeordneten wie Togay Gemalmaz und Muzaffer Alıcı rief der neu ins Amt berufene Abgeordnete aus Izmir, Ersin Faralyalı, alle dazu auf, das „giftige Gold“ zu respektieren!

E. Faralyalı war vom 20. November 1991 bis zum 25. Juni 1993 im Amt.

Er war überzeugt – oder er führte lediglich einen Befehl aus.

Sehen Sie, was in einigen Abschnitten des staatlichen Schreibens stand, das am 28.09.1992 mit der Vorlage des stellvertretenden Leiters der Bergbauabteilung des Ministeriums für Energie und natürliche Ressourcen, Y. Önem, des stellvertretenden Unterstaatssekretärs M. S. Sancar und des Unterstaatssekretärs M. Barutçu sowie mit der Unterschrift von Minister Ersin Faralyalı an die entsprechenden staatlichen Stellen versandt wurde:

„...Darüber hinaus haben die in den letzten Jahren zunehmenden rassistischen Bewegungen in Südafrika, einem bedeutenden Goldproduzenten, zum Verlust sicherer Bedingungen geführt, und dieser Faktor stellte einen weiteren Grund für die Hinwendung (der Zyanid-Unternehmen) zur Türkei dar.“

„...Vom Schwarzmeer-Gürtel ab Giresun bis zur russischen Grenze; im Westen in der Region Çanakkale, Balıkesir-İzmir, wurden für 560 verschiedene Gebiete Bergbaukonzessionen erteilt.“

„...Das erreichte Entwicklungsniveau (!) der Türkei zwingt westliche Unternehmen dazu, in dieser Hinsicht bewusst zu handeln (!); was sie bei der Goldsuche und -produktion in Nevada oder Kanada anwenden (!), werden sie auch in der Türkei anwenden.“

„...In den Goldabbaugebieten in Nevada, USA, wo es sehr umfassend eingesetzt wird, sind keinerlei bedenkliche Vorfälle aufgetreten (!), die gesammelten glaubwürdigen Informationen (!) deuten darauf hin.“

„...Eine weitere Beschwerde bezüglich der Goldproduktion ist, dass der während der Produktion entstehende Staub schädlich für die umliegende Vegetation wie Olivenbäume (!) sein könnte. In der gesamten Türkei arbeiten Etibank, TKİ, private Bergbauunternehmen, Zementfabriken und Marmorbetriebe unter den im Land festgelegten Bedingungen. Auch die Goldproduzenten werden unter denselben Bedingungen arbeiten (!).“

So sah die oberste Behörde des Staates der Republik Türkei für Energie und natürliche Ressourcen im Jahr 1992 den „Goldabbau mit Zyanid“.

Dass jede Information, die wir in den obigen Absätzen mit einem Ausrufezeichen (!) versehen haben, nicht der Wahrheit entsprach, wurde durch die „Erfahrungen“ und das „Leben“ bewiesen.

Wir schreiben das Jahr 2024-2025. 32 Jahre sind vergangen!

Der Punkt, an dem die giftige Goldförderung in unserem Land, die mit dieser Einstellung begann, trotz aller Einwände, gesellschaftlicher Proteste und der Nichtumsetzung von Gerichtsurteilen angelangt ist, ist beklagenswert.

Ausländische Unternehmen und ihre lokalen Partner setzen sich mit Gewinnen und Erträgen, die niemals offengelegt werden, auf unsere Bodenschätze!

Dem Boden Anatoliens wird das Leben geraubt!

An vielen Orten bereitet man sich darauf vor, dies zu tun!

Darüber hinaus sind neben dem Gold, auf dem diese Unternehmen sitzen, deren Kassen sich dank staatlicher Förderungen füllen, die dem Staat verbleibenden lächerlich geringen Steuern, die wenigen Arbeitsplätze für Fachkräfte sowie der Kauf von Brot, Käse, Eisen, Zement usw. auf dem Markt im Namen der Wertschöpfung das Einzige, was bleibt.