„Flaggen-Kundgebung“ der İYİ Parti in Ankara: „Der Treuhänder steht über uns allen, der Treuhänder steht über dem Staat“

Die İYİ Parti veranstaltete in Ankara eine „Flaggen-Kundgebung“. Tausende Bürger versammelten sich mit Flaggen auf dem Tandoğan-Platz in Ankara.

Der Vorsitzende der İYİ Parti, Müsavat Dervişoğlu, äußerte sich auf der Flaggen-Kundgebung mit deutlichen Worten.

Dervişoğlu sagte in seiner Erklärung: „Das Volk will seine Flagge. Das Volk will seine Republik. Das Volk will sein Recht, seine Freiheit, es will Gerechtigkeit. Es fordert seine mit Füßen getretene Würde und seine geraubte Souveränität zurück.“

'ES GIBT TERRORISTEN, DIE IN ANZÜGE GESTECKT UND MIT KRAWATTEN VERSEHEN WERDEN SOLLEN'

Ihr edlen Kinder des edlen Vaterlandes; in diesem Land sieht niemand mehr das Volk, niemanden kümmert es, was ihm widerfährt, niemand hört die Schreie, niemand löst unsere Probleme! Als ob die einzigen Sorgen der Türkei die internen politischen Kalküle wären, werden tagelang, wochenlang dieselben künstlichen Agenden in dieselben Bildschirme eingebrannt. Im Fernsehen gibt es nicht unsere Sicherheit, sondern unsere Ängste; in den Zeitungen gibt es keine Nachrichten, sondern Gerüchte; in den Telefonen gibt es keine Politik, sondern Klatsch; es gibt Stimmen, die verurteilt werden; es gibt Terroristen, die in Anzüge gesteckt und mit Krawatten versehen werden sollen!

'SIE WOLLEN, DASS WIR VERGESSEN, EINANDER ÜBERHAUPT ZU SEHEN'

Die Politik hat ihre selbst geschaffenen Krisen, ihre persönlichen Probleme, ihre Sorgen um die eigenen Posten auf die Schultern des Volkes geladen; sie schürt nicht Vertrauen, sondern Hoffnungslosigkeit, nicht Erwartung, sondern Resignation, nicht Einigkeit, sondern Spaltung. Sie wollen, dass wir vergessen, einander anzusehen, einander überhaupt zu sehen. Wir streiten im Verkehr, wir kämpfen mit unserem Nachbarn. Wo sind unsere gemeinsamen Freuden? Wo ist unsere Brüderlichkeit? Wo sind jene tausendjährigen Werte, die uns zu dem machen, was wir sind? Sehen wir das nicht einmal, wenn wir unsere Nationalmannschaft schauen? Wo und wie haben wir vergessen, einen gemeinsamen Stolz zu teilen? Es geht nicht darum, keine Tore zu schießen oder keine Punkte zu holen; wie haben wir uns selbst in Trauer und Leid so gespalten?

DERVİŞOĞLU GEDACHTE Kadir İnanır

Wie Sie wissen, haben wir gestern leider Kadir İnanır verloren. Er war für die Türkei Kadir İnanır; er war der hohe Berg von Yeşilçam! Er war Tatar Ramazan, er war Chauffeur İlyas, er hauchte vielen Charakteren Leben ein. Wie glücklich bin ich, dass er für mich immer Kadir Abi war; mein Landsmann aus Fatsa, ein aufrechter und linker Bruder. Ich war sein türkisch-nationalistischer Bruder. Er war jemand, der sehr wichtige Beiträge zu meinem Leben geleistet hat; ein Bruder, mit dem ich am selben Tisch diskutiert, gelacht und geweint habe. Man sagte mir: „Morgen ist eine Kundgebung. Kadir İnanır war links, er gehörte zu den ‚weisen Männern‘; gedenken wir seiner nicht, das könnte falsch verstanden werden.“ Wenn ich, Müsavat Dervişoğlu, meinem Bruder von 50 Jahren nicht Gottes Segen wünschen kann, wenn ich in der Heuchelei dessen versinken soll, dann soll diese Politik erst recht versinken! Nicht ich, sondern diejenigen sollten sich schämen, die davor zurückschrecken, Gottes Segen zu wünschen! Möge Gott seine Seele gnädig sein lassen, möge sein Platz im Paradies sein, Kadir Abi. Mach dir keine Sorgen, „Wir werden auch dieses Spiel durchkreuzen.“ Ruhe in Frieden!

'ES GIBT 25 MILLIONEN VOLLSTRECKUNGSAKTEN'

Während außer einer Handvoll Menschen mit Macht und Möglichkeiten niemand lächelt, wie können wir uns jeden Tag noch weiter zerfleischen? Warum können wir einander nicht stützen, während jeder von uns verliert? Die wirklichen Sorgen der Türkei hinter den Bildschirmen, Nachrichten und dem Internet; Väter, deren Köpfe vor Schulden gesenkt sind, Mütter, die sich um die Zukunft ihrer Kinder sorgen, das Lebensleid der Arbeitslosen, die Erntesorgen der Bauern, die Kreditsorgen der Gewerbetreibenden, die Gehaltssorgen der Rentner, Beamten und Arbeiter – sind das nicht unsere gemeinsamen Sorgen? Es gibt 25 Millionen Vollstreckungsakten, 25 Millionen! Nach 25 Jahren Regierung 25 Millionen Vollstreckungsakten! 25 Jahre, die unsere Zukunft verpfändet, die Hoffnungen von Generationen gepfändet haben, ohne dass die Verursacher irgendeinen Preis dafür gezahlt haben...

'DER TREUHÄNDER STEHT ÜBER UNS ALLEN, DER TREUHÄNDER STEHT ÜBER DEM STAAT'

Deshalb geht es heute nicht darum, Treuhänder für Kommunen, Parteien oder Unternehmen zu ernennen; ich wünschte, unser Problem wäre nur das. Ich wünschte, jeder könnte das retten, was er verloren hat, und die Gefühle, die uns an diesem schönen Sommertag auf diesem Platz versammelt haben, wären nicht unsere Sorgen, unsere Wut und unser Leid.

Meine Geschwister; der Treuhänder steht über uns allen, der Treuhänder steht über dem Staat, der Treuhänder steht über dem Volk! Diese Befugnisse, diese politische Sackgasse, dieser moralische Verfall haben eine große Zerstörung angerichtet! Das Problem ist längst kein Problem einer einzelnen Person mehr.

'DAS, WAS UNS ZUM VOLK MACHT, DIE GROSSE SPIRITUALITÄT, WIRD ANGEGRIFFEN'

Aus demselben Grund sind unsere Verluste nicht nur materieller Natur. Es ist nicht nur Arbeit, Haus, Auto, Laden, Grundbuch, Diplom oder die 3-5 Goldarmreifen, die wir beiseitegelegt haben, die in Gefahr sind; nichts, was wir besitzen, ist sicher. Leider können wir sogar unsere Liebsten, unsere Kinder, auf die eine oder andere Weise den Rädern dieses Systems opfern. Es hat keinen Sinn mehr, die Ursache in Einzelfällen zu suchen, der Fokus des Angriffs ist klar: Das, was uns zum Volk macht, das, was uns zusammenhält, diese große Spiritualität wird angegriffen!

'DIE FLAGGE IST DAS ZEICHEN UNSERER SOUVERÄNITÄT, DESHALB HABE ICH SIE GEHISST!'

Genau deshalb habe ich die Flagge gehisst! Deshalb habe ich diese Flagge aufgestellt! Weil es keinen anderen Schatten gibt, unter dem wir verschnaufen können! Diese Flagge ist das Zeichen unserer Souveränität; das ist das Recht des Volkes, das zu tun, was es für richtig hält, doch sie respektieren es nicht! Das ist der Wunsch des Volkes nach dem, was es für rechtmäßig hält, doch sie verstehen es nicht, sie erlauben es nicht! Das ist die Freiheit des Volkes, seine Unabhängigkeit, seine Ehre, doch sie treten darauf, sie zertrampeln sie! Es ist sein Boden, seine Fabrik, der Ort, an dem es seinen Schweiß vergossen hat, seine Existenzgrundlage, doch sie vorenthalten sie uns, sie vernichten sie, sie stehlen sie!

Genau deshalb habe ich die Flagge gehisst! Wenn wir ein Volk sein wollen, wenn wir ein Volk bleiben wollen, gibt es keinen anderen Weg, kein anderes Ziel, keine andere Sache! Es ist Ehre, Tradition, Recht, und all das liegt in diesem Banner!

'UNSER STAAT BRAUCHT NICHT DIE BERATUNG EINES BLUTBESUDELTEN MÖRDERS'

Meine Geschwister! Wann immer sie versuchen, etwas gegen die Erwartungen des Volkes zu tun, sagen sie: „Ein staatliches Projekt.“ Sie sagen: „Der Staat tut es, der Staat will es, Staatstradition.“ Unser Staat verdunkelt nicht die Zukunft seiner Bürger! Unser Staat spielt nicht mit der Ehre und Würde der Türken! Unser Staat braucht auch nicht die Beratung eines blutbesudelten Mörders! Wir haben keine solche Staatstradition!

Sie sagen „Staatsverstand“, sie sagen „Tiefer Staat“! Der Staat hat keine Tiefe, er hat Recht; es gibt keinen Staat ohne Recht! Und dieses Recht gehört einzig und allein dem türkischen Volk! Recht bedeutet Brot, bedeutet Moral, bedeutet Gerechtigkeit. Ohne Gerechtigkeit gibt es keine Freiheit; ohne Freiheit gibt es keine Sicherheit, kein Vertrauen; ohne Vertrauen gibt es nichts! Wenn heute nichts davon vorhanden ist, wer sind dann diejenigen, die schreien „Wir sind der Staat“, meine Geschwister? Das sind die Subunternehmer der Fallen, die der Türkei gestellt wurden! Wir sind diejenigen, die nicht in diese Falle tappen, wir sind diejenigen, die diese Falle durchkreuzen; wir sind diejenigen, die sagen: „Wenn jeder einen Plan hat, hat auch Gott einen Plan!“

'STAATSVERSTAND IST KEINE IMMUNITÄT, DIE JEDEM TUN DER REGIERUNG ÜBERGEWORFEN WIRD'

Staatsverstand ist kein Immunitätspanzer, der jedem Tun der Regierung übergeworfen wird. Staatsverstand bedeutet nicht, den Vorteil einer Partei als den Vorteil des Staates darzustellen. Was sie uns als Staatsverstand verkaufen, ist politische Schlauheit. Staatsverstand ist die Fähigkeit, die Einheit des Volkes, die Rechtsstaatlichkeit, die Unabhängigkeit und die gemeinsame Zukunft zu schützen. Diese Regierung hat diese Fähigkeit nicht, sie hat diese Absicht nicht, sie hat auch diesen Verstand nicht! Wir erkennen keine andere Instanz an als die Würde und das Ansehen des türkischen Volkes!

'LIEBER HUSSEIN IN KERBALA ALS YEZID IN PALÄSTEN'

Wir haben, egal wer es war, egal auf welchem Stuhl er saß, das Richtige als richtig und das Falsche als falsch bezeichnet. Trotz derer, die sich wie Motten um die Macht drehen, haben wir es gewagt, im Feuer der Wahrheit zu brennen. In diesem gesegneten Monat Muharram sage ich: Wir fühlen uns geehrt, lieber Hussein in Kerbala zu sein, als Yezid in Palästen. Deshalb sind wir diejenigen, die es als Ehre betrachten, lieber in Würde zu sterben, als in Schande zu leben; denn wir sind diejenigen, die das heilige Erbe der Republik auf ihren Schultern tragen. Dieses heilige Erbe befiehlt uns nicht, Personen anzubeten, sondern den Prinzipien bis in den Tod treu zu bleiben! Und wie sehr bestätigen Zeit und Geschichte unsere unerschütterliche Haltung?

'ES WIRD EINE KUNDGEBUNG FÜR DIE FREIHEIT EINES STAATS- UND VOLKSFEINDES, EINES BABY-MÖRDERS ABGEHALTEN'

Meine lieben Bürger, meine Geschwister; heute finden Kundgebungen in Van und Mersin statt, morgen werden sie auch in Istanbul und Diyarbakır stattfinden. Aber was sind das für Kundgebungen? Kundgebungen für „Freiheit für den Staatsfeind, den Volksfeind, den Baby-Mörder“! Sie fordern Freiheit für jenen Verbrecher, der für das Leid von Millionen Menschen verantwortlich ist, an dessen Händen das Blut von fünfzigtausend unserer Kinder klebt und der der Grund für unsere Märtyrer ist! Unter wessen Schutz geschieht das? Es geschieht mit dem Wegsehen und der Unterstützung dieser Regierung! Sie glauben, die Türkei sei herrenlos.

WEN VERSUCHEN SIE ZUFRIEDENZUSTELLEN?

Ich, Müsavat Dervişoğlu, frage in Ihrem Namen: Wen versuchen sie womit zufriedenzustellen? Sie wollen einen Teil dieses Volkes dazu bringen, ihnen zu huldigen, und den anderen Teil zu Untertanen jenes Terrorverurteilten machen. Wir hingegen sehen jeden unserer Bürger als freies, würdiges und vor dem Gesetz gleiches Mitglied der Republik. Wir setzen Freiheit nicht mit einem Mörder gleich, wir definieren Recht nicht als Privileg, wir verstehen Demokratie nicht als Vorwand für Spaltung!

'SIE INTERESSIERTEN SICH FÜR DIE RECHNUNG, DIE KURDEN FÜR IHRE POLITIK ZU INSTRUMENTALISIEREN'

Jahrelang interessierten sie sich nicht für die Sorgen der Kurden, sondern für die Rechnung, die Kurden für ihre Politik zu instrumentalisieren. Sie fragten nicht: „Ist dein Bauch voll, geht dein Kind zur Schule, hast du Arbeit?“, weil sie nicht wollten, dass der Kurde sich selbst als Bürger dieses Landes sieht. Denn ihr Anliegen ist weder der Kurde noch der Türke; ihr Anliegen sind ihre eigenen kleinen Machtbereiche, ihre Geschäfte, ihr Nehmen und Geben. Seien Sie sich bewusst, dass der Wille des Volkes nicht in İmralı und bei seinen Beschützern liegt; er liegt heute und für immer hier, in der Hauptstadt Ankara, auf dem Tandoğan-Platz!

'WENN DIE PALÄSTE EUCH GEHÖREN, GEHÖREN DIE PLÄTZE UNS'

Ich war vor 48 Jahren auch auf diesem Platz; mein Herz schlägt heute genauso wie damals... Wie dieser Platz damals die Stimme des türkischen Volkes in die Welt hinausrief, so ruft er es auch heute: „Wenn die Paläste euch gehören, gehören die Plätze uns!“ Denn die Republik ist das Werk der Plätze, nicht der Paläste... Nicht alle Festungen können erobert werden, nicht alle Seelen können gefangen genommen werden! Diese Seele ist die Seele, die die Republik gegründet hat, dieser Körper ist der Körper des nationalen Widerstands, und diese Seele, dieser Körper ist heute genau hier in Tandoğan; er ist verkörpert, er hat eine offene Stirn, er ist erhobenen Hauptes! Vor 48 Jahren marschierte er im Namen von 45 Millionen, heute marschiert er mit 85 Millionen und er weiß sehr genau, wohin er marschiert!

'ICH HISSE DIE FLAGGE GEGEN DIEJENIGEN, DIE TERROR UND TERRORISTEN SCHÜTZEN, GEGEN DIEJENIGEN, DIE DIE TÜRKEI SPALTEN WOLLEN'

Genau deshalb hisse ich, Müsavat Dervişoğlu, als Mitglied dieses würdevollen Marsches, als einer von Ihnen, als ein Kind des Vaterlandes, heute hier von diesem Platz aus im Namen des türkischen Volkes die Flagge. Diese Flagge ist die Ehre, die Würde, das Licht des Volkes, dem die Kehle zugedrückt wird und dem der Atem genommen werden soll! Ich hisse die Flagge gegen diejenigen, die Terror und Terroristen schützen, gegen diejenigen, die die Türkei mit der Lüge einer „Türkei ohne Terror“ spalten wollen! Oh ihr, die ihr das Brot dieses Vaterlandes esst und es verratet, oh ihr, die ihr für euren politischen Aufstieg Dynamit an das Fundament des Staates legt, ich hisse die Flagge gegen euch! Ich hisse die Flagge gegen diejenigen, die dem Verbrecher, der auf Kinder in der Wiege schießt und der Mörder von zehntausenden unserer Seelen ist, die Tür für eine Amnestie öffnen!

'ICH HISSE DIE FLAGGE GEGEN DIEJENIGEN, DIE DIE JUSTIZ DER POLITIK UNTERSTELLEN'

Ich hisse die Flagge gegen diejenigen, die unter dem heiligen Dach des Gazi-Parlaments Verrat vermitteln, gegen die schmutzigen Machenschaften hinter verschlossenen Türen, gegen den hinterhältigen Separatismus, der sich eine „Freiheitsmaske“ aufgesetzt hat, gegen die verrottete Mentalität, die Terroristen mit dem Staat gleichsetzt und sich mit ihnen an einen Tisch setzt! Ich hisse die Flagge für die nicht versiegenden Tränen der Märtyrermütter, deren Herz blutet, während sie ihr Kind zu Grabe tragen, die aber immer sagen: „Das Vaterland soll leben“, für das Wehklagen der zehntausenden Kinder des Vaterlandes, die auf diesem Boden gefallen sind und deren Schrei zum Himmel steigt!

Ich hisse diese Flagge für die Republik; ich hisse die Flagge für unsere unitäre Struktur, für die unerschütterliche Würde des türkischen Staates, für Freiheit und Unabhängigkeit! Ich hisse die Flagge gegen diejenigen, die das Volk in diesem gesegneten und fruchtbaren Vaterland hungern lassen, gegen diejenigen, die mit der Schöpfkelle rauben und mit dem Teelöffel Almosen geben, gegen Plünderung, Rentenwirtschaft und Rentner! Ich hisse die Flagge gegen diejenigen, die die Justiz der Politik unterstellen! Ich hisse die Flagge für diejenigen, die vor Gericht stehen, weil sie getwittert haben, für diejenigen, die verhaftet wurden, weil sie berichtet haben, für diejenigen, die als Oppositionelle ins Gefängnis geworfen wurden, für diejenigen, deren politische Rechte und Freiheiten verpfändet wurden! Ich hisse die Flagge gegen diejenigen, die dieses System aufgebaut haben, in dem Glücksspiel, Drogen und Prostitution gefördert und die Mafia ermutigt wird; ich hisse die Flagge für unsere Sicherheit von Leib, Leben, Eigentum und Ehre!

'ICH HISSE DIE FLAGGE GEGEN DIEJENIGEN, DIE NICHT GOTT, SONDERN DIE MENSCHEN FÜRCHTEN'

Für unsere Jugend... Ich hisse die Flagge für unsere brillanten jungen Menschen, die ihre Träume in den Vorstellungsräumen zurücklassen und ihre Hoffnung im Ausland suchen müssen! Ich hisse die Flagge für die Lehrer im Hungerstreik, für unsere Polizisten, die Selbstmord begangen haben, für unsere jungen Leutnants, die aus der Armee geworfen wurden, weil sie sagten: „Wir sind die Soldaten Mustafa Kemals!“ Gegen die unaufhörlichen Frauenmorde, gegen den abscheulichen Missbrauch, dem unsere Kinder, unsere Augäpfel, ausgesetzt sind...

'WIR TILGEN DENJENIGEN AUS DER GESCHICHTE, DER EINE ÄNDERUNG DER VERFASSUNG VORSCHLÄGT'

Und nun komme ich zum Beginn einer neuen Ära, eines großen Aufbruchs. Seien Sie sich bewusst, dass dieser Platz die Verkündung eines heiligen Anfangs ist! Unser Parlament ist das Parlament, das den Staat gegründet hat. Die Verteidigung des Rechts (Müdafaa-i Hukuk) ist keine Erinnerung, sondern ein erhabener Geist, der die Republik erschaffen hat. Das ist es, was wir heute in Tandoğan tun: Es ist Verteidigung des Rechts, Verteidigung des Volkes, Verteidigung der Republik! Das ist unsere Verfassung. Niemand wird sie ändern können. Wir werden, ganz zu schweigen davon, sie zu ändern, denjenigen aus der Geschichte tilgen, der eine Änderung vorschlägt.

'WIR WERDEN UNSER RECHT MIT GEWALT ZURÜCKHOLEN'

Sie sollen wissen, dass wir unser geraubtes Recht mit Gewalt zurückgewinnen werden, wir werden den Lohn für unsere Arbeit erhalten. Wir werden jene ehrliche Ordnung wiederherstellen, in der Gerechtigkeit nicht für Reiche anders gilt als für Arme, nicht für die Regierung anders als für die Opposition. Wir werden jene gesegnete Zukunft aufbauen, in der unsere Kinder nicht ins Ausland, sondern auf den hellen Horizont unseres Vaterlandes blicken; wir werden unsere Republik zurückholen.

Sie sollen wissen, dass wir unser geraubtes Recht mit Gewalt zurückgewinnen werden, wir werden den Lohn für unsere Arbeit erhalten. Wir werden jene ehrliche Ordnung wiederherstellen, in der Gerechtigkeit nicht für Reiche anders gilt als für Arme, nicht für die Regierung anders als für die Opposition. Wir werden jene gesegnete Zukunft aufbauen, in der unsere Kinder nicht ins Ausland, sondern auf den hellen Horizont unseres Vaterlandes blicken; wir werden unsere Republik zurückholen.

'WIR VERTEIDIGEN DAS ANVERTRAUTE GUT, DAS GAZI MUSTAFA KEMAL MIT SEINEM LEBEN UND BLUT GEGRÜNDET UND UNS HINTERLASSEN HAT'

„Die Tyrannei hat Kanonen, Kugeln und Festungen, das Recht hat einen unbiegsamen Arm und ein unerschütterliches Gesicht. Schließe nicht die Augen vor der Sonne, egal wie sehr ihr Licht verblasst, sie erlischt nie ewig, jede Nacht hat einen Tag!“

Wir verteidigen das anvertraute Gut, das Gazi Mustafa Kemal mit seinem Leben und Blut gegründet und uns hinterlassen hat! Wir verteidigen den unitären Staat, die unteilbare Einheit des Volkes! Wir verteidigen das Vaterland, wir erfüllen unsere erste Pflicht!

'ES IST NICHT MEHR DIE ZEIT FÜR PERSÖNLICHE STREITIGKEITEN'

Genau deshalb lassen wir falsche Kämpfe und künstliche Krisen beiseite und rufen zur „Integrierten Opposition“ auf. Denn es ist nicht mehr die Zeit für kleine Kalküle, persönliche Streitigkeiten oder die Diskussion „Soll ich es sein oder du?“. Es geht darum, sich von diesem System zu befreien. Es geht darum, die Ein-Mann-Herrschaft aufzugeben und unsere Republik zurückzugewinnen. Es geht darum, unsere Demokratie zu schützen und die Souveränität des Volkes wieder zur Geltung zu bringen.

'DIE ZEIT IST DIE ZEIT DER GUTEN'

Die Zeit ist die Zeit für das Gute in uns, die Zeit ist die Zeit der Guten, die Zeit ist die Zeit des Vaterlandes! Wenn Sie fragen: „Wann ist diese Zeit?“, dann sage ich es Ihnen: Entweder jetzt oder nie!

'WIR WERDEN DAS SIEGEL ZUERST AUF DIE HERZEN UND VERSTÄNDE UND DANN IN DIE GESCHICHTE DRÜCKEN'

Wir werden uns nicht spalten, wir werden uns nicht teilen; wir werden nicht nachgeben, wir werden nicht untergehen! Wir werden ein Herz werden und dem Verrat, der Ungerechtigkeit und der Gesetzlosigkeit „Halt“ sagen. Wir werden es gemeinsam, zusammen, alle zusammen tun. Nicht in geheimen Räumen; nicht in Zirkeln, an Tischen oder in Logen; sondern indem wir uns auf den Plätzen treffen, wie wir es hier tun, indem wir uns die unerschütterlichen Prinzipien zu eigen machen und den Willen des Volkes an der Wahlurne vereinen! Wir werden das Siegel zuerst auf die Herzen, zuerst auf die Verstände und dann in die Geschichte drücken. In jedem Winkel der Türkei, in jeder Straße, in jedem Haushalt werden wir mit derselben Entschlossenheit Schulter an Schulter stehen und es hinausrufen.

Nachrichtenquelle: 12punto