Die verfaulte Birne…
Mein Schwager Bülent und seine Frau Sema Kaynar sind unsere Nachbarn im Sommerhaus. Bei jedem Besuch zeigen sie auf den japanischen Birnbaum in ihrem Garten und sagen: „Lass uns ihn fällen. Er taugt zu nichts.“
Als ich frage: „Warum wollt ihr ihn fällen?“, antworten sie:
„Er reift zu spät. Erst wenn wir von hier weg sind, wird er reif und essbar. Und selbst wenn er reift, ist er meistens faul oder schadhaft. Außer unserem Enkel Kaya und dir will niemand diese Birnen. Wir sollten ihn einfach fällen.“
Wer isst nicht gerne eine gute Birne…
Mitte September, als die Sommersaison zu Ende ging, haben sie die Birnen etwa einen Monat vor der vollen Reife gepflückt. „Wir geben sie dir, du magst Birnen ja auch, wenn sie nicht ganz reif sind. Wobei, die meisten sind wurmstichig!.. Wenn du sie natürlich willst?“, sagten sie.
„Ich will sie“, sagte ich.
Ich betrachtete die gepflückten Birnen und dann den Baum. Er stand da, die Äste hingen herab, als wollte er sagen:
„Ich kann es diesen Menschen einfach nicht recht machen. Ich trage reichlich Früchte. Sie kümmern sich weder um mich, noch hören sie auf zu klagen. Und um das Verfaulen meiner Früchte zu verhindern, rühren sie keinen Finger.“
Während ich noch unter dem Eindruck der emotionalen Bindung stand, die zwischen mir und dem Baum entstanden war, sah ich eine große, schöne Birne, die noch am Baum hing. Ich stieg auf einen Stuhl, streckte mich und pflückte sie. Doch was musste ich sehen? Die Rückseite der Birne war völlig verfault. Aber selbst als sie faul war, brachte ich es nicht übers Herz, sie wegzuwerfen. Ich stieg vom Stuhl und versuchte mit einem Messer, die gesunden Stellen zu retten. Doch es war nichts Gesundes mehr übrig.
Ich dachte an die Ereignisse, die sich in den letzten Tagen in meinem Land abgespielt haben: die Spiele in den Kommunalverwaltungen, das brodelnde Chaos im Fußball, die Zustände an den Schulen, die sich in den Wilden Westen verwandelt haben, der Börsenraub, die Hilflosigkeit der Regierung, die Lebenshaltungskosten… Und noch so vieles mehr. Die Fäulnis ist bis zum Hals gestiegen.
Besonders der Börsenskandal ist unerträglich. Wenn ich die Minister, die stellvertretenden AKP-Vorsitzenden und ihre Angehörigen beobachte, bin ich am Boden zerstört. Es ist eine regelrechte Organisation, ein Netzwerk, wie mein verstorbener Vater zu sagen pflegte… Einer nach dem anderen bereichert sich. Gestern Abend behaupteten die Redner in der Sendung „Rota“ auf Halk TV, dass der Verlust in der Wirtschaft die Marke von 10 Billionen überschritten habe. Die Zahl der Opfer liegt bei einer halben Million Menschen.
Einer soll mir das erklären: Wie kann das Kapital eines Milch- und Käseunternehmens, das nicht eine einzige Kuh besitzt, in kürzester Zeit das Drei- bis Fünffache des Kapitals der Ülker Holding erreichen? Die AKP-Regierung rührt, wie eine Katze, die Milch getrunken hat, keinen Finger.
Lassen wir den wirtschaftlichen Zusammenbruch einmal beiseite. Das Ansehen der Türkei in der Welt liegt am Boden. Hat das türkische Volk das verdient? Was ist das, meine Freunde? Sind der Geheimdienst dieses Landes, die offiziellen oder inoffiziellen Institutionen in einem tiefen Schlaf? Wo sind die Verantwortlichen für Justiz und Sicherheit? Sind die Staatsanwaltschaften und Gerichte im Winterschlaf?
Was sagt Özgür Özel dazu?
„Wenn der AKP-Chef Erdoğan von all dem nichts weiß, dann kann er nicht mehr regieren; wenn er davon weiß, dann ist er mitschuldig. In beiden Fällen muss er zurücktreten.“
Hat Özels Aussage einen wahren Kern? Das zu beurteilen, überlasse ich Ihnen.
Wie bei der Birne von Frau Sema, die ich oben beschrieben habe, gibt es auch im Land kaum noch einen Teil, der nicht verfault ist. Man muss diesen alternden Baum fällen und den Schössling, der daneben wächst, neu veredeln. Nur so lässt sich die Familie Kaynar retten. Das Land hingegen kann nur durch ein „neues“ und sauberes Verständnis gerettet werden.